Приклади вживання Don't panic Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Don't panic, Dan.
Не панікуй, Дене.Please don't panic.
Будь ласка, не панікуй.Don't Panic» about.
Без Паніки» про нас.If you get bitten by a snake, don't panic.
Якщо Вас вкусила змія, не панікуйте.Don't panic. I'm all alone.
Не хвилюйся, я один.I encourage you to stay calm and don't panic.
Просимо Вас зберігати спокій та не панікувати.But don't panic, there is a reason for this.
Не панікуймо, адже є причини цього.Leaders are people who don't panic in stressful situations.
Успішні люди не панікують в складних ситуаціях.Don't panic if you think you feel a lump.
Не панікуй, якщо вважаєш, що на узбіччі.If you don't have a budget for your business yet, don't panic.
Якщо у вас ще немає бюджету для вашого бізнесу, не панікуйте.Don't panic and call your AC Specialists!
Не хвилюйтеся і телефонуйте спеціалістам!If the forecast is calling for rain on your wedding day, don't panic.
Якщо в день вашого весілля синоптики обіцяють дощ, не турбуйтеся!Don't Panic» 3D: iPhone case visualization.
Без Паніки» 3D: візуалізація чохла для iPhone.It is always important to remember to remain calm and don't panic.
Важливо пам'ятати, що завжди потрібно зберігати спокій і не впадати в паніку.Don't panic when something goes wrong.
Вони не панікують, коли щось пішло They don't panic when things go wrong.
Вони не панікують, коли щось пішло Don't panic if something goes wrong.
Він ніколи не панікує, якщо щось йде Finally don't panic and seek specialist help.
Не панікувати і обов'язково звернутися за спеціалізованою допомогою.But don't panic, Ted, we will find a way through it.
Але не панікуй, Теде. Ми знайдемо вихід.Don't panic, it happens more than you know.
Не хвилюйтеся- у даному випадку розумієте більше, ніж вони.Don't panic if your city is not on this list!
Не турбуйтеся, якщо Вашого міста немає в списку!Don't panic, we have a simple and effective solution for this.
Не хвилюйся, є простий і ефективний вихід.Don't panic, as it will make the situation worse.
Що панікувати не можна, оскільки це погіршить ситуацію.Don't panic if yours looks a bit different.
But don't panic if yours is slightly higher.
Але не впадайте в паніку, якщо ваша дитинка розвивається трохи інакше.Don't panic-- don't panic now, I will help you through this.
Тільки без паніки. Я допоможу вам з цим розібратися.Don't panic if it doesn't go exactly as you planned.
Не впадайте в паніку, якщо щось пішло Don't panic if something doesn't go exactly as planned.
Не впадайте в паніку, якщо щось пішло But don't panic if your baby isn't following this developmental timeline precisely.
Не хвилюйтеся, якщо ваша дитина 
