Що таке DOES NOT TAKE PLACE Українською - Українська переклад

• не відбувається
• не відбудеться
• не пройде
• не здійснюється
• не відбулася
• не відбувся
• не відбулося
• не проводяться
• не займає місця

Приклади вживання Does not take place Англійська мовою та їх переклад на Українською

Legal advice does not take place.
Правове консультування не здійснюється.

Collection, processing and use for any other purposes does not take place.
Збір, обробка та використання даних для будь-яких інших цілей не здійснюється.

Today, education does not take place in class alone.
Сьогодні навчання відбувається не тільки у класі.

A transfer or other use of data does not take place.
Передача або інше використання даних не відбувається.

If this dialogue does not take place then humanity will pay an enormous price.
Якщо цей діалог не відбудеться, то людство заплатить величезну ціну.

Otherwise, communication does not take place.
Іншими словами, комунікація не відбудеться.

However, recording does not take place in a personalised way and thus remains anonymous.
Проте записування відбувається не персоналізовано, тож залишається анонімним.

Transmission or other usage of the data does not take place.
Передача або інше використання даних не відбувається.

Further transmission of the data does not take place or only if you have expressly agreed to this.
Подальша передача даних не відбувається або тільки якщо ви прямо згодні з цим.

However, it does not mean that ovulation does not take place.
Однак це не означає, що не відбувається овуляція.

If the sale does not take place through the fault of the seller, he returns to the buyer down payment and a penalty.
Якщо продаж не відбудеться з вини продавця, він повертає покупцеві завдаток і штраф.

Please note that collection does not take place on Christmas Day.
Зверніть увагу, що консультації не проводяться у святкові дні.

A storage of this data together with other personal data of the user does not take place.
Зберігання цих даних разом з іншими персональними даними користувача не відбувається.

The book in electronic format does not take place in the space of an apartment.
Книга в електронному форматі не займає місця в просторі квартири.

Herewith, the funds flow between electronic accounts of separate VAT payers does not take place.
При цьому рух коштів між електронними рахунками окремих платників ПДВ не відбувається.

If the connection to the service does not take place for any reason, a warning will be displayed to the left of"Input" button.
Якщо підключення до сервісу по якихось причин не відбудеться, відповідне попередження буде виведено зліва від кнопки"Вхід".

A transfer of data to third parties outside of the FRÄNKSICHE group of companies does not take place.
Передачі даних третім сторонам за межами групи підприємств FRÄNKISCHE не відбувається.

The appointment does not take place because of the change of Cabinet of Ministers of Ukraine after the parliamentary elections in October 2014.
Призначення не відбувається у зв'язку зі зміною Кабінету Міністрів України після парламенських виборів у жовтні 2014 року.

The care and upbringing of children does not take place in a vacuum.
Догляд за дитиною і її виховання відбуваються не у вакуумі.

With the repayment of previously issued disbursement or its part, renewal of the set credit line limit does not take place.
У міру погашення траншу, виданого в рамках кредитної лінії, або його частини відновлення встановленого ліміту кредитної лінії не здійснюється.

An evaluation of the data for marketing purposes does not take place in this specific context.
Оцінка даних у маркетингових цілях не відбувається в цьому контексті.

If all this does not take place, Ukraine after all the reforms will simply become a successful colony of neighboring Russia, a land of the fatherless.
Якщо цього не відбудеться- в результаті всіх реформ Україна просто стане успішною колонією сусідньої Росії, землею безбатьченків.

Evaluation of data for marketing purposes does not take place in this context.
Оцінка даних у маркетингових цілях не відбувається в цьому контексті.

If this does not take place because of legal interpretation, I will work to enact the required legislation to expel Al Jazeera from Israel.".
Якщо цього не відбудеться через юридичні причини, я буду працювати над тим, щоб прийняти необхідне законодавство і вислати Al Jazeera з Ізраїлю».

At the present time, the completion of drugs does not take place and is not planned.
Поповнення ліків до цього моменту не відбувалось і не планується.

With most girls such does not take place, what is assisted by antialkoholic principles of education in family and public organization, natural sense of bashfulness, decency and etc.
З більшістю дівчат такого не відбувається, чому сприяють антиалкогольні принципи виховання в сім'ї і громадських організаціях, природне почуття соромливості, порядності і т. п.

It is indeed the case that in many monogamous birds copulation does not take place until after the nest is built.
І дійсно, у багатьох моногамних птахів спаровування не відбувається, доки не з'явиться гніздо.

But as we just have value 0 in a variable num2, the program does not take place before the end of even the first step of the loop. It will break.
Але так як ми відразу внесли значення 0 в змінну num2, програма не пройде до кінця навіть перший крок циклу. вона перерветься.

If the decision on supporting this or that candidate does not take place, nobody from our collegues will support this candidate”, she explained.
Якщо ж рішення про підтримку того або іншого кандидата не пройде, ніхто з наших колег цього кандидата не підтримає»,- пояснила вона.