Що таке СТИРЧАТЬ Англійською - Англійська переклад

• protruding
• sticking out
• stick out
• protrude

Приклади вживання Стирчать Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нарешті, пасма, стирчать вгору.
Finally, locks, sticking up.

Стирчать волосся замість бороди.
Spiky hair instead of a beard.

Я вважаю, що вуха стирчать звідти.
I see your big ears sticking out there.

Зносостійкість- слабка, нитки- стирчать.
Wear resistance is weak, threads stick out.

Стирчать коріння дерев не повинна бути проблема.
Protruding tree roots should not be a problem either.

Залишилося лише заховати все стирчать нитки.
It remains only to hide all the sticking threads.

Домальовує стирчать в обидві сторони вусики і переходимо до лапок.
Attach the barbel sticking out in both directions and go to the paws.

Вони мають довгі, скручені роги, що стирчать з голови.
They have long, large horns sticking out of their heads.

Матт якось застрягає на середині, а ноги стирчать.
Mutt somehow gets stuck midway with legs sticking out.

Після цього варто подивитися, стирчать верхівки в сторону.
After that is worth a look, Do stick towards the top.

З їх допомогою видаляються всі пошкоджені і стирчать волоски.
With their help, and removed all the damaged hairs sticking.

Та й стирчать ребра і відсутність бюста часом викликають критику шанувальників.
Yes and no protruding edges and bust times cause criticism of fans.

Швидше, у них були б бічні ланцюги, що стирчать всюди.
Rather, they would have the side chains sticking out all over the place.

Для того щоб приховати стирчать кінці дроту виможете приклеїти навколо них мох.
In order to hide the protruding ends of the wire, youYou can glue moss around them.

За допомогою методу вдається усунути волоски, стирчать на кожному рівні.
Using the method persists hairs, sticking out on each level.

На потилиці зробіть начісування і за допомогою гелю створіть стирчать пасма.
Make a pile on the back of the head and use the gel to create protruding strands.

Останнім штрихом буде окантовка стирчать ПП направляючим профілем з розрізаними боковинами.
The finishing touch is PP edging protruding guide profile with cut sidewalls.

Для маленьких приміщень краще не вибирати стільці з стирчать ніжками.
For small rooms is better not to choose chairs with protruding legs.

Були охоплені кілька великих розмірів ударів стирчать глибоко в канал. Ці горбики мають.
Been covered by several large-sized bumps protruding deep into canal. These bumps have.

Максимально затягніть їх плоскогубцями і відкусите стирчать кінці.
Tighten them with pliers as much as possible and bite off the protruding ends.

Нехай краще ці балтійські"гантельки" стирчать на евросоюзном допінгу",- пише він.
Better to let those Baltic"dumbbells" sticking out on participating in the doping," he writes.

Процес виконується, якщо волоски неслухняні і стирчать в різні боки.
The process is carried out, if the unruly hairs and stick out in different directions.

Головною їх особливістю є маленькі стирчать вушка, довжина яких не повинна перевищувати 7 см.
Their main feature is small protruding ears, the length of which should not exceed 7 cm.

А велика кількість стирчать постійно включених споживачів не зроблять ваш інтер'єр краще.
A large number of protruding constantly included consumers will not make your interior better.

Виворіт майже ідеально, але найчастіше проблемустворюють стирчать хвостики і закрепи, які доводиться вручну ховати під вишивку.
The bottom is almost perfect, but often the problemCreate protruding tails and fasteners, which you have to manually hide under the embroidery.

Предмети, що звисають або стирчать, можуть призвести до травмування людей або пошкодження інших вантажів.
Items that overhang or stick out could cause injury or damage other shipments.

Тому в дистальному звивистому канальці є такі ворсинки, які стирчать, вони є у проксимальному звивистому канальці, ці захисні ворсинки.
So if we're in the distal convoluted tubule, these kind of villi, these things that stick out-- this is only in the proximal convoluted tubule, those brush borders.

Якщо вам не подобаються стирчать в різні боки косички, можна їх теж пришити до голови ляльки-двома-трьома непомітними стібками.
If you do not like the plaits sticking out in different directions, you can also sew them to the doll's head- two or three inconspicuous stitches.

Туго затягніть оплетку, щоб не було стирчать куточків Такі намистини з бісеру будуть ідеальні в прикрасах.
Tightly tighten the braid, so that there are no protruding corners. Such beads from beads will be ideal in ornaments.

При цьому щорічно все стирчать молоді гілочки ми зрізаємо або заплітаємо між структурними, щоб вони не порушували цілісність конструкції.
This year all the young twigs sticking out, we cut off or plait between skeletal, so that they do not violate the integrity of the structure.