Що таке DOUBLE BLIND Українською - Українська переклад

• подвійному сліпому
• подвійного сліпого
• подвійний сліпий
• подвійне сліпе

Приклади вживання Double blind Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was a double blind experiment.
Вони мали подвійний сліпий експеримент.

The review takes place in the form of a“double blind review”.
Рецензування проходить у формі«подвійного сліпого рецензування».

This was a double blind experiment.
Вони мали подвійний сліпий експеримент.

Double blind techniques may be employed to combat bias.
Методи подвійного сліпого відбору можуть застосовуватися для боротьби з упередженістю.

All submitted essays would undergo double blind review to avoid bias.
Всі представлені есе проходитиме подвійний сліпий огляд, щоб уникнути упередженості.

The double blind research is inapplicable here in view of the immense variety of human destinies.
Метод подвійного сліпого дослідження тут непридатний через величезне розмаїття людських доль.

This type of study is sometimes called randomized double blind placebo control study.
Такі дослідження іноді називають рандомізованому подвійному сліпому дослідженні плацебо.

In a randomized controlled double blind study involved 78 pregnant on the period from 24 to 43 weeks.
У рандомізованому контрольованому подвійному сліпому дослідженні взяли участь 78 вагітних на терміні від 24 до 43 тижнів.

If the clinicians or researchers also do not know, then this is known as a“double blind” study.
Якщо про це не знає ані суб'єкт, ані дослідник- таке дослідження називають подвійним сліпим.

In a double blind study, elderly people with low vitamin C levels and fragility of capillaries were assisted with the addition of one gram of vitamin C per day.
У подвійному сліпому дослідженні літнім людям з низьким рівнем вітаміну С і крихкістю капілярів була надана допомога з додаванням одного грама в день вітаміну С.

If both the subject and the experimenter are unaware, we call this a Double Blind Research Design.
Якщо про це не знає ані суб'єкт, ані дослідник- таке дослідження називають подвійним сліпим.

Double blind techniques may be employed to combat bias by causing the experimenter and subject to be ignorant of which condition data flow from.
Методи подвійного сліпого відбору можуть бути використані для боротьби з упередженням, оскільки при їх застосуванні ні експериментатор, ні суб'єкт не знають, з якої умови надходять дані.

The magazine uses the most objective, independent evaluation of the material‒ double blind review.
Журнал використовує найбільш об'єктивну, незалежну оцінку матеріалів‒ подвійне сліпе рецензування.

Double blind studies are great for pills, where you can fool the subjects into thinking that they are taking some medication when they are really only taking a sugar pill placebo.
Подвійні сліпі дослідження є більшими для пігулок, де Ви можете одурачить предмети в міркування, що вони беруть деяке лікування, коли вони дійсно тільки беруть цукрове плацебо пігулки.

In the second series of experiments to observe the conditions demanded Maddox"double blind" method of investigation.
У другій серії дослідів Меддокс зажадав дотримати умови«подвійного сліпого» методу дослідження.

A double blind placebo-controlled study on the material of 820 people visiting Turkey, showed significant preventive antidiarrheal effect of probiotics on the basis of lactobacillus.
Подвійне сліпе плацебо-контрольоване дослідження на матеріалі 820 осіб, що відвідали Туреччину, показало достовірну профілактичну антидіарейну дію пробіотиків на основі лактобактерій.

But there are a lot of things worth studying in life that you simply can't do double blind studies with.
Але є багато речей цінність, що вчиться в житті, з якої Ви просто не можете зробити подвійних сліпих досліджень.

The double blind trial found that the children who consumed the flavonoid-rich drink had 9% quicker reaction times on the test without any sacrifice of accuracy.
Дослідження методом подвійної сліпої проби показало, що діти, які споживали напій багатий флавоноїдами, мали на 9% скорочення часу реакції в тесті, без будь-якого негативного впливу на точність відповіді.

For her doctoral thesis, she applied for the first time in hadron colliders a novel double blind analysis method to search for evidence of supersymmetry.
Для написання докторської дисертації вона вперше застосувала в адронних коллайдерах оригінальний подвійний сліпий метод для пошуку доказів суперсиметрії.

