Приклади вживання Different causes Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There are different causes of stuttering.
Існують різноманітні причини затримок.This can be very diverse andcan have very different causes.
Він може бути дуже різноманітним іможе мати дуже різні причини.There are a few different causes of anemia:.
Існує кілька різних викликає анемії.Bad breath is a very common problem and there are many different causes.
Неприємний запах з рота є дуже поширеною проблемою, і є багато різних причин.There can be different causes of skin pigmentation.
Там можуть бути різні призводить до пігментації шкіри.They have a different course and different causes.
Вони мають There can be different causes of stretch marks in life such as:.
Там можуть бути різні причини розтяжок в житті, таких як:.As we previously mentioned, there are several different causes of gastritis.
Як ми згадували раніше, існує кілька різних викликає гастриту.There are a lot of different causes, which is why it's not so simple to get rid of it.
Є безліч різних причин, чому від нього не так просто позбутися.Joint Pain in children of any age may occur due to many different causes.
Біль у суглобі у дітей будь-якого віку може виникнути внаслідок безлічі різних причин.Blood in urine in females can have different causes to blood in urine in males.
Кров в сечі у жінок може мати різні причини для крові в сечі у чоловіків.There are different causes of acne and each of them can cause different forms of acne.
Існують різні причини появи прищів і кожен з них може призвести до Each of the three different components targets a different causes of frequent urination.
Кожен з трьох These disorders have different causes, mechanisms of development, clinical manifestations and projections.
Дані порушення мають різну причину, механізми розвитку, клінічні прояви та прогнози.If, from the upper ranks, I pass to the lower classes,I will see analogous effects produced by different causes.
Якщо від вищих верств я перейду до нижчих класів,то ми виявимо аналогічні явища, зумовлені різними причинами.Errors or failures are provoked by different causes, one of which is radiation exposure.
Помилки або збої бувають спровоковані різними причинами, однією з яких є радіоактивне опромінення.There are different causes of alcoholism in women, they need to try to instill a small part of optimism.
Є різні причини алкоголізму у жінок, потрібно в них спробувати вселити невелику частину оптимізму.It isn't a single condition but a group of conditions with different causes, that each affects the heart muscle.
Це не одне захворювання, а група патологічних станів з різними причинами розвитку, кожне з яких впливає на серцевий м'яз.Owing to different causes certain places within the tropics do not have a tropical climate, such as some desert areas and alpine regions.
З різних причин, в тропіках є райони, які не мають тропічний клімат; вони включають альпійські і деякі пустельні райони.At the same time,an increase in the volume of the lower limbs can have different causes of vascular and non-vascular nature[1-3].
Разом з тим збільшення обсягу нижніх кінцівок може мати різні причини судинної і несудинними природи[1-3].This pathology can have different causes and symptoms depending on the specific virus that causes it.
Ця патологія може мати різні причини та симптоми, залежно від конкретного вірусу, який її викликав.Today the huge number of social organizations of all kinds makes the number of volunteers infinite,some of them can share different causes.
Сьогодні величезна кількість різноманітних громадських організацій робить безліч добровольців нескінченними,деякі з яких можуть поділитися різними причинами.Take a look above, we wrote that there could be different causes of acne like blocked skin pores and bacteria inside the pores.
Погляньте вище, ми писали, що може бути різних причин акне, як шкіра заблоковані пори і бактерії усередині пір.There are many different causes of ARF from banal obstruction of the respiratory tract by a foreign body to the most complex disorders of gas diffusion, ventilation of the alveoli and pulmonary blood flow.
Існує безліч різних причин ОДН від банальної закупорки дихальних шляхів стороннім тілом до найскладніших порушень дифузії газів, вентиляції альвеол і легеневого кровотоку.This is not one disease, but a group of pathological conditions with different causes of development, each of which affects the heart muscle.
Це не одне захворювання, а група патологічних станів з різними причинами розвитку, кожне з яких впливає на серцевий м'яз.There are many different causes of diarrhoea, but a bowel infection(gastroenteritis) is a common cause in both adults and children.
Існує багато різних причин діареї, але інфекція кишечника(гастроентерит) є поширеноюOn the official website ofUkrainian census there is a statistical information about the different causes of death in Ukraine in the period from 2005 to 2013.
На офіційній сторінці Всеукраїнського переписунаселення можна знайти статистичну інформацію про різні причини смертності в Україні в період з 2005 по 2013 роки.Though they have different causes, surface and deep ocean currents influence each other in an intricate dance that keeps the entire ocean moving.
Хоча у них у всіх різні причини, поверхневі та глибинні океанічні потоки впливають один на одного в химерному танці, який тримає у русі весь океан.However, a weight loss plateau can have many different causes(and solutions), and it doesn't mean that you aren't losing weight.
Тим НЕ менше,втрата ваги плато може мати багато різних причин(і рішення), і це не означає, що ви не втрачаєте вагу.Because there are so many different causes of adrenal gland disorders, it should come as no surprise that there are a few different ways to treat adrenal gland disorders.
Тому, що є так багато різних причин наднирника розладів, він повинен прийти як не дивно, що є кілька 
