Що таке DOES NOT PROTRUDE Українською - Українська переклад

• не виступає
• не виступав

Приклади вживання Does not protrude Англійська мовою та їх переклад на Українською

The start button is large, but does not protrude beyond the body.
Стартова кнопка велика, але не виступає за межі корпусу.

Does not protrude above the back of the passenger while holding it on the lap.
Не виступають за спинку крісла пасажира, який перевозить їх на колінах.

The nail must fully penetrate the material, his head does not protrude above the plane of the panel.
Гвоздь повинен повністю пробити матеріал, щоб його капелюшок не виступала над площиною панелі.

A disadvantage does not protrude to the resistance of the material to temperatures, sunlight and mechanical damage.
Недоліком виступає не стійкість матеріалу до впливу температур, сонячного світла і механічних пошкоджень.

In addition, it will be necessary to take care that the flat wall aquarium does not protrude beyond the wall, but is clearly located in the plane with it.
Крім того, потрібно буде подбати про те, щоб плоский акваріум не виступав за межі стіни, а чітко розташовувався в площині з нею.

The device does not protrude and is not allocated, It has an optimal power, easy to clean and comes with a backlit.
Прилад не виступає і не виділяється, має оптимальну потужність, легко чиститься і йде в комплекті з підсвічуванням.

It fits in at the contact point, maybe it could be a few mm longer so that it does not protrude, but it is fine- no problem the wallet folds.
Він вписується в контактну точку, можливо, він може бути на кілька мм довше, щоб він не виступав, але це добре- без проблем кошик згинається.

It is important to, to converter itself does not protrude beyond the contour of the roof, because the falling snow and melting ice may break or bend the converter support, on which it is located.
Важливо, щоб сам конвертор не виступав за межі контуру даху, тому що падаючий сніг або лід, що тане можуть зламати конвертор або зігнути опору, на якій він розташовується.

When a large crack width, fill it carefully with foam, in this way, so that it does not protrude below the ceiling surface, and leave for a day.
При великій ширині тріщини, заповнити її акуратно монтажною піною, таким чином, щоб вона не виступала нижче поверхні стелі, і залишити на добу.

The distance between the house built on yourportion and the edge portion of your neighbors to be measured from the wall or cap structure in the event that the protrusions, sheds and other elements of the structure does not protrude more than 50 sm.
Відстань між будинком, побудованим на вашомуділянці, і межею ділянки ваших сусідів має вимірюватися від стіни або цоколя споруди в тому випадку, якщо виступи, навіси та інші елементи будови не випирають більш ніж на 50 см.

If it is a shallow red(or other color) rash that does not protrude above the surface of the skin, with itching and irritation, then the cause is allergic.
Якщо це дрібна червона(чи іншого кольору) висип, що не виступає над поверхнею шкіри, з сверблячкою і роздратуванням, то причина в алергії.

House No. 13 conforms to the original building specification in that the room had to be built entirely within an arch of the wall i.e. its facade does not protrude into the lane at all.
Будинок №13 має досить оригінальний розмір із-за того, що побудований в арці- його фасад взагалі не виступає на вулицю.

In order to properly connect the drain, it is important that the upper edge of the mesh does not protrude above the shell bottom, otherwise the water will stand around.
Для того щоб правильно підключити злив, важливо щоб верхній край сіточки не виступав над дном раковини, інакше навколо буде стояти вода.

For example, for customized position is considered by the RUSSIAN cargo, which is submerged at a car does not protrude above the rails above, than 5300 mm, by width.
Наприклад, по техвластивостям ОАО РЖД негабаритним вважається вантаж, який в зануреному на вагон вигляді не виступає над рейками вище, ніж на 5300 мм, по ширині.

When opening the door do not protrude to the side.
При відкритті дверці не виступають в сторону.

Legs do not swell, veins do not protrude, there is no asterisks.
Ноги не набрякають, вени не виступають, зірочок немає.

Capillary and arterial telangiectasias do not protrude above its surface, and venous ones are often convex.
Капілярні і артеріальні телеангіоектазії не виступають над її поверхнею, а венозні часто бувають опуклими.

The lower jaw contains only a pair of oval teeth, which do not protrude from the jaw.
Нижня щелепа містить тільки пару овальних зубів, які не виступають зі щелепи.

These spots do not cause pain or any discomfort, do not protrude above the surface of the skin or mucous membranes.
Ці плями не викликають болю або будь-якого дискомфорту, не виступають над поверхнею шкірного покриву або слизової.

People just survive- they are like the snail, hid in the shell and do not protrude.
Люди просто виживають- вони, як равлики, сховалися в шкарлупу і не висовуються.

On the back of the device you will find a dual camera with 12 megapixel resolution and a dual LED diode and attention, the lenses do not protrude beyond the casing. Halo Apple? Can be? Da.
На задній панелі пристрою ви знайдете подвійну камеру з роздільною здатністю в мегапікселях 12 і подвійний світлодіод та увагу, лінзи не виступають за корпус. Halo Apple? Ти можеш Так.

The visual attractiveness of such luminaires is achieved due to the fact that they become, as it were, a single whole with the form where they are mounted, do not protrude beyond the edges and enhance the perception of this or that detail of the interior.
Візуальна привабливість таких світильників досягається за рахунок того, що вони стають як би єдиним цілим з тією формою, куди їх вмонтували, не виступають за краї і підсилюють сприйняття тієї або іншої деталі інтер'єру.

The entire instrument panel has a new appearance that improves visibility. Nothing sticks up or distracts the eye. Part of this is the new information display which is completely integrated and doesn't protrude like it has in previous models,” says Hanna Degerman.
Уся панель приладів набула нового вигляду, завдяки чому покращилася оглядовість. Ніщо не відволікає та не дратує погляд. Частина її зайнята новим інформаційним дисплеєм, який є повністю вбудованим і не виступає, як у попередніх моделях»,- пояснює Ханна Дегерман.

If pimples are superficial, do not protrude strongly over the skin, without suppuration, then you can treat the gel Kuryozin or Baziron, apply a thin layer twice a day after cleansing the skin and wiping with disinfectant.
Якщо прищі поверхневі, не сильно виступають над шкірою, без нагноєнь, то можна лікувати гелем Куріозін або Базирон, наносити тонким шаром двічі на день після очищення шкіри і протирання дезинфікуючою рідиною.

When creating trolley particular attention was paid to safety, so it does not have sharp protruding elements and cutting edges.
При створенні візки особливу увагу було приділено безпеці, тому вона не має гострих виступаючих елементів і ріжучих крайок.

External fasten outside and slightly protrude, internal practically do not change the aesthetic appearance, are mounted in a window opening, opening the sash.
Зовнішні кріпляться зовні і злегка виступають, внутрішні практично не змінюють естетичний вигляд, монтуються у віконний отвір, стулки.

Protruding or large ears do not simply fall into the general notion of beauty.
Відстовбурчені або великі вуха просто не вписуються в загальні уявлення про красу.

These goals require dilution disks on equidistant distance from each other so that when rotating them slightly protruding teeth do not catch on one another.
Ці шайби будуть потрібні для розведення дисків на рівновіддалене відстань один від одного з тим, щоб при обертанні їх злегка виступаючі зуби не чіплявся між собою.

So that the protruding roots do not dry and peremerzli, they are sprinkled with earth.
Щоб виступили на поверхню коріння не висохли і перемерзли, їх присипають землею.

In addition, they do not allow underwear to protrude from under the clothes, realizing that this moveton.
Крім того, вони не дозволяють нижньої білизни виступати з-під одягу, розуміючи, що це моветон.