Що таке DIASTOLIC PRESSURE Українською - Українська переклад

• діастолічний тиск
• діастолічного тиску
• діастолічним тиском
• діастолічному тиску

Приклади вживання Diastolic pressure Англійська мовою та їх переклад на Українською

The second(lower) number tells you the diastolic pressure.
Нижнє значення(друге число) називають діастолічним тиском.

Decrease of diastolic pressure level up tovalues of 100 mm Hg.
Зниження рівня діастолічного тиску дозначення 100 мм. рт. ст.

It is not necessary that the systolic and diastolic pressure increase simultaneously.
Не обов'язково, щоб одночасно підвищувався систолічний та діастолічний тиск.

When diastolic pressure over 120 mm Hg you should immediately call an ambulance.
При діастолічному тиску понад 120 мм рт. ст. необхідно негайно викликати швидку допомогу.

Mm hg for systolic and diastolic pressure respectively.
Мм. рт. ст. у лежачому положенні для систолічного та діастолічного тиску відповідно.

A point at which the sound disappears is measured as Diastolic pressure.
Момент, при якому відбувається зникнення звукових тонів, реєструється як величина діастолічного артеріального тиску.

Both systolic and diastolic pressure increase, but the level of the latter is more pronounced.
Підвищується як систолічний, так і діастолічний тиск, але рівень останнього більш виражений.

Give up a sweet drink- systolic decrease of 1.8 points and diastolic pressure- by 1.1.
Відмовтеся від одного солодкого напою- систолічний зменшиться на 1, 8 пункту, а діастолічний- на 1, 1.

The diastolic pressure(or minimum or" minimum" pressure) is the arterial pressure of when the heart is relaxing.
Діастолічний тиск(або мінімальний або" мінімальний" тиск) є артеріальним тиском, коли серце розслабляється.

Stage 2 hypertension: systolic pressure higher than 160 or diastolic pressure of 100 or higher.
Стадія 2 Гіпертензії: систолічний тиск вище, ніж 160 або діастолічний тиск 100 або вище.

Generality Diastolic pressure, or minimum pressure, is the value of arterial pressure when the heart is relaxing;
Загальність Діастолічний тиск, або мінімальний тиск, є значенням артеріального тиску, коли серце розслабляється;

At the recommended dose of 20 mg three times a day no reductions in systolic or diastolic pressure were seen.
При застосуванні рекомендованої дози 20 мг 3 рази на добу не спостерігалося зниження ні систолічного, ні діастолічного тиску.

Especially significant is the diastolic pressure(lower), because the higher it is, the worse the placental blood flow, that is, the baby receives less nutrition and oxygen.
Особливо значущим є діастолічний тиск(нижній), тому що чим воно вище, тим гірше плацентарний кровотік, тобто дитина отримує менше живлення і кисню.

It occurs when the systolic pressure is above 139 mmHg, and when the diastolic pressure is greater than 89 mmHg.
Це відбувається, коли систолічний тиск вище 139 мм рт. ст., а при діастолічному тиску більше 89 мм рт.

A systolic pressure of 120 to 139 mmHg or a diastolic pressure of 80 to 89 mmHg is considered"prehypertension" and needs to be watched carefully.
Систолічного тиску від 120 до 139 мм рт. ст. і діастолічного тиску від 80 до 89 мм рт. ст. вважається"предгіпертонія" і повинен бути уважно спостерігав.

If necessary, the dose can be increased to 20 mg per day in order to achieve optimal diastolic pressure should be below 90 mm Hg.
Якщо необхідно, дозу можна збільшити до 20 мг на добу з метою досягнення оптимального діастолічного тиску(повинен бути нижче 90 мм рт. ст.).

All the patients before the operation demonstrated the increased end diastolic pressure in the LV, systolic and diastolic pressure in the pulmonary artery, the values of these indices in dynamics decreased by 45- 47% in all the 3 patients.
В усіх хворих перед операцією спостерігали збільшені кінцеводіастолічний тиск у ЛШ, систолічний і діастолічний тиск у легеневій артерії, у всіх 3 обстежених у динаміці величини цих показників знизилися на 45- 47%.

