Що таке DISORDERS CAN Українською - Українська переклад

• розлади можуть
• порушення можуть
• розлади можна
• розладів може
• захворювання можуть
• порушення можна

Приклади вживання Disorders can Англійська мовою та їх переклад на Українською

Genetic disorders: Some genetic disorders can cause diabetes;
Генетичні розлади: Деякі генетичні порушення можуть викликати діабет;

Diagnose such disorders can be the results of gynecological examination and ultrasound.
Діагностувати такі порушення можна за результатами огляду гінеколога і УЗД.

Injuries during labor or after an abortion, hormonal disorders can contribute to the disease.
Травми під час пологів або після аборту, гормональні порушення можуть сприяти захворюванню.

These disorders can cause them to suffer repeat abortions or have a poor ovarian reserve.
Ці розлади можуть викликати у них повторні аборти або поганий запас яєчників.

Many doctors agree that mental disorders can be divided into common and uncommon.
Багато лікарів згодні з тим, що психічні розлади можна розділити на поширені і нетипові.

These disorders can quickly identify and resolve that allow a woman to give birth to a healthy baby.
Ці порушення можна своєчасно виявити і усунути, що дозволить жінці народити здорову дитину.

Co-occurring Disorders and Depression- How medical disorders can affect depression and vice versa.
Супутні порушення і депресія- Як медичні розлади можуть впливати на депресію і навпаки.

Depressive disorders can appear at any age and in representatives of any social groups.
Депресивні розлади можуть виникнути в будь-якому віці, в будь-якій соціальній групі.

Medical illnesses such as stroke, heart attack, cancer, Parkinson's disease, and hormonal disorders can increase the risk of depression.
Медичні захворювання, такі як інсульт, інфаркт, рак, хвороба Паркінсона, і гормональні порушення можуть збільшити ризик розвитку депресії.

Even minor disorders can affect the functioning of the internal organs and systems.
Навіть незначні її розлади можуть вплинути на функціонування внутрішніх органів і систем.

The first days of pregnancy are the time when any functional and anatomical disorders can lead to dangerous problems for both the expectant mother and the embryo.
Перші дні вагітності- це такий час, коли будь-які функціональні та анатомічні порушення можуть призвести до небезпечних проблем, як для майбутньої мами, так і для ембріона.

Depressive disorders can appear at any age and any representatives of social groups.
Депресивні розлади можуть з'явитися в будь-якому віці і у представників будь-яких соціальних груп.

It may also be viewed from the perspective of endocrinology, where certain endocrine disorders can be associated with negative health outcomes and psychiatric illness.
Це також може розглядатися з точки зору ендокринології, коли певні ендокринні порушення можуть бути пов'язані з негативними наслідками для здоров'я та психіатричними захворюваннями.

These disorders can be very heavy and can be light, which can be corrected.
Ці розлади можуть бути дуже важкими, а можуть бути легкими, які піддаються корекції.

It should be remembered that similar reflex disorders can develop within a few hours after an electric shock.
Слід пам'ятати, що аналогічні рефлекторні порушення можуть розвинутися і протягом декількох годин після електротравми.

These disorders can be caused by stress, excessive physical exercise and some diseases.
Ці розлади можуть бути викликані стресами, надмірними фізичними навантаженнями, а також деякими захворюваннями.

Depression and other psychiatric disorders can have significant consequences if not appropriately treated.
Депресії й інші психіатричні захворювання можуть мати серйозні наслідки в тому разі, якщо їх відповідним чином не лікувати.

These disorders can differ in the mechanism of arrhythmia, the frequency and order of heartbeat.
Ці розлади можуть відрізнятися механізмом розвитку аритмії, частотою і впорядкованістю серцевих скорочень.

Psychological problems Various psychological disorders can be manifested through anxiety, panic disorder, depression, chronic fatigue, etc.
Різні психологічні розлади можуть проявлятися через тривогу, панічні розлади, депресії, хронічну втому тощо.

The disorders can cause cognitive, behavioral and physical problems that hurt children's development and learning ability.
Розлади можуть викликати когнітивні, поведінкові та фізичні проблеми, які завдають шкоди розвитку дітей і здатності до навчання.

Transient disorders can occur several times a year or more often when the normosystolic rhythm is replaced by a flutter.
Минущі порушення можуть виникати кілька разів на рік або частіше, коли нормосістоліческую ритм змінюється тріпотінням.

Neurological disorders can be categorized according to the primary location affected, the primary type of dysfunction involved, or the primary type of cause.
Неврологічні розлади можна класифікувати за первинним місцем ураження, первинним типом дисфункції та основним типом причини.

Skin disorders can range from mild to severe with acne being a particular condition that 80% of people ages 11-30 experience at some point.
Шкірні розлади можуть варіюватися від легкої до важкої з акне, що є особливим умовою, що 80% людей у віці 11-30 років відчувають певний момент.

Because these disorders can be caused by a deficiency of the enzyme or violations in several enzyme systems, described a number of clinical varieties of glycogenic disease.
Оскільки ці порушення можуть бути викликані нестачею одного ферменту або порушеннями в декількох ферментних системах, описано ряд клінічних різновидів гликогенной хвороби.

Cognitive disorders can occur when the brain isn't getting a sufficient amount of dopamine, an important chemical necessary for proper body movements, mood regulation and thought processing.
Когнітивні розлади можуть виникнути, коли мозок не отримує достатньої кількості допаміну- важливого хімічної речовини, необхідного для нормальної рухової функції, регуляції настрою і мислення.

Neurotic disorders can be corrected by creating comfortable conditions at home and at work, observing the correct regimen of the day, observing the psychotherapist and taking sedatives or psychostimulants.
Скорегувати невротичні розлади можна з допомогою створення комфортних умов вдома і на роботі, дотримання правильного режиму дня, спостереження психотерапевта і прийому заспокійливих або психостимулюючих засобів.