Що таке EACH SLICE Українською - Українська переклад

• кожен шматочок
• кожну скибочку
• кожен зріз

Приклади вживання Each slice Англійська мовою та їх переклад на Українською

Exists at the bottom of each slice.
Існує ціле в нижній частині кожного брелока.

On each slice put a piece of sheep fat….
На кожну скибочку кладуть шматочок курдючного сала….

What fraction of the whole cake was each slice?
Яку частину пирога становлять усі шматки?

Each slice is represented by one page of the book.
Кожна плита відповідає одній сторінці книги.

Specifies the number of IDs available for each slice.
Визначає кількість ідентифікаторів доступних на кожному зі зрізів.

Set of indicators for each slice with the signal values.
Набір індикаторів для кожного такого зрізу з сигнальними значеннями.

Dip each slice in chocolate and place on parchment, cool.
Занурте кожен шматочок в шоколад і викладіть на пергамент, остудіть.

Oblong, crunchy with tender sweet filling, each slice just melts in your mouth.
Довгасті, хрусткі з ніжною солодкою начинкою, кожен шматочок просто тане в роті.

Each slice has a larger fiber may contain small white seeds.
Кожна часточка має великі волокна і може містити невеликі білі кісточки.

All Mod Slicing requires specific Mod Salvage components for each sliced mod.
Для всіх моделей розрізання потрібні специфічні компоненти Mod Salvage для кожного нарізаного моду.

Each slice should be peeled and cut into pieces, eat with a fork.
Кожну часточку слід очистити від шкірки і, розрізаючи на шматочки, їсти виделкою.

This is what provides the Neapolitan pizza with a lush crispy crust, and all its fans get lightness after each slice.
Саме це й забезпечує неаполітанській піці пишну хрустку скоринку, а всім її прихильникам- легкість після кожного шматочка.

Each slice represents the space available to an Active Directory domain.
Кожен зріз відповідає простору, доступному певному домену Active Directory.

Make a second Acc top inside width of 10 cm Proutyuzhte it prostrochite each slice and remove the product on the front side.
Зробіть другий подгиб верху всередину шириною 10 см. проутюжьте його, прострочіть кожен зріз і виверніть виріб на лицьову сторону.

Grab each“slice” and twist it to form a tree shape, as shown below.
Візьміть кожен«шматочок» і поверніть його, щоб сформувати форму гілки, як показано нижче.

The original system, designed solely for use in the brain, incorporated a rigid skull-based fixation system to prevent patient motion between the delivery of each slice of radiation.
Оригінальна система, призначена виключно для використання на головному мозку, включала в себе жорстку систему фіксації на основі черепа для запобігання руху пацієнта між доставкою кожного зрізу випромінювання.

Zapaniruyte each slice and fry in a well-heated oil until golden brown.
Запаніруйте кожен шматочок і обсмажте на добре розігрітій олії до золотистого кольору.

For the eyes take a white cloth and cut circles out of it the required size, and then put them in the middle of a filler and contractible web each slices thus, to result in a beads.
Для очей беремо білу тканину і вирізаємо з неї кружечки необхідного розміру, після чого кладемо в їх серединку наповнювач і стягуємо полотно кожного кружечка таким чином, щоб в результаті вийшли кульки.

Each slice is then dipped in bread crumbs(or occasionally flour) and shallow-fried in oil, one at a time.
Потім кожну скибочку панірують(занурюють у хлібні крихти, або зрідка борошно) і обсмажують в олії.

The square baler comprises a pick-up a pre-compression chamber, a baling chamber, a loading mechanism for transferring each slice of crop from the pre-compression chamber into the baling chamber and a plunger.
Прес високого тиск включає в себе пікап попереднього стиснення камери, камеру пресування, механізм завантаження для перенесення кожного шматочка культури з камери попереднього стиснення в камеру пресування і плунжер.

Now lay out for each slice of bread 2 slices of tomato and 2 tablespoons of potato-cheese mixture.
Тепер викладаємо на кожен шматочок хліба по 2 скибочки помідора і по 2 столові ложки картопляно-сирної суміші.

Each slice is dipped into beaten eggs, seasoned with salt, and other condiments according to the cook's taste(like parsley and garlic).
Кожну скибочку занурюють у збиті яйця, приправлені сіллю, та іншими приправами згідно зі смаком кухаря(наприклад, петрушкою та часником).

In a pie chart, the arc length of each slice(and consequently its central angle and area), is proportional to the quantity it represents.
У секторній діаграмі, довжина кривої кожного сегменту(а отже і його центральний кут та площа), відповідає числу, яке вона зоображує.

Each slice of cheese is individually wrapped in plastic foil, which is a great help in preparing the sandwiches at home, as well as outdoors.
Кожна скибочка сиру індивідуально упакована у плівку, що є великим полегшенням у приготуванні бутербродів як вдома, так і на відкритому повітрі.

For each slice of bread put a slice of cheese, put them in a baking dish and bake for 5-7 minutes, so that the cheese is slightly melted.
На кожен шматочок хліба покласти шматочок сиру, перекласти їх в форму для випічки і запекти в протягом 5-7 хвилин, щоб сир злегка подплавит.

Each slice is a rich source of nutrients found in milk such as calcium, vitamin A, B1, B2 and D, niacin, and milk protein, making it the preferred cheese for the family in regards to taste….
Кожен шматочок є багатим джерелом поживних речовин, які містяться в молоці, таких як кальцій, вітамін А, В1, В2 і D, ніацин і молочний білок, що робить його кращим сиром для родини з точки зору….

Slice each part very finely.
Наріжте кожну частину дуже дрібно.

Add a slice each of:.
У кожну склянку додайте:.

Double-Acc each longitudinal slice and priutyuzhte it.
Зробіть подвійний подгиб кожного поздовжнього зрізу і пріутюжьте його.

Each vertical slice shows the attractor for a specific value of r.
Кожен вертикальний сектор показує аттрактор певного значення r.