Що таке EARLY RAIN Українською - Українська переклад

• раннього дощу
• ранній дощ

Приклади вживання Early rain Англійська мовою та їх переклад на Українською

Early Rain Covenant.
Дощу Завіту.

The Early Rain Church.
Церква Раннього дощу.

The Early Rain Covenant Church has about 500 members and 300 sympathizers.
Спільнота Першого дощу Завіту налічує близько 500 членів і понад 300 симпатиків.

Yea, the early rain covers it with blessings.
І ранній дощ одягає її* в благословення.

The Early Rain pastor, for example, has just been sentenced to nine years in prison.
Наприклад, пастор раннього дощу був засуджений до дев'яти років позбавлення волі.

The Early Rain Covenant Church is one of the best-known unregistered churches in China.
Церква«Раннього дощу» є однією з найвідоміших незареєстрованих домашніх церков в Китаї.

His Early Rain Covenant Church is one of the best known unregistered“house” churches in China.
Сіпльнота християн«Раннього дощу» є однією з найвідоміших незареєстрованих домашніх християнських спільнот в Китаї.

The Early Rain Covenant Church and the Falun Gong have already been declared to be“heretical cults” and their followers will continue to suffer arrest, imprisonment and, in some cases, torture.
Церква дострокового дощу і Фалуньгун вже оголошені«єретичними культами» і їх послідовники будуть продовжувати терпіти арешт, ув'язнення і, в деяких випадках, тортури.

But its small rain prayer early.
Але невеликий дощ своєю молитвою ранньої.

Another option: cover the flowerbed with a film of rain until early October.
Інший варіант: прикрити клумбу плівкою від дощу до початку жовтня.

I woke up early this morning to pounding rain on the window.
Прокидаюся рано- вранці від того, що за вікном періщить дощ.

If the flowers are closed in the early morning, it will rain that day.
Якщо в цей день іде дощ, то весна буде рання.

Behold, the husbandman waiteth for the precious fruit of the earth, and hath long patience for it, until he receive the early and latter rain.
Ось чекає рільник дорогоцінного плоду землі, довготерпить за нього, аж поки одержить дощ ранній та пізній.

It contains previously unreleased recordings, including early versions of his hit Purple Rain.
Туди увійдуть невидані раніше записи, в тому числі ранні версії хіта Purple Rain.

The nine-track album will contain previously unreleased recordings, including early versions of his hit Purple Rain.
Альбом включає дев'ять композицій раніше невиданих записів, включаючи ранню версію свого хіта"Purple Rain".

Be patient therefore, brothers, until the coming of the Lord. Behold, the farmer waits for the precious fruit of the earth, being patient over it, until it receives the early and late rain.
Терпіть же оце, браттє моє, аж до приходу Господнього. Ось, ратай жде доброго овощу з землі, дожидаючись терпіливо його, доки прийме дощ ранній і пізнїй.

Be patient therefore, brethren, unto the coming of the Lord. Behold, the husbandman waiteth for the precious fruit of the earth, and hath long patience for it, until he receive the early and latter rain.
Терпіть же оце, браттє моє, аж до приходу Господнього. Ось, ратай жде доброго овощу з землі, дожидаючись терпіливо його, доки прийме дощ ранній і пізнїй.

Fathers, we're to get an early start or we will miss the rain.
Отці, мусимо рано встати, бо пропустимо дощ.

In the view of phenology, in early may will often rain, possible hail, and by may 6 in many parts of Latvia the possibility of night frosts.
На думку фенолога, на початку травня буде часто йти дощ, можливий град, а до 6 травня у багатьох частинах Латвії можливі нічні заморозки.

Heavy rain fell from January into early February, with damaging floods around Townsville and parts of the western Peninsula and Gulf Country.
Сильний дощ випав із січня на початок лютого, с згубні повені навколо Таунсвіла та частин західного півострова та країни Перської затоки.

Rain is heaviest in the autumn and early winter, peaking in November.
Дощ найважчий осінньою і ранньою зимою, пік у ноябрі.

The album will include nine tracks of previously unreleased records, including an early version of his hit"Purple Rain".
Альбом включає дев'ять композицій раніше невиданих записів, включаючи ранню версію свого хіта"Purple Rain".

Downpours typically occur in the late afternoon or early evening, though it does sometimes rain in the morning, too.
Лівні зазвичай відбуваються в кінці дня або рано ввечері, хоча це іноді дощ вранці теж.

The early monsoon rains have triggered floods and landslides across 25 districts in Nepal.
Ранні мусонні дощі викликали повені і зсуви в 25 районах в Непалі.

Scientists at the University of Washington(USA) came to the conclusion that the early spring rains enhance erosion of permafrost(permafrost zone), which is including in Siberia, and contribute to releasing large quantities of methane- a greenhouse gas.
Вчені Університету Вашингтона(США) прийшли до висновку, що ранні весняні дощі підсилюють ерозію вічної мерзлоти(криолитозони), яка знаходиться в тому числі в Сибіру, і сприяють вивільненню великої кількості метану- парникового газу.

Scientists at the University of Washington(USA) came to the conclusion that the early spring rains enhance erosion of permafrost(permafrost zone), which is including in Siberia, and contribute to releasing large quantities of methane- a greenhouse gas, amplifying global warming.
Вчені Університету Вашингтона(США) прийшли до висновку, що ранні весняні дощі посилюють ерозію вічної мерзлоти(кріолітозони), і сприяють вивільненню великої кількості метану- парникового газу, що посилює глобальне потепління.

Thursday: Rain possible earlier in the morning.
Середа: зранку можливий дощ.