Що таке DOUBLE-EDGED Українською - Українська переклад

• двосічний
• двосічним
• обоюдогострий
• двостороннім
• з двома краями

Приклади вживання Double-edged Англійська мовою та їх переклад на Українською

In fact that was double-edged.
Фактично то було двовладдя.

The‘double-edged sword' of democracy.
Або«двосічний меч» демократії.

It was a real double-edged sword.
Це був справжній двосічний меч.

The rapid evolution of information technology is a double-edged sword.
Швидкий розвиток інформаційних технологій є двосічним мечем.

He may be a double-edged character.
Вона може мати двоякий характер.

Technological progress is double-edged.
Технологічний прогрес є двостороннім.

One side is a double-edged knife, the other is a rasper.
Одна сторона є двосічний ніж, друга- распатор.

As with many things, it's a double-edged sword.
У багатьох сферах AI є“двостороннім мечем”.

A double-edged sword is an important image of divine wisdom and truth.
Обосічний меч- важливий образ божественної мудрості й правди.

And both are double-edged swords.
Обидва вони були негайно усічені мечем.

However, this self-permission turned out to be a double-edged sword.
Але ця тактика виявилася двосічним мечем.

In contrast to the usual double-edged dagger, which effectively cut.
На відміну від звичайного обоюдогострого кинджала, яким ефективно різати.

For the Word of God is living and active, sharper than an double-edged sword.
Бо Слово- живе й діяльне, і гостріше від усякого двосічного меча.

Another double-edged sword that breaks the stability of a relationship is mistrust.
Ще один двосічний меч, який руйнує стабільність стосунків,- це недовіра.

Both proved to be double-edged swords.
Обидва вони були негайно усічені мечем.

Any parent will know that giving their children access to the internet is a double-edged sword.
Будь-який з батьків знатиме, що надання дітям доступу до Інтернету є мечем з двома краями.

However, this compound is a double-edged sword, to which you must have judgment.
Однак, ця сполука є двосічним мечем, перед яким необхідно знати, як приймати рішення.

Technology is always going to be a double-edged sword.
Технологія завжди буде двосічним мечем.

However, this is something of a double-edged sword, and 2020 could alter the landscape completely.
Однак, прагнення до кліматичної нейтральності схоже на двосічний меч, і 2020 рік може повністю змінити картину.

This retrenchment proved to be a double-edged sword.
Але ця тактика виявилася двосічним мечем.

And out of his mouth came a sharp, double-edged sword…"-he brings the real ability to distinguish and differentiate.
З Його рота виходив обоюдогострий меч»- Він володіє справжньою здатністю робити відмінності і все розставляти по місцях.

The infantry's and cavalry's primary weapon was a straight, long, double-edged sword.
Основною зброєю піхоти та кавалерії був прямий, довгий меч з двома краями.

Christianity disapproves when this double-edged and terrible, in its power, sword is used independently of the moral principles of the Gospel.
Християнство негативно відноситься до того, коли цей обоюдогострий і страшний по своїй силі меч діє незалежно від етичних принципів Євангеліє.

The incredible success of Windows XP has been something of a double-edged sword for Microsoft.
Неймовірний успіх Windows XP був чимось двосічним мечем для Microsoft.

Econometric modeling is a double-edged sword in its capacity to facilitate statistical findings to warm the hearts of true believers of any stripe.
Економетричного моделювання є двосічним мечем в його здатності, щоб полегшити статистичні висновки теплі серця справжніх віруючих будь-якого штибу.

The photograph becomes a double-edged weapon now.
Світлина стає двосічним зброя зараз.

On the other hand, now a long time ago, I had a dispute with Planet Fitness where convenience was a double-edged sword.
З іншого боку, тепер давно, I had a dispute with Планета Фітнес де зручність був двосічний меч.

Daggers with a double-edged blade and the head of the handle in the form of a human ear is one of the most remarkable exhibits Nasrid era in North Africa.
Кинджали з двосічним лезом і голівкою рукоятки у формі людського вуха одні з найбільш примітних експонатів епохи Насрідов в Північній Африці.

Society often teaches us values that can turn out to be a double-edged sword: self-love.
Суспільство часто вчить нас цінності, яка може виявитися двосічним мечем: любові до себе.

A sword is a blade piercing or piercing-chopping weapon with a narrow straight double-edged, single-edged or faceted blade and a complex guard.
Шпага- це клинковое коле або колючо-рубає зброю з вузьким прямим двосічним, однолезвійним або граненим клинком і складної гардой.