Приклади вживання Disfigured Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Disfigured, children- mother.
And gradually disfigured by extensions.
І поступово понівечений прибудовами.Gene was 9 when our mother was disfigured.
Джиму было 9, когда наша мать была изуродована.It disfigured her inside and out.
Это изуродовало ее физически и психологически.Author videos about traffic police disfigured car.
Автору відеороликів про ГИБДД знівечили автомобіль.Disfigured and sick, it was not needed by anyone.
Знівечена і хвора, вона нікому не була потрібна.The young man with a disfigured face was of no interest for women.
On presentation to our clinic, his muscle appeared disfigured.
На презентація в нашій клініці, його м'язи виявилися понівечені.Although badly disfigured by the growing tumor, he continued self-treatment.
When they are outside, Jeff notices Mutt's disfigured body, and laughs.
Коли вони знаходяться на вулиці, Джефф помічає спотворене тіло Матта і сміється.Bibi Aisha, 18, was disfigured as retribution for fleeing her husband's house.
Річна Бібі Айша(Bibi Aisha) була знівечена своїм чоловіком, як відплата за те, що вона від нього втекла.The deceased was lying on the table, as a yellow wax, but not yet disfigured by decay.
People are maimed and horrible disfigured and it's actually not as pretty.
Що сталося. Люди покалічені та страшенно понівечені, і насправді це не так красиво.Thus, verse 26 in the IVth chapter of Genesis, reads in its disfigured translation….
Face 18-year-old Bibi Aisha's disfigured her husband for trying to escape from the house.
Річна Бібі Айша(Bibi Aisha) була знівечена своїм чоловіком, як відплата за те, що вона від нього втекла.Her husband was unable to takepart of her funeral because at that time his face was disfigured as a consequence of syphilis.[6].
Її чоловік не зміг взятиучасть у її похороні, тому що в той час його обличчя було спотворене внаслідок сифілісу.[6].Tattoo artist Kala Kaivi disfigured or decorated his eyes and body with tattoos and body piercing.
Local law enforcement agencies are powerless-no traces and proofs are revealed, andon a crime scene- only the disfigured bodies.
Місцеві органи правопорядку безсилі- ніяких слідів і доказів не виявлено,а на місці злочину- тільки спотворені тіла.Even little growth and pockmarks disfigured the face of the leader could not spoil it is a powerful impression.
Навіть маленький зріст і спотворене оспою особа вождя не могло зіпсувати це потужне враження.Only there you canexplain the inexplicable appearance in the walls of the building of disfigured corpses of wild deer and large domestic animals.
Тільки там можнапояснити незрозуміле поява в стінах будівлі спотворених трупів диких оленів і великих домашніх тварин.Disfigured it so much that to-day there is perhaps no nation except England and France whose confines correspond to this design.
Спотворили його настільки, що сьогодні, мабуть, немає жодної нації, за винятком Англії і Франції, чиї обриси відповідали б цьому задумові.Doctors could save Lyudmila, but her face, disfigured by a cruel jealous, now forever covered with scars.
Чужа дитина Лікарі змогли врятувати Людмилу, але її обличчя понівечене жорстоким ревнивцем, тепер назавжди вкривали шрами.In a constant struggle with the elements and cold,in completely uncharacteristic climatic conditions for our planet, among disfigured landscapes?
У постійній боротьбі зі стихією і холодом,в абсолютно невластивих для нашої планети кліматичних умовах, серед спотворених ландшафтів?Spartacus's final strugglemight have left only the badly disfigured body of a soldier dressed in ordinary armour.
Після останньої битви від Спартака могло залишитись лише сильно понівечене тіло солдата, вдягненого у звичайну броню».What this monster liked the most was to stalk small girls, torture them for a long time before killing them,and then devour their disfigured bodies.
Цьому недолюдові найбільше до душі було підстерігати маленьких дівчаток, довго-довго мучити їх перед тим, як убити,а згодом поїдати їхні понівечені тіла.In Koppel, Pennsylvania, it became common to see a horribly disfigured man walking down the darkened streets at night.
У районі Коппел, штат Пенсільванія, можна легко зустріти жахливо знівеченого людини, який бродтл по темних вулицях вночі.A zirconia crown is a popular type of all-ceramic crownwhich is worn to improve theappearance of a toothwhich has become stained or disfigured over the years.
Цирконієвої корона популярний тип цільнокерамічної crownwhich зношена,щоб поліпшити зовнішній вигляд toothwhich став фарбуються або спотворене протягом багатьох років.After surviving a nearly fatal viral diarrhea in cattle, disfigured chef fighting for his dream- to become the hottest bartender Mayberry.
Переживши майже смертельну вірусну діарею великої рогатої худоби, спотворений шеф-кухар бореться за свою мрію- стати найгарячішим барменом Мейберрі.News of the disfigured painting spread around the globe in August 2012 on mainstream and social media, which promptly led to the status of an internet phenomenon.
Новина про спотворене зображення поширилася світом у серпні 2012 року через засоби масової інформації та соціальні мережі, що швидко призвело до статусу інтернет-феномену.He transformed her into a grotesque virtual corpse still barely alive, leaving her as a maimed and seemingly mindless zombie,burned and disfigured by his energy beams.
Він перетворив її в гротескний віртуальний труп, все ще ледь живий, залишаючи її на вигляд як на божевільних зомбі,обгорілого і знівеченого його енергетичними променями.
