Що таке DOES NOT NECESSARILY INDICATE Українською - Українська переклад

• не обов'язково означає
• не обов'язково вказує

Приклади вживання Does not necessarily indicate Англійська мовою та їх переклад на Українською

A fractured hyoid bone does not necessarily indicate a homicide, Kobilinsky said.
Перелом під'язикової кістки не обов'язково вказує на вбивство, сказав Кобилинський.

Watching the daily actions of people, it makes sense to pay attention that the fulfillment of the norms of etiquette by the subject does not necessarily indicate the presence of a tactful personality in him.
Спостерігаючи за щоденними діями людей, має сенс звернути увагу, що виконання норм етикету суб'єктом, не обов'язково свідчить про присутність у нього якостей тактовної особистості.

However, this does not necessarily indicate that philosophy was the field of study.
Тим не менш, це не обов'язково означає, що філософія була областю дослідження.

The black belt in martial arts does not necessarily indicate expert level or mastery.
Чорний пояс у бойових мистецтвах не обов'язково вказує на експертний рівень чи майстерність.

This does not necessarily indicate malignancy of the tumor, but the symptom suggests that it grows and does it more than rapidly.
Це необов'язково вказує на злоякісність пухлини. але симптом говорить про те, що вона росте і робить це більш ніж стрімко.

It's important to remember, though, that experiencing any of them does not necessarily indicate that your loved one's condition is deteriorating or that death is close.
Однак важливо пам'ятати, що переживання будь-якого з них не обов'язково вказує на те, що стан вашого коханого погіршується або що смерть близька.

While this does not necessarily indicate that the church could not also be present, it does bring into question why the church would need to be on the earth during that time.
Хоча це не обов'язково означає, що церква не може бути присутня у той час, але виникають сумніви, чому вона має бути на землі.

When the domestic transport of the country does not necessarily indicate, but to write the name of the edge, district, or republic is highly desirable.
При внутрішньої пересилання вказувати країну не обов'язково, але записати назву краю, району, або республіки вкрай бажано.

This list does not necessarily indicate that every form of sickness or disease is the direct result of a curse.
Цей перелік не обов'язково відображає всяку форму хвороби і захворювання, як результат прокляття.

Consequently, during a transitional period, the CE marking does not necessarily indicate that the product conforms to all applicable pieces of legislation providing for its affixing.
Відтак, протягом перехідного періоду знак CE не обов'язково вказує на те, що продукт відповідає всім застосовним актам законодавства, які передбачають нанесення цього знака..

This symptom does not necessarily indicate cancer of the bladder, it can be a symptom of another disease, but it is always a sign of a formidable, requiring immediate urological examination.
Такий симптом не обов'язково говорить про рак сечового міхура, він може бути й ознакою іншого захворювання, але це завжди грізна ознака, що вимагає негайного урологічного обстеження.

The need for such revisions does not necessarily indicate that the outcome of the contract cannot be estimated.
Необхідність таких переглядів не обов'язково означає, що кінцевий результат виконання контракту неможливо достовірно оцінити.

This does not necessarily indicate an outright rejection of the existence of an objective reality, but rather recognition of the inability to report on it in a value-free fashion and the controversial nature of objectivity in journalism.
Це не обов'язково вказує на відверту відмову від існування об'єктивної реальності, а швидше на визнання нездатності звітувати про неї безцінно та суперечливий характер об'єктивності в журналістиці.

The need for such revisions does not necessarily indicate that the outcome of the transaction cannot be estimated reliably.
Потреба в такому перегляді не обов'язково означає, що результат операції не може бути достовірно оцінений попередньо.

It doesn't necessarily indicate an opinion one way or another.
Однак він не обов'язково виражає ту чи іншу думку.

This list isn't exhaustive and the lack of an airline from this list doesn't necessarily indicate that it's unsafe.
Цей перелік не є вичерпним і відсутність авіакомпанії з цього списку не обов'язково означає, що це небезпечно.

While you can expect to pay at least $50 for this product, remember that price doesn't necessarily indicate quality.
Хоча ви можете розраховувати на оплату принаймні$50 для цього продукту, Пам'ятайте, що ціна не обов'язково свідчить про якість.

In the 1990s, gold crowns on the front teeth did not necessarily indicate dental problems.
У 1990-ті золоті коронки на передніх зубах не обов'язково свідчили про стоматологічні проблеми.

Important note: each of these signs separately and all of them together do not necessarily indicate a high intellectual development of a person.
Важливе зауваження: кожна з ознак окремо і всі вони разом не обов'язково свідчать про високий інтелектуальний розвиток людини.

Despite the fact that bleeding gums do not necessarily indicate health problems, for example, the cause of bleeding may be poorly fitting dentures, we strongly advise you to visit the dentist, so that he could conduct the necessary research and to eliminate the risk of serious diseases.
Незважаючи на те, що кровоточивість ясен не обов'язково говорить про проблеми зі здоров'ям, наприклад, причиною кровотечі можуть бути погано вставленi протези, все ж ми настійно радимо відвідати дантиста, для того, щоб він міг провести потрібні дослідження і виключити ризик серйозних захворювань.

These modifiers do not necessarily indicate any strict difference in either the instrumental constitution or role of the orchestra, but can be useful to distinguish different ensembles based in the same city(for instance, the London Symphony Orchestra and theLondon Philharmonic Orchestra).
Ці префікси не обов'язково свідчать про яку-небудь великій різниці ні в інструментальній конституції, ні в ролі оркестру, але можуть бути корисні, щоб розрізняти різні ансамблі, що базуються в тому ж місті(наприклад, Лондонський симфонічний оркестр і Лондонський філармонійний оркестр).

Being engaged in commerce did not necessarily indicate wealth or high social status.
Зайняття торгівлею не конче означало багатство чи високий соціяльний статус.

The Court does not necessarily have to indicate the real motives of the authorities.
При цьому Суд не обов'язково повинен вказати ці реальні мотиви влади.

A high creatinine level does not necessarily mean the person has chronic kidney disease, but indicates the need for other tests.
Високі показники креатиніну не обов'язково говорять, що у людини є хронічне захворювання нирок, але вказує на необхідність проведення додаткових аналізів.

Actual bodily harm[25]- the term is not defined in the Crimes Act, but case law indicates actual bodily harm may include injuries such as bruises and scratches,[26] as well as psychological injuries[27] if the injury inflicted is more than merely transient(the injury does not necessarily need to be permanent)[28] Wounding[29]- where there is breaking of the skin;[26] Grievous bodily harm[30]- which includes the destruction of a foetus, permanent or serious disfiguring, and transmission of a grievous bodily disease[31].
Фактичне тілесне ушкодження[1]- цей термін не визначений у Законі про злочини, але судова практика вказує, що фактичне тілесне ушкодження може включати такі пошкодження, як синці та подряпини[2], а також психологічні ушкодження[3], якщо заподіяна більша шкода ніж просто тимчасовий(травма не обов'язково повинна бути постійною)[4] Поранення[5]- де відбувається розбиття шкіри;[2] Важке тілесне ушкодження[6]- що включає знищення плода, постійне або серйозне зневаження та передачу важкого тілесного захворюванн[7]я.

The gospel of inclusion seems to indicate that heaven will be filled with people who don't necessarily want to be there.
Виходить, що інклюзивне євангеліє навчає, що небо буде сповнене людьми, які не обов'язково бажали там опинитися.

This does not indicate that Unilever is necessarily associated with any of these other sites or their owners.
Це не означає, що компанія Unilever є обов'язково пов'язаною з будь-яким з цих сайтів чи їхніми власниками.