Що таке ВИСТУПАЮЧИХ Англійською - Англійська переклад

• speakers
• protruding
• projecting
• acting
• performing

Приклади вживання Виступаючих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Серед виступаючих будуть.
Among the culprits are.

Уважно слухати виступаючих.
Listening to the LibTards.

Серед виступаючих будуть.
Among the performers are.

Я був одним з трьох виступаючих.
I was one of three guests.

Серед виступаючих будуть.
Among those performing will be.

Я був одним з трьох виступаючих.
I was one of three presenters.

Двох інших виступаючих ви знаєте.
There were other agents you know.

Я був одним з трьох виступаючих.
I was one of three participants.

Список виступаючих артистів узгоджується.
The list of participating artists is attached.

Я от бачив трьох попередніх виступаючих.
I have seen 3 previous owners.

Виступаючих підтримали всі, хто знаходився в залі.
The defenders have supported whoever it was in the elevator.

Його також не було в списку виступаючих.
Nor was he included on the list of speakers.

Вплив відсутніх або виступаючих кутів на кожного члена сім'ї.
Effect of missing or speaker angles for each family member.

Тампони з зеленими помідорами прикладають тільки до виступаючих капілярах.
Tampons with green tomatoes are applied only to prominent capillaries.

Оптимально стійок(6 виступаючих зубців для захисту від зсуву фільтра).
Steady to optimal extent(6 outstanding teeth to prevent from filter displacement).

Риштувань plettac SL70(висота 46 м) з урахуванням виступаючих частин фасаду.
Forest plettac SL70(height 46 m) in view of the projecting parts of the facade.

Тріо- колектив з трьох музикантів спільно виконуючих композицію і виступаючих разом.
Trio- a team of three musicians performing together song and performing together.

Існують численні шоу по супутникових телеканалах виступаючих способу життя підлітків.
There are numerous shows on Satellite TV channels projecting the lifestyle of the teenagers.

Але, щоб перешкоджати проведенню мітингу, там літали вертольоти, заглушали виступаючих.
But to obstruct the meeting, helicopters flew overhead, drowning out the speakers.

Кількість виступаючих за вакцинацію приблизно дорівнює кількості тих, хто виступає проти.
Number of speakers for vaccination is approximately equal to the number of those who oppose.

Тільки маючи точні дані про приміщення, виступаючих конструкціях, вікнах і інших отворах можна скласти точну модель.
Only by having accurate data on premises, projecting structures, windows and other openings can be an accurate model.

Кожен з виступаючих мріє про славу, телебачення і багатство, але така удача рідко кому випадає.
Each of the speakers dreams of fame, television and wealth, but such luck rarely falls to anyone.

Чи можете ви визначити цей 90-х років телевізійний шоу, де деякі герої ходили навколо підтримки своїх виступаючих головок з палицями?
Can you identify this 90s TV show where some characters walked around supporting their protruding heads with sticks?

Як правило, на виступаючих частинах тіла, наприклад, на стегнах, синці виходять великими(вони називаються гематомами).
As a rule, on the protruding parts of the body, for example on the thighs, bruises are large(they are called hematomas).

Якщо ж вони не проходять, набряки тільки збільшуються, зростають синці виступаючих судин, то необхідний огляд флеболога.
If they do not pass, the edema only increases, the bruises of the protruding vessels grow, then the phlebologist must be examined.

Що до виступаючих частин будівлі, то їх сприятливість визначається в залежності від форми і положення щодо сторін світу.
As for the acting parts of the building, then the beneficial determined depending on the shape and position on the sides of the world.

Конференц-системи використовуються для посилення промови виступаючих і складаються з індивідуальних мікрофонних пультів з панеллю керування і пульта голови.
Meeting systems are used to enhance speech speakers and microphone are composed of individual panels of the control panel and the remote head.

На подібному заході в 2015 році ряд виступаючих, включаючи американських пропагандистів верховенства білої раси, висловили бажання здійснити«національне визволення Європи».
At a similar conference staged in 2015, several speakers, including American white supremacists, expressed a desire for the“national liberation of Europe.”.

BOYKO-SPORT розроблені і застосовуються як стандартні так і проектовані нестандартні рішення спеціальних протівотравматічних матів як захист стін, захист колон, захист виступаючих кутів.
BOYKO-SPORT developed and applies both standard and non-standard solutions for special anti-trauma mats such as wall protection, column protection, protruding corners protection.

За словами Олени Павленко, більшість із виступаючих визнали, що попри всі труднощі Україна демонструє швидкі темпи і якісні результати у реформуванні.
According to Olena Pavlenko, the majority of the speakers acknowledged that despite the difficulties, Ukraine showed a rapid reform pace and quality results.