Що таке DOESN'T SOUND Українською - Українська переклад

• не звучить
• не звучало

Приклади вживання Doesn't sound Англійська мовою та їх переклад на Українською

That doesn't sound right.
Не схоже на правду.

Traffic noise… that doesn't sound good!
Професіоналізм- це звучить не круто…!

It doesn't sound natural.
Це звучить неприродньо.

Pester the living doesn't sound so bad.
Надокучати живим" звучить не так погано.

Doesn't sound very interesting?
Звучить не дуже цікаво?

It usually doesn't sound very good.
Іноді вони звучать не дуже красиво.

Doesn't sound very nice, really.
Звучить не дуже приємно, правда.

Russian music doesn't sound foreign to me.
Російська музика не трактується як іноземна.

Doesn't sound very pleasant, huh?
Звучить не дуже приємно, правда?

I'm sorry, but that doesn't sound reliable.
Я перепрошую, але це звучить неправдоподібно.

This doesn't sound like an ultimatum.
Це звучить як ультиматум.

Feeding newspaper to a cow doesn't sound logical.
Згодовування коровам газет звучить нелогічно.

That doesn't sound very polite.
Це звучить не дуже ввічливо.

I mean, it's the same price, and doesn't sound so bad.
Ціна та сама, розумієш? І звучить не так жахливо.

No, that doesn't sound right.
Ні, це звучить неправильно.

We tried to play electronics there, but it just doesn't sound.
Ми пробували грати електроніку, але вона там просто не звучить.

That doesn't sound very attractive.
Це звучить не дуже привабливо.

Do you like original music that doesn't sound on every radio station?
Подобається оригінальна музика, яка не звучить на кожній радіостанції?

That doesn't sound very Italian!
Та це жбо звучить зовсім по-італійському!

Mums computer talks, but it doesn't sound like a human talking.
Комп'ютери, навіть коли вони говорять, не звучать людиною.

Doesn't sound very pleasant, huh?
Звучить не дуже приємно, чи не так?

The new EcoBoost engine doesn't sound nearly as aggressive or good.
Нові сучасні мотори стали звучати не дуже красиво й агресивно.

That doesn't sound all too patriotic, after all.
Це звучить не надто патріотично, зрештою.

Oh, that doesn't sound very encouraging.
О, звучить не дуже обнадійливо.

This doesn't sound too bad, but if it happened today….
Як би сумно це не звучало, але на сьогоднішній день….

And that doesn't sound like an order to you?
А это не прозвучало как приказ?

And if that doesn't sound intriguing enough,….
І якби парадоксально це не звучало, доволі….

This doesn't sound too attractive, right?
Це звучить не дуже привабливо, чи не так?

Cons: Still doesn't sound as good as Sonos speakers.
The Erised: Ми звучимо не гірше зарубіжних артистів.

I hope that doesn't sound patronising in any way.
Я сподіваюся, що це не буде звучати покровительський в будь-якому випадку.