Up to the 4th day of the postpartum period, a transient increase in systolic and diastolic pressure may be observed by approximately 5%.
До 4-го дня післяпологового періоду може спостерігатися транзиторне підвищення систолічного і діастолічного тиску приблизно на 5%.

The minimum high pressure is the condition in which the diastolic pressure at rest is constantly higher than the value of 90 mmHg, ie the pressure level for the"minimum" that marks the border between the state of pre-hypertension and the state of hypertension.
Мінімальний високий тиск- це стан, при якому діастолічний тиск у спокої постійно перевищує величину 90 мм рт. ст., тобто рівень тиску для«мінімуму», що позначає межу між станом передгипертензии і станом гіпертонії.

The minimum high pressure is the medical condition in which the diastolic pressure value constantly exceeds 90 mmHg.
Мінімальний високий тиск- це стан здоров'я, при якому значення діастолічного тиску постійно перевищує 90 мм рт.

The upper or first number in a blood pressure reading is the systolic pressure and the lower or second number is called the diastolic pressure.
Верхній або перший номер в читанні кров'яного тиску є систолічним тиском, а нижній або другий номер називається діастолічним тиском.

Generality The low minimum pressure is the medical condition in which the diastolic pressure value is constantly lower than 60 mmHg.
Загальність Низький мінімальний тиск є медичним станом, при якому значення діастолічного тиску постійно нижче 60 мм рт.

Measured in millimeters of mercury( mmHg) and in a state of rest, blood pressure is usually defined by the values of systolic pressure and diastolic pressure:.
Вимірюється в міліметрах ртуті( мм рт. ст.) і в стані спокою, кров'яний тиск зазвичай визначається значеннями систолічного тиску і діастолічного тиску:.

The high minimum pressure causes symptoms, when, in a context of hypertension, the diastolic pressure and the systolic pressure increase abruptly and exceed, respectively, the value of 110-120 mmHg and the value of 180 mmHg.
Високий мінімальний тиск викликає симптоми, коли в умовах гіпертонії діастолічний тиск і систолічний тиск різко зростають і перевищують, відповідно, значення 110-120 мм рт. ст. і значення 180 мм рт.

Patients with hypertension for many years can consider themselves healthy and not even aware of their illness due to the long period of adaptation provided by vasospasm and maintaining a normal difference between systolic and diastolic pressure- 40-50 mmHg.
Хворі на гіпертонію довгі роки можуть вважати себе здоровими і навіть не знати про свою хворобу завдяки тривалому періоду адаптації, забезпечувана спазмом судин і збереженням нормальної різниці між систолічним і діастолічним тиском- в 40-50 мм ртутного стовпа.

Isolated systolic hypertension refers to elevated systolic pressure with normal diastolic pressure and is common in the elderly.
Ізольована систолічна артеріальна гіпертензія означає підвищений систолічний тиск при нормальному діастолічному тиску і є більш розповсюдженою у літніх людей.

Dangerous to life, and in terms of the development of negative effects on the body is the systolic pressure, as the numbers diastolic pressure is significantly lower even in the hypertensive crisis.
Небезпечним як для життя, так і в плані розвитку негативних впливів на орани, є саме систолічний тиск, так як цифри діастолічного тиску істотно нижче навіть при кризі.

Hypertension or essential arterial hypertension is a persistent/ in most cases genetically determined/ chronic increase in systolic and/ or diastolic pressure against the background of a prolonged increase in the activity of pressor.
Гіпертонічна хвороба або есенціальна артеріальна гіпертензія- це стійке/ в більшості випадків генетично обумовлене/ хронічне підвищення систолічного та/ або діастолічного тиску на тлі тривалого підвищення активності пресорних.