Що таке DIFFERENT TONES Українською - Українська переклад

• різні тони
• різні відтінки
• різних тонів
• різних тонах

Приклади вживання Different tones Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many different tones.
Кількості різних тонів.

All the veins make different tones.
Всі прожилки роблять різних тонів.

There are different tones that can indicate very different things:.
Є різні відтінки, які можуть вказувати на дуже різні аспекти:.

The existence greater than 1600 different tones.
Наявність більш ніж 1600 різноманітних звуків.

You can use different tones of the same color.
Вони можуть бути виконані в різних тонах одного і того ж кольору.

To get the necessary colors, they usually mix different tones.
Щоб отримати необхідну забарвлення, зазвичай змішують різні тони.

In addition, different tones of colour on a cladding panel can be achieved by altering the finish of the material prior to colouring.
Крім того, різні відтінки кольору на облицювальної панелі можуть бути досягнуті шляхом зміни обробки матеріалу перед фарбуванням.

It's important to use different tones of voice.
Дуже важливо використовувати різні інтонації голосу.

The program also has a method to improve the image, working on different tones.
У програмі також є метод для покращення зображення, працює на основі різних тонів.

Yellow gold is available in different tones affected by the type of metal alloys used, and the percentage of each of them.
Жовте золото є в різних тонах, і точний жовтий колір залежить від типу використовуваних металевих сплавів і процентного вмісту кожного з них.

The color scale is usually sustained in one or two shades, each of which can be performed in different tones.
Колірна гамма, як правило, витримана в одному-двох відтінках, кожен з яких може бути виконаний в різних тонах.

After inspecting the sync generator, he discovered that it could generate different tones and used them for the game's sound effects.
Після огляду генератору синхронізації, Алкорн виявив, що він може генерувати різні сигнали і використовувати ті для звукових ефектів в грі.

Yellow gold is available in different tones and the exact yellow hue depends in the type of metal alloys used and the percentage of each of them.
Жовте золото є в різних тонах, і точний жовтий колір залежить від типу використовуваних металевих сплавів і процентного вмісту кожного з них.

The embroidery and fabric of the dress seem to be crafted in the same color but in different tones: the dress is light blue and the embroidery is dark blue.
Вишивка та полотно сукні виконані наче в одному кольорі, та в різних відтінках: сукня- блакитна, вишивка- темно-синя.

That the colored hair does not look likeannoyingly and defiantly, it is necessary to choose the right color, especially if a special paint is used for different tones.
Щоб кольорові волосся не стали виглядатидратівливо і зухвало, необхідно правильно підібрати колірну гамму, особливо якщо для різних тонів використовується спеціальна фарба.

Yellow gold in high-end luxury watches is available in different tones and the exact yellow hint depends in the type of metal alloys used the percentage of each of them.
Жовте золото є в різних тонах, і точний жовтий колір залежить від типу використовуваних металевих сплавів і процентного вмісту кожного з них.

Initially, tattoos were made one-color, then, with the development of this art form, the masters learned to use different tones and shades.
Спочатку татуювання робилися одноколірними, потім, з розвитком цього виду мистецтва, майстри навчилися використовувати різні тони і відтінки.

Nevertheless, depending on design and setting of the jewelry, different tones may look more appealing than others, and sometimes it is a subject of taste and personal preference.
Тим не менш, все залежить від дизайну ювелірних виробів, різні тони можуть виглядати більш привабливими, ніж інші, і іноді це є предметом смаку та особистих уподобань.

In addition, the paint"Estelle"(the photo shows a wide palette of tones) holds for a long time, ideally paints the gray hair and mixes perfectly(if you want to take different tones).
Крім того, фарба«Естель»(фото демонструє широку палітру тонів) довго тримається, ідеально зафарбовує сивину і прекрасно змішується(якщо хочеться взяти різні тони).

Here you can find completely different tones from light green, lime, olive, lime shade to rich tones of fresh grass, deep tones of malachite or emerald.
Тут ви можете знайти абсолютно різні тони від світло-зеленого, лаймового, оливкового, салатового відтінку до насичених тонів свіжої трави, глибоких тонів малахіту або смарагду.

The performer, must have a highly trained body and voice, and spend many years refining and making the flexible connection between feeling, thought, psychic life and physical action. Thus on stage, they can interpret the midrash in its original language, using different tones of voice and singing, dance and movement and the particular juxtaposition of all these different human elements. It is the interpretation of the language, and the real-time encounter with the audience which gives birth to a particular meaning.
Актор повинен бути в гарній фізичній формі, мати приємний та гучний голос, а за його плечами повинен бути багаж знань та навичок для того, аби легко вміти передати зв'язок між почуттями й думками, душею й тілом. Таким чином, на сцені, вони можуть інтерпретувати мідраш мовою оригіналу, використовуючи різні тони голосу і співу, танець і рух, цим самим гармонізуючи всі ці елементи. Саме використання мови оригіналу, і жива взаємодія з публікою породжують конкретне значення п'єси.

This would set different tone in commemorative politics.
Це задало б інший тон у комеморативній політиці.

After all, every wooden slab will have a different tone, texture, shape.
Адже кожен слеб дерева має інший тон, фактуру, форму.

I wanted a different tone.
Але Ви обрали інший тон.

You had to use a different tone.
Але Ви обрали інший тон.

You bring a different tone.
Але Ви обрали інший тон.

But then he struck a different tone.
Але Ви обрали інший тон.

But they took a different tone.
Але Ви обрали інший тон.

I do see a much different tone here at VOR.
Тут ми спостерігаємо зовсім інший тон.