It is also difficult to use the double blind method to compare surgical and non-surgical interventions(although sham surgery, involving a simple incision, might be ethically permitted).
Крім того, важко використовувати подвійно сліпий метод, щоб порівняти хірургічні та нехірургічні втручання(хоча"підробна операція", яка включає простий розріз, може бути етично допустимою).

The efficacy of Arava was demonstrated in one controlled, randomised, double blind study 3L01 in 188 patients with psoriatic arthritis, treated at 20 mg/day.
Ефективність засобу Арава® була продемонстрована у рамках одного контрольованого, рандомізованого, подвійно сліпого дослідження 3L01 за участю 188 пацієнтів з псоріатичним артритом, які лікувалися дозою 20 мг/добу.

Another randomized, double blind, placebo-controlled study found that taking 50 mg of butterbur twice daily during the grass pollen season significantly reduced allergy symptoms relative to placebo(21).
Інше рандомізоване, подвійне сліпе, плацебо-контрольоване дослідження виявило, що прийом 50 мг жировика двічі на день протягом сезону пилку трави значно зменшив симптоми алергії щодо плацебо(21).

It is possible to eliminate the possibility of experimenter bias through the use of double blind study designs, in which the experimenter is not aware of the condition to which a participant belongs.
Це дозволило виключити можливість упередженості експериментатора з допомогою подвійного сліпого дослідження зразків, в яких експериментатор не знає про стан, до якого належить учасник.

In one double blind study in patients with neuropathic pain, somnolence, peripheral oedema and asthenia occurred in a somewhat higher percentage in patients aged 65 years or above, than in younger patients.
Що в одному подвійному сліпому дослідженні у пацієнтів з невропатичним болем сонливість, периферичні набряки та астенія зустрічалися дещо частіше у пацієнтів 65 років і старше, ніж у більш молодих.

The safety and efficacy of Naglazyme was assessed in a randomised, double blind, placebo controlled, phase 3 study of 39 MPS VI patients, ranging in age from 5 to 29 years.
Безпека та ефективність Наглазиму оцінювалися в рандомізованому, подвійному сліпому, плацебо-контрольованому дослідженні 3 фази за участю 39 пацієнтів з мукополісахаридозом VI типу(МПС VI) віком від 5 до 29 років.

A double blind, placebo controlled trial found that 2g of spirulina taken daily for 6 months significantly reduced symptoms of allergic rhinitus(a nose related condition) compared to placebo(9).
Подвійне сліпе дослідження, контрольоване плацебо, виявило, що 2g спіруліни, що приймається щодня протягом 6 місяців, значно зменшив симптоми алергічного риніту(захворювання, пов'язаного з носом) порівняно з плацебо(9).

A defining feature of this era includes an evolution of research methods, with the establishment of placebo-controlled, double blind studies, and the development of methods for analyzing blood levels with respect to clinical outcome and increased sophistication in clinical trials.
Визначальною рисою цієї епохи стала еволюція методів дослідження, у зв'язку зі створенням плацебо-контрольованих, подвійних сліпих досліджень, а також розробки методів для аналізу крові у відношенні до клінічних результатів і підвищеної складності клінічних випробувань.

A randomized double blind placebo controlled trial found that supplementation of 300mg of a water extract of guduchi 3 times per day for 8 weeks significantly reduced allergy symptoms compared with placebo(13).
Рандомізоване подвійне сліпе контрольоване плацебо дослідження показало, що додавання 300mg водного екстракту гудучі 3 разів на день протягом 8 тижнів значно зменшило симптоми алергії порівняно з плацебо(13).

A randomized, double blind, placebo-controlled trial found that 500 mg of calcium taken daily for two months significantly reduced anxiety, depression, emotional changes, water retention, and somatic symptoms compared with a placebo group(13).
Рандомізоване, подвійне сліпе, плацебо-контрольоване дослідження виявило, що 500 мг кальцію приймають щодня протягом двох місяців значно знизила тривожність, депресія, емоційні зміни, затримка води та соматичні симптоми порівняно з групою плацебо(13).