Що таке DIFFERENT DOCTORS Українською - Українська переклад

• різних лікарів
• різним докторам
• різні лікарі

Приклади вживання Different doctors Англійська мовою та їх переклад на Українською

Six different doctors?
Шість різних лікарів?

I have been to 5 different doctors.
Ми показували його п'яти різним докторам.

Different doctors say different things.
Різні лікарі говорять різні речі.

They had different doctors.
Себто були різні лікарі.

Different doctors tell me different things.
Різні лікарі говорять різні речі.

So I set out to different doctors.
Зверталися до різних лікарів.

And different doctors tell you different things.
Різні лікарі говорять різні речі.

I kept going to different doctors.
Я весь час зверталася до різних лікарів.

Why do different doctors have different opinions?…!
Чому різні лікарі мають різні думки або діагноз!!

She has seen 5 different doctors.
Ми показували його п'яти різним докторам.

The treatment is controversial, and you will probably hear different things from different doctors.
Лікування є спірним, і ви, ймовірно, почути різні речі від різних лікарів.

I saw 5 different doctors before him.
Ми показували його п'яти різним докторам.

Did the analyzes: kidneys- the norm(several times did the uzi, urine analysis, 2 different doctors), but pisii I rarely….
Робила аналізи: нирки- норма(кілька разів робили узі, сечу аналіз; 2 різних лікаря), але пісію я редко….

Conflicting answers from different doctors(whom he consulted) worsen his confusion.
Суперечливі відповіді на це питання від різних лікарів(яким він радився) погіршить його замішання.

Different doctors refer to the edema of the face to the urolithiasis of the disease, pyelonephritis or renal Other.
Різні лікарі відносять набряк обличчя до сечокам'яної проявам хвороби, пієлонефриту або ниркової Інші.

I have been going to different doctors every time.
Я весь час зверталася до різних лікарів.

Even if you see different doctors every time, eventually they will get to know you and they will have easy access to your records.
Навіть якщо ви бачите, різні лікарі кожен раз, коли, врешті-решт вони будуть познайомитися з вами, і вони будуть мати легкий доступ до ваших записів.

Moreover, he meditated a lot and consulted different doctors, including a psychotherapist.
До того ж він багато медитував і відвідував різних лікарів, зокрема психотерапевта.

Help pathologists or different doctors to get cell products such as for instance by fine-needle aspiration(FNA) biopsies.
Допомогти патологів або різними лікарями, обійтися клітинних продуктів, таких як наприклад голки штраф прагнення(ФНА) біопсія.

In our hometown Uzhhorod we have been unsuccessfully treated for 2 years, turned to different doctors, masseurs, rehabilitation specialist, etc.
Ужгороді ми безуспішно лікувалися на протязі 2 років, звертались до різних лікарів, масажистів, реабілітологів і т. д.

Different hospitals have different doctors this lady was operated for a total of more than 40 times!
У різних лікарнях у різних докторів ця дама була прооперована в загальній складності понад 40 разів!

In our modern world, so sometimes it happens that some of the women can become pregnant almost immediately, sometimes even unwittingly, and someone is needed each time month after month to calculate the onset of their ovulation, to go to different doctors and so on.
Симптоми овуляції У нашому сучасному світі так вже іноді трапляється, що хтось із жінок може завагітніти буквально відразу, іноді навіть не бажаючи того, а комусь буває потрібно щоразу місяць за місяцем вираховувати наступ своєї овуляції, ходити по різних лікарях і так далі.

Furthermore, four different doctors- one of whom was an official of the prison authorities- examined the accused in the days following the end of his police custody.
Нарешті, чотири різних лікарі- один з них був з тюремної адміністрації- оглядали хворого в перші дні його тримання під вартою в поліції.

According to scientists, the risk is not only drugs, but the fact that older people often visit different doctors who prescribe medications that are not compatible with each other.
На думку вчених, ризик представляють не тільки препарати, але і те, що літні люди часто відвідують різних лікарів, які виписують їм ліки, що не поєднуються один з одним.

If the patient suffering from diabetes, treat different doctors(for example, during a stay in the hospital after the accident in case of sickness during the weekend), he must inform them about their disease and prior treatment.
Якщо хворого, який страждає на цукровий діабет, лікують різні лікарі(наприклад, під час перебування в лікарні, після нещасного випадку, при захворюванні у вихідні дні), він повинен обов'язково повідомити їм про це своє захворювання та про попереднє лікування.

Not only did that cancer diagnosis change the life of our family, but that process of going back and forth with new tests, different doctors describing symptoms, discarding diseases over and over, was stressful and frustrating, especially for my aunt.
Той діагноз раку не лише змінив життя нашої сім'ї- сам процес ходіння по лабораторіях, різні лікарі, що описували симптоми, не знаючи, про яку ж хворобу тут йдеться, був напруженим і тяжким, особливо для моєї тітки.

She states that she took her son to see at least eight different doctors who were unable to find any disease, allergy, or anything unusual about her son's described symptoms.
За її словами, було звернення до лікарів- і вісім різних лікарів не змогли виявити у дитини ніякого захворювання, алергії або взагалі чого-небудь незвичайного.

And you can choose a different doctor for each member of your family.
При бажанні ви можете вибрати окремого лікаря для кожного члена вашої родини.

Go to a different doctor for a second consultation.
Я збираюся до іншого лікаря для другої думки.