What is the translation of " DIFFERENT CAUSES " in Polish?

• różnych przyczyn
• odmienne przyczyny
• inne przyczyny
• różne przyczyny

Examples of using Different causes in English and their translations into Polish

People have different causes for eating out.
Ludzie mają różne przyczyny jedzenie.

Pigmented spots can have different causes.
Pigmentowane plamy mogą mieć różne przyczyny.

There can be different causes of skin pigmentation.
Istnieją różne przyczyny przebarwień skóry.

Misalignment can have different causes.
Nieprawidłowe osiowanie walców może mieć różne przyczyny.

There can be different causes that trigger this disease.
Tam mogą być różne, powoduje że wywołać tej choroby.

Moreover, bingo helps in raising funds for different causes.
Co więcej, bingo pomaga zbierać fundusze na różne cele.

There are a few different causes of anemia.
Istnieje kilka różnych przyczyn niedokrwistości.

There are two main types of strokes and they have different causes.
Istnieją dwa główne rodzaje udarów mózgu, które mają różne przyczyny.

There are many different causes of ear drainage.
Istnieje wiele różnych przyczyn drenażu ucha.

several different diseases with different causes.
ale kilka chorób z różnych przyczyn.

There are many different causes for excessive salivation.
Istnieje wiele różnych przyczyn nadmierne ślinienie.

The increased content of acetone in the urine of a child has many different causes.
Zwiększona zawartość acetonu w moczu dziecka ma wiele różnych przyczyn.

Those are two entirely different causes of death.
To są dwie całkowicie różne przyczyny zgonu.

our problems have a wide range of different causes.
nasze problemy mają szereg różnych przyczyn.

There can be different causes of stretch marks in life such as.
Może być różnych przyczyn rozstępów w życiu takich jak.

micro leakages formations are inevitable because of different causes.
formacje mikroprzepływów są nieuniknione z powodu różnych przyczyn.

This article will discuss the different causes of road accidents.
W tym artykule przedstawimy różnych przyczyn wypadków drogowych.

There are different causes that can lead to a bile duct injury occurring, including.
Istnieją różne przyczyny, mogące prowadzić do powstania urazu przewodu żółciowego, a w tym.

As we previously mentioned, there are several different causes of gastritis.
Jak już wcześniej wspomniano, istnieje kilka różnych powoduje zapalenia błony śluzowej żołądka.

We explore the different causes of a dead laptop
Badamy różne przyczyny martwego laptopa

Each of the three different components targets a different causes of frequent urination.
Każdy z trzech różnych składników cele różne przyczyny, częste oddawanie moczu.

There are a few different causes of muscle pain after working out, including.
Istnieje kilka różnych przyczyn bólu mięśni po pracy, w tym.

Each of the three different components targets a different causes of frequent urination.
Każdy z trzech różnych składników jest przeznaczony dla różnych przyczyn częstego oddawania moczu.

There are several different causes of gastritis and it is a common condition.
Istnieje kilka różnych przyczyn zapalenia błony śluzowej żołądka i jest częstym schorzeniem.

Green flashes are actually a group of phenomena stemming from different causes, and some are more common than others.
Zielony promień jest grupą zjawisk wynikających z różnych przyczyn, niektóre z nich występują częściej niż inne.

There are several different causes of brittle nails,
Istnieje kilka różnych przyczyn łamliwych paznokci,

especially when I know that others would cite different causes and blame other political figures.
lista byłaby niemiłosiernie długa, a przy tym wiem, że inni wymieniliby odmienne przyczyny i obciążyli zarzutami inne osobistości polityczne.

We will delve into a few different causes as to why someone may develop adrenal gland disorders.
Będziemy zagłębiać się w kilku różnych przyczyn, dlaczego ktoś może rozwinąć zaburzenia gruczołów nadnerczy.

sets of attributes which document simultaneously at least three different causes and mechanisms of that Act of God.
zestawy rwnorzdnego materiau dowodowego dokumentujcego rwnoczenie co najmniej trzy odmienne przyczyny i mechanizmy jego powstania.

As a rule, there are many different causes that lead to baldness.
Z reguły istnieje wiele różnych przyczyn, które prowadzą do łysienia.

How to use "different causes" in an English sentence

Often, different causes combine to trigger depression.

There are different causes for color blindness.

There are many different causes for ptyalism.

There are different causes of Dry Eye.

What are the Different Causes of Baldness?

Different causes of diabetes were stated, e.g.

There are different causes for split ends.

There are many different causes and treatments.

assign somewhat different causes to the problem.

There are definitely different causes of B.O.

How to use "inne przyczyny, różnych przyczyn, odmienne przyczyny" in a Polish sentence

Inne przyczyny obrzęku szyi Oprócz tych problemów, należy podejrzewać, że nowotwór szyi ma układową patologię.

Restrukturyzacja to druga szansa dla przedsiębiorstwa, które z różnych przyczyn popadło w tarapaty finansowe.

Widać tu pewne podobieństwo do osteoporozy, jednakże należy pamiętać, że mimo częściowo zbliżonego obrazu klinicznego osteomalacja i osteoporoza to dwie różne choroby mające odmienne przyczyny.

Jednakże wiele osób marzy o takich naturystycznych wakacjach, ale waha się na nie jechać lub przekłada je z różnych przyczyn.

Każda samotność posiada inne natężenie i odmienne przyczyny.

Przejrzyj inne przyczyny śmierci, klikając poniższe linki lub wybierz pełny profil zdrowotny.

Gdyby Chrzest miał być przełożony z różnych przyczyn, należy o tym niezwłocznie poinformować Parafię.

Ma odmienne przyczyny u osób bez uchwytnych zaburzeń odporności i u osób z immunosupresją (6, 12, 16).

Teraz Michalek ma przejść serię badań, wykluczających inne przyczyny.

Istnieją też inne przyczyny – przykładem mogą być zabie- gi wykonywane na naszych zębach, szczękach oraz ciałach przez źle poinformowanych dentystów i lekarzy.