Приклади вживання Does not lie Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The priest does not lie.
Мої пророки не брешуть.It does not lie on the surface.
Воно не лежить на поверхні.Folk wisdom does not lie.
Народна мудрість не бреше.What does not lie on the surface?
Що не лежить на поверхні?My daughter does not lie.”.
І я думаю, що доньці не збрехала».He does not lie well; he stumbles over the words.
Він не бреше, він утримується від коментарів.After all, the camera does not lie.
Зрештою, камери не брешуть.The body does not lie, revealing the very essence of spiritual experiences.
Тіло не бреше, розкриваючи саму суть душевних переживань.Mrs. Riplinger, God does not lie.
Іриней Ліонський: Бога не обманеш.Real beauty does not lie in the physical appearance, but rather in the heart.
And the Holy Spirit is true and does not lie.
Дух же святий істинен, солгати не.But the data does not lie, right?
Дані ж бо не збрешуть, чи This girl does not tolerate lies and she usually does not lie.
Євгенія Men want a woman who does not lie and will be loyal to him.
Чоловікові потрібна жінка, яка не бреше і буде йому віддана.The saying we are what we eat does not lie.
The tragedy in life does not lie in not reaching your goal.
Listen to your intuition, it does not lie.
Варто прислухатися до своєї інтуїції, адже зараз вона не бреше.Typically, this source does not lie, but it is not devoid of subjectivity.
Зазвичай це джерело не бреше, однак він The first time plaster certainly does not lie evenly.
З першого разу штукатурка напевно не ляже рівним шаром.The reason for this failure does not lie in any insufficiency of the empirical basis of the argument.
Причина цієї невдачі криється не в недостатності емпіричної бази доказу.What you need to consider? What does not lie on the surface?
Що потрібно враховувати? Що не лежить на поверхні?If P does not lie on the x-axis then let the foot of the perpendicular from P to the x-axis be the point Q.
Якщо P не лежить наx- осі то нехай стопах перпендикуляра від P доx- осі бути точкою Q.The church's unique God-given purpose does not lie in political activism.
Унікальна, дана Богом мета для церкви не полягає в політичній активності.Our mission does not lie in changing the nation through political reform, but in changing hearts through the Word of God.
Наша місія полягає не в зміні нації шляхом політичних реформ, а в трансформації людських сердець за допомогою Божого Слова.Calculation of the false ceiling of plasterboard does not lie only in the purchase of the plane of the sheet.
Розрахунок підвісної стелі з гіпсокартону не лежить тільки в площині закупівлі його листів.Besides, this document does not lie in the same plane with the approach set out by the Government of Ukraine, which adopted the Action Plan on population uncontrolled territories reintegration.
Крім того, цей документ не лежить в одній площині з підходом, визначеним Урядом України, який ухвалив План заходів щодо реінтеграції населення непідконтрольних територій.The way to achieve this unity does not lie through the establishment of formal correspondences.
Шлях до досягнення такої єдності не лежить через встановлення формальних відповідників.Невипадково говорять, що тіло не бреше, і якщо дитині некомфортно в сауні, це значить, що його організм подасть сигнали проявляти обережність.But German television really does not lie, does not agitate, does not manipulate and even….
А німецьке телебачення і справді не бреше, In the end, all the heroes understand that happiness does not lie in the success and brilliance of a cinematic career, but in friendship and mutual understanding.
Зрештою, всі герої розуміють, що щастя полягає не в успіху і блиску кінематографічної кар'єри, а в дружбу і взаєморозуміння.
