Що таке DYNAMIC OBSERVATION Українською - Українська переклад

• динамічне спостереження
• динамічного спостереження

Приклади вживання Dynamic observation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dynamic Observation.
Динамічне спостереження.

The fifth stage is dynamic observation.
П'ятий етап- динамічне спостереження.

Dynamic Observation.
Динамічного спостереження.

A patient needs an active dynamic observation.
Такі пацієнти потребують активного динамічного спостереження.

Dynamic observation by a doctor.
Динамічне спостереження у лікаря.

In such cases, only dynamic observation of patients is necessary.
У таких випадках необхідно лише динамічне спостереження хворих.

Dynamic observation with bursitis;
Динамічне спостереження при бурситах;

How to monitor progress during periods of dynamic observation, Article 7. p. 8-11.
Як стежити за прогресом в періоди динамічного спостереження, Стаття 7. р. 8-11.

For dynamic observation were selected 180 men with ED.
Для динамічного спостереження були відібрані 180 чоловіків з ЕД.

Remote biomonitoring equipment: systems of dynamic observation of a patient's state of health;
Системи дистанційного біомоніторингу: системи динамічного спостереження для контролю за здоров'ям пацієнта;

Dynamic observation of degenerative joint diseases.
Динамічне спостереження при дегенеративних суглобових захворюваннях.

I am in great health 8 years after diagnosis and still doing“dynamic observation”… Janet.
Я перебуваю у відмінній здоров'я 8 років після встановлення діагнозу і до сих пір роблять"динамічне спостереження"… Джанет.

Dynamic observation of the children after the establishing of allergic diagnosis.
Динамічне спостереження за дітьми після встановлення алергологічного діагнозу:.

On the basis of this fact, these patients need dynamic observation and echocardiographic monitoring throughout life.
На підставі цього факту дані пацієнти потребують динамічного спостереження та ехокардіографічні контролі протягом всього життя.

I like“dynamic observation” and have been reading through a lot of what you have written.
Мені подобається“динамічне спостереження” і читав через багато того, що ви написали.

Radiography produced again, an objective method of dynamic observation of the course of pathological changes in the studied object.
Рентгенографія, вироблена повторно, є об'єктивним методом динамічного спостереження за перебігом патологічних змін у досліджуваному об'єкті.

Dynamic observation in the course of the treatment of traumatic injury of muscles, tendons, ligaments(partial and complete tears, sprains).
Динамічне спостереження в ході проведеної терапії травматичного пошкодження м'язів, сухожиль, зв'язок(часткові та повні розриви, розтягнення);

Radiography produced again, an objective method of dynamic observation of the course of various physiological and pathological processes in the test body.
Рентгенографія, вироблена повторно, є об'єктивним методом динамічного спостереження за перебігом різних фізіологічних і патологічних процесів в досліджуваному органі.

With normal results of strokes and cytology(no inflammation, no dysplasia), such erosion of the cervix does not require treatment, but only a dynamic observation.
При нормальних результатах мазків і цитології(відсутність запалення, відсутність дисплазії) така ерозія шийки матки не потребує лікування, але потребує динамічного спостереження.

The organization of dynamic observation of children of the first, second and third year of life.
Організація динамічного спостереження за дітьми першого, другого і третього року життя.

If the patient has no obvious symptoms of deficiency of thyroid hormones, it only needs to be dynamic observation, not to miss a complication of the disease.
Якщо у хворого відсутні явні симптоми дефіциту гормонів щитовидної залози, він потребує лише динамічному спостереженні, щоб не пропустити ускладнення захворювання.

Comparison of dynamic observation as a choice for managing low-risk prostate cancer vs.
Порівняння динамічного спостереження, як вибір для управління раку простати низького ризику проти.

The sixth stage is performed only with an increase in the apical pathology- apical surgery, which includes surgical revision, followed by dynamic observation.
Шостий етап- проводиться лише за умови збільшення апікальної патології, а саме, проводиться апікальна хірургія, яка включає в себе хірургічну ревізію з подальшим динамічним спостереженням.

The cardiologist provides a dynamic observation of the patient, adjusts treatment approaches when changing his condition.
Кардіолог забезпечує динамічне спостереження пацієнта, коригує підходи до терапії при зміні його стану.

Recognition of parathyroid osteodystrophies based on data of clinical, laboratory, biochemical and x-ray examinations, each of which by itself at different stages of the disease may not have crucial significance and only their combination in the process of dynamic observation provides a correct diagnosis.
Розпізнавання паратиреоидной остеодистрофії засноване на даних клінічних, лабораторно-біохімічних та рентгенологічних досліджень, з яких кожна сама по собі на різних стадіях захворювання може не мати вирішального значення і лише їх сукупність в процесі динамічного спостереження забезпечує правильний діагноз.

Early treatment and dynamic observation neurologist will improve the patient's condition and the full recovery.
Своєчасне лікування і динамічне спостереження невролога призведе до поліпшення стану і повного одужання пацієнта.

In order to assess psychiatric status, most patients, in addition to out-patient evaluations and dynamic observation, underwent 30 day evaluations inside psychiatric institutions which helped to conduct differential diagnostics and was a unique test to assess the assertiveness of the patient to go‘all the way'[6]”.
Для оцінки психічного статусу, усі пацієнти, крім амбулаторного обстеження і динамічного спостереження, проходили 30-денне обстеження в умовах психіатричного стаціонару, що дозволяло провести ретельну психіатричну диференційну діагностику, а також було своєрідним діагностичним тестом для оцінки наполегливості пацієнта, його рішучості«йти до кінця»[6].

They arose from the need for adaptive trading bands and the observation that volatility was dynamic, not static as was widely believed at the time.
Ці смуги техніка була сформульована виходячи з необхідності для адаптивних груп торгових і відкриття, що волатильність ринків було динамічні явища, а не статична, як була поширена думка, в той час.

The five elements emerged from an observation of the various groups of dynamic processes, functions and characteristics observed in the natural world.
П'ять елементів, виникло з спостереження різних груп динамічних процесів, функцій і характеристик в природному світі.

The theory of the Five Elements also comes from observation of the various groups of dynamic processes, functions and characteristics observed in the natural world.
П'ять елементів, виникло з спостереження різних груп динамічних процесів, функцій і характеристик в природному світі.