Що таке DILUENT Українською - Українська переклад

• розчинник
• розріджувач
• розчинником
• розріджувачем

Приклади вживання Diluent Англійська мовою та їх переклад на Українською

Catalog Own production Diluent.
Каталог Власне виробництво Розріджувач.

Sample diluent is used immediately after being opened.
Sample розчинник використовується відразу ж після відкриття.

Emulsion, emulsifiers and diluents.
Емульсії, емульгатори і разжижители.

(2) Transfer the diluent with a syringe into the vial containing lyophilized vaccine.
(2) Перенести розчинник шприцом у флакон, що містить ліофілізовану вакцину.

Emulsifier T2 is very weak diluent.
Емульгатор Т2 є дуже слабким Разжижителі.

When mixing the drug with a diluent for infusion, the aseptics rules should be followed.
Коли препарат змішується з розчинником для інфузії, слід дотримуватись правил асептики.

These oils are good emulsifiers and diluents.
Ці масла є хорошими емульгаторами і розріджувачів.

Using a diluent, you can maximize its life and not damage the structure.
З допомогою розчинника ви можете максимально продовжити термін її експлуатації і не пошкодити структуру.

Soy Lecithin is a good emulsifier and a diluent.
Соєвий лецитин є хорошим емульгатором і розріджувачів.

When preparing the leuprorelin acetate, use the diluent provided by the drug manufacturer.
Готуючи леупрорелін ацетат, використовуйте розчинник, наданий виробником препарату.

The specialist also uses tubes with seed and diluent.
Фахівець також використовує пробірки з насінням і розріджувачів.

If high-dose therapy is used, do not use a diluent containing benzyl alcohol.
При проведенні високодозової терапії не слід використовувати розчинник, що містить бензиловий спирт.

Highly efficient particle vapor protection. Ozone-depleting diluent.
Високо ефективний захист парів частинок. Озоноруйнований розріджувач.

As emulsifiers and diluents normally added specifically phosphatides and synthetic surfactants.
Як емульгатори і розріджувачів зазвичай спеціально додають фосфатиди і синтетичні поверхнево активні речовини.

Add 20μL serum or plasma sample to sample diluent, and mix well….
Add 20 мкл сироватки або зразок плазми до зразка розчинник, і добре перемішати….

If it's required dilute it with Universal diluent TM"Maxima" but maximum 10% of the weight of the primer-enamel.
За необхідності розбавити Розріджувачем універсальним ТМ"Maxima", але не більше 10% від ваги ґрунт- емалі.

The vial contains 0.5 ml liquid by dissolution of the lyophilized vaccine with the diluent.
Флакон містить 0, 5 мл рідини шляхом розчинення ліофілізованої вакцини з розріджувачем.

This allows maximum contaminant collection and release into the diluent to provide for excellent recovery rates.
Це дозволяє максимально забруднювачі збору і випуску в розчинник, щоб забезпечити чудові швидкості відновлення.

Now release the diluent by pushing the plunger slowly for about 8 seconds till the first topper reaches the blue line at the middle of the barrel.
Тепер випустіть розріджувач, повільно натискаючи на плунжер приблизно протягом 8 секунд, поки перший верхник не досягне синьої лінії посередині стовбура.

Dilute with white spirit(nefras C4-155/200), solvent or their mixture or with diluent TM"DekArt" if it is needed.
При необхідності розбавити уайт-спіритом(нефрасом С4-155/ 200), сольвентом їх сумішшю або розчинником ТМ"DekART".

The reconstituted vaccine after dissolution with diluent is a clear solution without visually detectable presence of foreign particles.
Відновлювана вакцина після розчинення з розчинником являє собою прозорий розчин без візуально виявленої присутності сторонніх частинок.

Ink is a kind of paste mixture of pigments, binding agents(resin oils), additives such as diluent and liquid paraffin dispersions.
Чорнило є свого роду паста суміші пігментів, сполучні агенти(смоли масла), добавки, такі як розчинник і рідкий парафін дисперсій.

Dilute the enamel with Universal Diluent TM Maxima max. 10% of the total weight of the product, if it's required when application is performed with a roller or a brush and max. 30% of the total weight of the product when application is performed with a spraying gun.
При необхідності розбавити емаль Розріджувачем універсальним Maxima, але не більше 10% від ваги емалі при фарбуванні пензлем або валиком, і не більше 30% від ваги емалі при нанесенні фарборозпилювачем.

Problem: A common problem is the immiscibility of the liquid phases(solvent and diluent are immiscible), so that a proper mixing method is required.
Проблема: Найпоширенішою проблемою є незмінність рідких фаз(розчинник і розріджувач незмінні), тому потрібен правильний метод змішування.

Stir carefully till homogenious mass. Dilute with white spirit(nefras C4-155/200), solvent or their mixture or with diluent TM"DekArt".
Перед нанесенням емаль ретельно перемішати до однорідної маси, при необхідності розбавити сольвентом, уайт-спіритом(нефрасом С4-155/200), їх сумішшю або розчинником ТМ"DekART".

As an even mixing of both liquid phases promotes the phase transfer between diluent and solvent, a reliable dispersing or emulsification method is crucial.
Оскільки рівномірне змішування обох рідких фаз сприяє переміщенню фази між розріджувачем та розчинником, дуже важливим є надійний метод диспергування або емульгування.

Epichlorohydrin is a highly reactive electrophilic compound and is used in the production of glycerol, plastics, epoxy glues and resins, epoxy diluents and elastomers.
Епіхлоргідрин є високореакційною електрофільною сполукою і використовується у виробництві гліцерину, пластмас, епоксидних клеїв та смол, епоксидних розріджувачів та еластомерів.

The term"pharmaceutically acceptable carrier" is known in the art and refers to a pharmaceutically acceptable substance, composition or filler, such as a liquid or solid filler, diluent, forming agent, solvent or encapsulating substance involved in the transfer or transportation of any of this song or its component from one organ or body part to another body or body part.
Термін"фармацевтично прийнятний носій" відомий у даній галузі техніки і стосується фармацевтично прийнятної речовини, композиції або наповнювача, такого як рідкий або твердий наповнювач, розріджувач, формоутворювальний агент, розчинник або інкапсулююча речовина, залучені в перенесення або транспортування будь-якої даної композиції або її компонента з одного органа або частини тіла до іншого органа або частини тіла.

Artist Blog will be especially interesting for beginners, because it is here that you will find articles about choosing colors for painting, diluents and table color mixing….
Блог художника Andrew Pugach. В даному розділі сайту публікуються статті для художників. Блог художника буде особливо цікавий для початківців художників, адже саме тут Ви знайдете статті про вибір фарб для живопису, розчинники і таблицю змішування кольорів….

HFE hydrofluoroether Good fluidity detergent for Precision parts Hydrofluoroether detergent As an environmentally friendly solvent it is widely used in diluents precision cleaning heat conduction media and so on it is an environment friendly product….
HFE hydrofluoroether Добре плинний миючий засіб для прецизійних деталей Гідрофторэфирний детергент Як екологічно чистий розчинник, він широко використовується в розріджувачах, в прецизійному очищенні, в теплопровідних середовищах тощо. це екологічно….