Що таке ECONOMIC REALITIES Українською - Українська переклад

• економічні реалії
• економічних реалій
• економічними реаліями
• економічних реаліях
• економічні реальності
• економічної ситуації

Приклади вживання Economic realities Англійська мовою та їх переклад на Українською

Economic realities can't be ignored.
Не можна ігнорувати економічні реалії.

However, we cannot ignore economic realities.
Не можна ігнорувати економічні реалії.

The economic realities are impossible to ignore.
Не можна ігнорувати економічні реалії.

We must deal with economic realities.
Однак слід рахуватися з економічними реаліями.

Economic realities have to be taken into consideration.
Однак слід рахуватися з економічними реаліями.

We need to focus on the economic realities.
Однак слід рахуватися з економічними реаліями.

At the same time, economic realities aren't changing fast enough.
Проте економічні реалії навряд чи швидко зміняться.

It has nothing to do with economic realities.
Однак це не має нічого спільного з економічними реаліями.

In today's economic realities, the relevance of this issue has grown significantly.
В сучасних економічних реаліях актуальність даного питання значно зросла.

My point isn't to ignore the economic realities.
Як я вже казала, не можна ігнорувати економічні реалії.

The government must see economic realities rather than simply care about its image.
Держава має бачити економічні реалії, а не просто піклуватися про імідж.

Sway within the context of our current economic realities.
Розглядатись у контексті існуючої економічної ситуації.

Interpret economic realities within South African retail organisational contexts;
Інтерпретувати економічні реалії в рамках південноафриканських роздрібних організаційних контекстах;

Ha-Joon Chang is here to reveal what economic realities really are.
Ха Юн Чанг по-справжньому відкриває очі на економічні реалії.

Political and economic realities are increasing those stress levels and are actually warping the way any aspect of this realm operates.
Політичні і економічні реальності збільшують ті рівні стресів і фактично спотворюють спосіб, в який діє будь-який аспект цього царства.

Incongruity between the economic realities of an industry.
Невідповідність між економічними реаліями суспільства;

Even now, the IMF quotas do not reflect the global economic realities.
Існуючі зараз квоти МВФ не відображають економічних реалій.

The Internet has fundamentally changed the practical and economic realities of distributing scientific knowledge and cultural heritage.
Інтернет фундаментально змінив практичні та економічні реалії в розповсюдженні наукового знання та культурної спадщини.

A number of conditions are threatening to redirect vital economic realities.
Ряд умов загрожують переорієнтувати життєві економічні реальності.

At the same time, we need to take into account economic realities and facilitate this transition in not only environmentally but also economically friendly way.
Разом з тим треба враховувати економічні реалії та забезпечити цей перехід не лише екологічно, а й економічно дружнім шляхом.

Negative attitude also includes fear of economic realities.
Негативне ставлення також включає підвищений страх перед економічними реаліями.

Their viewpoints are not always based on economic realities and they often seek to attract voters like retirees and the needy who will always find lower rates appealing.
Їхні позиції не завжди спираються на економічні реалії й часто прагнуть привабити певний електорат- наприклад, людей пенсійного віку та малозабезпечених, які будуть завжди зацікавлені в нижчих тарифах.

Current IMF quotas, for instance, fail to reflect economic realities.
За його словами, існуючі зараз квоти МВФ не відображають економічних реалій.

The e-commerce sector is developing rapidly, demonstrating a steady increase in complex economic realities.
Сектор e-commerce стрімко розвивається, демонструючи впевнений приріст в складних економічних реаліях.

Such extreme isolationism, however, is completely divorced from economic realities.
Однак такий крайній ізоляціонізм повністю відірваний від економічних реалій.

Before we get into the details, let me remind you quickly about the economic realities.
Перш ніж ми заглибимося в деталі, швидко нагадаю про економічних реаліях.

The other key task is bringing the fiscal policy to the new economic realities.
Іншим ключовим завданням є приведення податково-бюджетної політики до нових економічних реалій.

Another key challenge lies in bringing the fiscal policy to the new economic realities.
Іншим ключовим завданням є приведення податково-бюджетної політики до нових економічних реалій.

We try to help our clients in this hard condition, and if we have a possibility, we do restructuring according to new economic realities.
Ми намагаємося допомагати нашим клієнтам в цих непростих умовах і, якщо є можливість, проводимо реструктуризацію відповідно до нових економічних реалій.

Member States are considering changes in the composition and methods of work of the Council so that it better reflects current political and economic realities.
Держави-члени продовжують обговорювати питання про зміну членського складу Ради і методи роботи, задля того, щоб забезпечити відображення сучасних політичних та економічних реалій.