Що таке EACH PARTICIPANT MUST Українською - Українська переклад

• кожен учасник повинен

Приклади вживання Each participant must Англійська мовою та їх переклад на Українською

Each participant must register separately.
Кожен учасник повинен зареєструвати її.

To enter the Competition, each participant must.
За умовами цього конкурсу, кожна учасниця має продемонструвати.

Each participant must fill out this form.
Кожен Заявник повинен заповнити цю форму.

Tip: to more tightly control the time with sets of products, which each participant must pick up from storage before the start.
Порада: більш жорстко контролювати момент з наборами продуктів, який кожен учасник повинен забрати з камери зберігання перед стартом.

Each participant must pay the entry fee.
Кожен учасник повинен сплатити вступний внесок.

There should be well-coordinated work of surgeons, cardiologists, resuscitators, engineers, technicians, and perfusionists- this is the teamwork, where each participant must be a reliable link and do their job as well as possible.”.
Тут повинна бути злагоджена робота хірургів, кардіологів, реаніматологів, інженерів, техніків і перфузіологів- це командна робота, де кожен її учасник повинен бути надійною ланкою і робити свою роботу максимально добре”.

Each participant must have their own bike.
Кожний господар обов'язково має свій велосипед.

In addition, today won fame principle BYOD- Bring Your Own Device, whereby each participant must be able to demonstrate materials from its own device(smartphone, laptop) without leaving the place and without the intermediate carriers, such as flash drives, DVD-Disks etc.
Крім того, сьогодні набрав популярність принцип BYOD- Bring Your Own Device, згідно з яким кожен учасник повинен мати можливість продемонструвати матеріали зі свого власного пристрою(смартфона, ноутбука) не відходячи від місця і не вдаючись до проміжних носіїв, таким як флеш-накопичувачі, DVD-диски і т. п.

Each participant must be enough space around.
У кожного учасника має бути достатньо місця навколо.

Defile(each participant must have high-heeled shoes with her).
Дефіле(кожна учасниця повинна при собі мати взуття на високих підборах).

Each participant must be in the role of a doll.
Кожен учасник повинен побувати в ролі ляльки.

In this case, also, each participant must submit an application, but there is one condition- the applicant for funding must be a business partner.
У такому випадку, також кожен бажаючий має подати заявку, але є одна умова- у претендента на отримання фінансування обов'язково має бути бізнес-партнер.

Each participant must respond to at least one question.
Всі учасники повинні відповісти хоча б на деякі питання.

On the day of the race, each participant must take place in the starting block according to the chosen estimated finish time which would be indicated on the starting number.
В день змагань кожен учасник повинен зайняти місце в стартовому коридорі, згідно обраного очікуваного часу фінішу, яке буде вказане на стартовому номері.

Each participant must know the Competition Rules and comply with them in full.
Кожен учасник повинен знати Регламент змагань та виконувати його правила в повному обсязі.

Each participant must be an author of his/her work and hold a copyright on it.
Учасник конкурсу повинен бути автором своїх робіт і йому повинні належати авторські права на них.

Each participant must have a document of identity, proof of employment or a certificate confirming the job position.
Кожен учасник повинен мати документ, що посвідчує особу, довідку з місця роботи або посвідчення, що підтверджує місце роботи.

Each participant must include its LLC share of income in its total annual income and pay the corresponding income tax.
Кожен учасник повинен включати належну йому частку доходу LLC в свій сукупний річний дохід і сплачувати відповідний прибутковий податок.

Each participant must have a certificate of health valid at the time of the Race or accident insurance which MUST cover participation in sports competitions and MUST have athletics specified as the type of sport.
Кожен учасник повинен обов'язково мати дійсну медичну довідку на час проведення Змаганнь або страховку від нещасного випадку, яка ОБОВ'ЯЗКОВО покриває участь у спортивних змаганнях та ОБОВ'ЯЗКОВО вказано клас спорту легка атлетика.

Now each lottery participant must have a passport.
Відтепер кожен учасник лотереї повинен мати закордонний паспорт.

Each market participant must be sure to have a special license to conduct brokerage activities.
Кожен учасник ринку обов'язково повинен мати спеціальну ліцензію на ведення брокерської діяльності.

In each game participant must pass a certain number of holes(usually 18) in a certain manner.
У кожній грі учасник повинен пройти певне число лунок(як правило, 18) в певному порядку.

Each participant in the process must have certain knowledge and experience.
Кожен учасник процесу повинен володіти певними знаннями і досвідом.

In each game, the participant must pass a certain number of holes(usually 18) in a certain order.
У кожній грі учасник повинен пройти певне число лунок(як правило, 18) в певному порядку.

Each potential participant must pass a short test for the definition of party affiliation(the Blue Party or the Yellow Party), then write down the information in your personal cabinet.
Кожен потенційний учасник має пройти короткий тест на визначення партійної приналежності(партія Синіх чи партія Жовтих), далі- заповнити свої дані в особистому кабінеті.

Each participant in the transactions must be well versed in the situation, laws and other important aspects of the economy.
Кожен учасник угод повинен добре розбиратися в ситуації, законах та інших важливих моментах економіки.

At such an event, each participant in the dispute must concede in something in order to find a mutually beneficial solution.
На подібному заході кожен учасник спору повинен поступитися в чомусь, щоб знайти взаємовигідне рішення.

Every participant must have.
Кожному учаснику при собі необхідно мати.

In that case, the participant must.
При цьому учасник повинен.

Every participant must observe the dress code.
Усі учасники повинні дотримуватися відповідного«дресс-коду».