Приклади вживання Don't turn Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Don't turn on the light.
Не выключай свет.A lot of fun, but don't turn your back.
Тримається хвіст весело, але при цьому не загинається на спину.We don't turn the other way.
Ми відступали не в той бік.We could end up with a digital dystopia if we don't turn things around.
Ми могли б закінчити з цифровою дистопією, якби ми не змінили ситуацію.We don't turn back!
Ми не повертаємо назад!It is veryimportant to properly treat ingrown toenails so that they don't turn into a more serious problem.
Дуже важливо правильно лікувати врослі нігті, щоб вони не стали більш серйозною проблемою.Please don't turn into a rat.
Прошу, не становись крысой.It's very important to treat ingrown toenails correctly so that they don't turn into a more serious problem.
Дуже важливо правильно лікувати врослі нігті, щоб вони не стали більш серйозною проблемою.Don't turn the lights out.
Не вимикай світло” Lights Out.I treat everyone here,monday and wednesday from 8:00 A.M. to 7:00 P.M. I don't turn anybody away.
Я лечу здесь всех,по понедельникам и средам с восьми утра до семи вечера. Я никого не сдаю полиции.Don't turn up your nose like that!
І не крутіть так носом!In such cases,you will likely face those angry horns blowing from the cars behind you if you don't turn right and stop at red light.
В таких умовахви, швидше за все, зіткнетеся з сердитим роги дме від автомобілів позаду вас, якщо ви не повернути праворуч і зупинитися на червоне світло.Don't turn your nose up like that!
І не крутіть так носом!We just don't turn in on ourselves.
Ми просто не замикаються в собі.Don't turn to any other faction.
Не переходити до інших фракцій.But please don't turn it into a Hawaii theme park.
Прохання не перетворювати тему на агіт-майданчик.Don't turn comedy into tragedy.
Не перетворюйте безлад на трагедію.Please don't turn your house into a zoo!
Не перетворюйте свій дім на смітник!Don't turn your home into a warehouse!
Не перетворюйте свій дім на смітник!Don't turn an annoyance into a tragedy.
Не перетворюйте безлад на трагедію.Don't turn your home into a warehouse.
Не перетворюйте власний дім на смітник.Don't turn your back to Buddha statues.
Не повертайтеся спиною до статуї Будди.Don't turn the conversation into a monologue.
Не перетворюйте розмову на монолог.Don't turn the conversation into a monologue.
Не перетворювати діалог на монолог.Don't turn it into a scheduled thing though!
Не перетворюйте стратегію на планування!Don't turn to unhealthy food as a reward.
Не звертайтесь до нездорової їжі у якості нагороди.Don't turn the light on, you will wake up Patryk.
Світло не вмикай, щоб Патрик Don't turn a person down because he doesn't meet all of your needs.
Не відкидайте людини тільки тому, що він Don't turn to alcohol, drugs, or any other form of empty, temporary gratification.
Не звертайтесь до алкоголю, наркотиків або інших форм порожнього, тимчасового задоволення.Don't turn your small failures into sadness and don't dwell on past mistakes.
Не перетворюй свої невеликі провали в печалі і 
