Що таке DISTINGUISHED PROFESSOR Українською - Українська переклад

• заслужений професор
• видатний професор

Приклади вживання Distinguished professor Англійська мовою та їх переклад на Українською

SISU Distinguished Professors.
SISU Видатні професори.

It's not even clear what desire is, let alone how the activity of different parts of the brain combine to produce it,” says Barry Komisaruk, a distinguished professor of psychology at Rutgers University.
Навіть не зовсім ясно, що таке бажання взагалі, не кажучи вже про те, як активність різних відділів головного мозку спричиняє його появу",- відзначає Баррі Комісарук, видатний професор психології з Ратгерського університету.

Distinguished Professor of ZSU.
Заслужений професор ЗДУ.

Homegt;Academicsgt;Distinguished Professors.
Головнаgt;Навчанняgt;Видатні професори.

Distinguished professors and teachers.
Достойні професори і викладачі.

In 1960, he became a distinguished professor.
У 1934 році він став професором надзвичайним.

Mattes, distinguished professor of nutrition science.
Маттес, заслужений професор науки про харчування.

From 1985 to 1989, Clifton was a professor of literature and creative writing at the University of California, Santa Cruz.[9] She was Distinguished Professor of Humanities at St. Mary's College of Maryland.
З 1985 по 1989 рік, Кліфтон була професором літератури та творчого письма в Каліфорнійському університеті в Санта-Крус.[9] Також була заслуженим професором гуманітарних наук в коледжі Сент-Мері штату Меріленд.

And Xing Shi Yang, a distinguished professor in the field of computer science, and many others.
І Сін Ши Ян, видатний професор в галузі інформатики, і багато інших.

That story, which appeared as both a print series and a documentary, is the only winner of the Pulitzer Prize also to be acknowledged with every major award in broadcasting.[16] In May 2006, Bergman was named the Reva and David Logan Distinguished Professor at the University of California, Berkeley's Graduate School of Journalism.[17].
Ця історія, яка з'явилася як друкована серія, так і документальний фільм, є єдиним переможцем Пулітцерівської премії, яка також повинна бути визнана кожною великою нагородою в ефірі.[2] У травні 2006 року Берґмана назвали Ревою, а Давида Логана- видатним професором у Каліфорнійському університеті Вищої школи журналістики Берклі.[3].

Our distinguished professors will bring out the best in you from the moment you arrive on campus until you graduate.
Наш шановний професора виведу краще в вас з того моменту, коли ви приїдете в університетському містечку, поки ви не закінчили.

LSC is proud that our teaching faculty includes distinguished professors, researchers and highly-qualified professional academics.
LSC Malta пишається тим, що її викладацький склад включає видатних професорів, дослідників та висококваліфікованих фахових вчених.

He is a distinguished professor of music at Lehman College in the City University of New York and on the composition faculty at the Juilliard School.
Він є відомим професором музики в коледжі Леман і випускним центром Міського університету Нью-Йорка та факультету композиції в Джульярдська школі.

LSC is proud that our teaching faculty includes distinguished professors, researchers and highly-qualified professional academics.
LSC Мальта пишається тим, що його викладацький склад факультету входять видатні професори, дослідників і висококваліфікованих професійних вчених.

The distinguished Professor of Economics, History and English from the University of Illinois Deirdre McCloskey sees a huge potential of the Ukrainian economy.
Заслужений професор економіки, історії та англійської мови з Університету Іллінойсу, США, Дейдра Макклоскі вбачає великий потенціал в українській економіці.

Working with graduate student Minhyoung Kang, Morgan, the university's Bloomberg Distinguished Professor of Sociology and Education, analyzed data from the 2004 to 2014 General Social Surveys.
Робота з аспірантом Мінхуан Каном, Морганом, видатним професором соціології та освіти Bloomberg університету, проаналізувала дані загальних соціальних опитувань 2004- 2014 років.

Stephen McCaffrey, Distinguished Professor of Law at the University of the Pacific, McGeorge School of Law, in Sacramento, California, is the single most respected authority on International Water Law.
Стівен МакКафрі, заслужений професор права в Університеті Тихого океану та школі права Мак-Джорджа в Сакраменто, штат Каліфорнія, яка є єдиним авторитетним органом міжнародного водного права.

