Приклади вживання Dinghy Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But Dinghy was her cat.
Але Дінгі був її котом.Can't tell a dhow from a dinghy?
Rubber dinghy(no motor attached)1 set of paddles.
In Australia, one night she noticed that Dinghy the cat was bleeding.
В Австралії однієї ночі вона помітила, що у кота Дінгі кровоточить.Dinghy was dead and she didn't even get to say goodbye.
Дінгі був мертвий, і вона навіть не попрощалася.They said that their dinghy was carrying 86 people.
Вони повідомили, що їхня шлюпка перевозила 86 людей.We meet 11 year old Isra'a, selling blackmarket cigarettes so thather extended family can pay smugglers to take them across the Mediterranean on a dinghy.
Річна Ісраа, продає контрабандні цигарки, так що їївелика сім'я зможе заплатити контрабандистам, щоб перетнути Середземне море на шлюпці.You have told us that on the Dinghy, has placed in Libya on Thursday night, 120 people were.
At the veterinarian's office, he ran some tests, determined that Dinghy had cancer of the kidneys.
У кабінеті ветеринара він провів кілька тестів, встановивши, що у Дінгі був рак нирок.Each hotel has its own dinghy, where you can take a cruise in the archipelago for a few days.
Her crew raised over £1,000 for localcharities by participating in sponsored bicycle rides and dinghy rows from Portsmouth and Newcastle upon Tyne.
Її екіпаж зібрав понад 1000 фунтів стерлінгів для місцевих благодійних організацій,беручи участь у спонсорованих велосипедних прогулянках та гребних човнах з Портсмута та Ньюкасла на Тайн.Each hotel has its own dinghy, where you can take a cruise in the archipelago for a few days.
Кожен готель має свій прогулянковий човен, на якому можна вирушити в декількаденний круїз по архіпелагу.A dinghy overcrowded with Syrian refugees drifts in the Aegean sea between Turkey and Greece after its motor broke down off the Greek island of Kos on August 11, 2015.
Переповнений надувний човен з сирійськими біженцями дрейфує в Егейському морі між Туреччиною і Грецією після того, як його мотор зламався недалеко від грецького острова Кос, 11 серпня 2015.More than 30 illegal migrants, pursued by a police boat,landed their packed dinghy on a Spanish beach on Friday then scattered into the surrounding sand dunes and woodland.
Понад 30 нелегальних мігрантів, переслідуваних поліцейським катером,висадили свою переповнену шлюпку на іспанському пляжі, а потім розсіялися по навколишніх піщаних дюнах і лісах.I was blown away, blown away in my dinghy,” she said as she disembarked a coastguard vessel at the port of Iraklion, on Crete, where she received medical care as a precaution.
Мене здуло, здуло в моїм човні”,- сказала жінка в порту Іракліон, на Криті, де її оглянули медики.Eight times he's not only pushed him 26.2 miles in a wheelchair butalso towed him 2.4 miles in a dinghy while swimming and pedaled him 112 miles in a seat on the handlebars-all in the same day.
Вісім разів він не тільки котив його 26, 2 миль в колясці,але також тягнув його човен 2, 4 милі, сам пливучи в цей час, і крутив педалі 112 миль везучи сина в сидінні на кермі свого велосипеда- і це все в той самий день.Each hotel has its own dinghy, where you can take a cruise in the archipelago for a few days.
Кожен готель має свою прогулянковий човен, на якому можна відправитися в круїз по архіпелагу на кілька днів.One morning in September 2015, Abdullah Kurdi,his wife and two young sons boarded a dinghy in Bodrum, Turkey, hoping to make it 4km(2.5 miles) across the Aegean Sea to the Greek island of Kos.
Одного вересневого ранку в 2015 р. Абдулла Курді разом з дружиною тадвома маленькими синами зайшов на борт човна у турецькому Бодрумі, щоб переплисти 4 км Егейського моря й дістатися на грецький острів Кос.This great running little kicker pushes my 8' dinghy at a pretty good clip around Lake Kewoee in upstate South Carolina, fishing for bass and bluegill.
Це здорово працює трохи кікер штовхає човен мого 8»на досить хороший кліп навколо озера Kewoee в північній частині штату Південна Кароліна, рибалка для баса і вухатого.Smaller boats have tenders too,but they're usually called dinghies.
Невеликі човни також можуть мати тендери,які зазвичай називають дінгі.Smaller boats may also have tenders,usually called dinghies.
Невеликі човни також можуть мати тендери,які зазвичай називають дінгі.They said they would prepare 100 dinghies, twenty people each.
Казали, що буде сто понтонів. По двадцять чоловік на кожен.Feeling fishing village, sung Kuprin,stored in sturdy houses and numerous dinghies.
Відчуття рибальського селища, оспіваного Купріним,зберігається в кремезних будиночках і численних яликах.Sailing dinghies and Shetland model boats are popular, with an annual Whalsay Regatta, usually taking place in the last week of July.
Вітрильні шлюпки і Шетландські моделі човнів беруть участь в щорічній регаті Whalsay Regatta, і, як правило, відбувається в останній тиждень липня.Several other dinghies were discovered off the southeastern coast of Spain as well as off Gibraltar and near the Canary Islands in the Atlantic.
Також було виявлено кілька інших човнів з мігрантами біля південно-східного узбережжя Іспанії, а також біля Гібралтару та біля Канарських островів в Атлантиці.The restrictions will also apply to dinghies and motors which are transiting through the EU en route to Libya.
Ці обмеження будуть також застосовуватися до човнів і моторів, які проходять через ЄС по дорозі до Лівії.These dinghies account for 70% of all boats leaving the Libyan shores, inevitably increasing the risk of death at sea.
Коли подібні гумові човни складають 70% всіх судів, що відправляються від лівійських берегів, робить подорож все більш небезпечною і призводить до зростання кількості загиблих в морі.The restrictions will also apply to dinghies and motors which are transiting through the EU en route to Libya.
Обмеження також застосовуватимуться до човнів та двигунів, які проходять транзитом через ЄС на шляху до Лівії.Dolmen runs 4WD tours into the Supramonte, and has bikes, scooters and dinghies for hire.