The biggest strength of Libertas are its distinguished professors who possess outstanding academic and professional experience.
Найбільша сила Diu Libertas є його видатні професори, які мають видатні академічні та професійний досвід.

Distinguished Professor of physics say about parallel worlds that exist between universes, and about those phenomena that confirm it,- and such stories literally repeat the stories of old sci-Fi movies.
Шановні професори-фізики говорять про паралельних світах, існуючих між всесвітами, і про тих явищах, які це підтверджують,- і такі розповіді буквально повторюють сюжети старих науково-фантастичних фільмів.

This is not what we expected,” says Adam Riess, Bloomberg Distinguished Professor of physics and astronomy at Johns Hopkins University, Nobel laureate and the project's leader.
Це не те, що ми очікували»,- говорить Адам Рісс, заслужений професор фізики і астрономії Bloomberg в Університеті Джона Гопкінса, Нобелівський лауреат і керівник проекту.

Our faculty is composed of distinguished professors and external working professionals who have achieved worldwide acclaim and impart a thorough knowledge of innovative and contemporary approaches in performing arts and venue management.
Наш факультет складається з видатних професорів і зовнішніх робочих професіоналів, які домоглися всесвітнє визнання і надають глибоке знання інноваційних та сучасних підходів в виконавського мистецтва і управління місці.

Zhang was also recently appointed as a distinguished professor at ShanghaiTech University and tasked with establishing a new research institute there.
Нещодавно Чжан став заслуженим професором Шанхайського університету, де йому було доручено створити новий дослідницький інститут.

Bressan, a distinguished professor in the Department of Horticulture and Landscape Architecture, and researchers from the Chinese Academy of Sciences used CRISPR/Cas9 technology that allows plant breeders to quickly and accurately snip portions of DNA out of a sequence, editing the DNA code.
Брессан, видатний професор кафедри садівництва та ландшафтної архітектури, та дослідники з Китайської академії наук використовували технологію CRISPR/ Cas9, яка дозволяє селекціонерам швидко та точно знімати частини ДНК з послідовності та редагувати код ДНК.

To round up the first day, guest lecturer Maarten Steinbuch, distinguished professor at the Eindhoven University of Technology and multiple entrepreneur, will share his views on the question“Are robots and AI making a safer world?”.
Підводячи підсумки першого дня, запрошений лектор Маартен Штейнбух, видатний професор Технологічного університету Ейндховена і власник кількох підприємств, поділиться своїми думками на тему«Чи зроблять світ безпечнішим роботи і штучний інтелект?».

After that he was appointed Distinguished Professor of Sociology, Director of the Center for Social Research and Executive Officer of the Sociology Program at the Graduate School of the City University of New York.
Після цього його призначили заслуженим професором соціології, директором Центру соціальних досліджень і виконавчим директором Програми соціології міського університету Нью-Йорка.

On a similar note, Ikujiro Nonaka, the first Xerox distinguished professor of knowledge at University of California at Berkeley, has emphasized that only human beings can take the central role in knowledge creation.
На подібній ноті, �? куджойро Нонака, перший ксерокс заслужений професор знання в університеті Каліфорнії в Берклі, підкреслив, що тільки люди можуть взяти центральну роль у створенні знань.

David Harvey is Distinguished Professor of Anthropology and Geography at the Graduate Centre of the City University of New York(CUNY), Director of The Center for Place, Culture and Politics, and author of numerous books which have been widely translated.
Девід Гарві є почесним професором антропології і географії в аспірантурі Міського університету Нью-Йорка, директором університетського Центру із простору, культури і політики, а також автором багатьох книг.

Renzulli is the Board of Trustees Distinguished Professor at the University of Connecticut's Neag School of Education,[1] where he also serves as director of the National Research Center on the Gifted and Talented.
Хосеф Рензуллі входить до складу опікунської ради Університету Коннектикуту з шкільної освіти[1], як почесний професор. Він також обіймає посаду директора Національного дослідницького центру обдарованих і талановитих дітей в цьому ж Університеті.