Що таке ECONOMIC QUESTIONS Українською - Українська переклад

• економічні питання
• питання економіки
• економічних питань
• економічними проблемами
• господарських питань

Приклади вживання Economic questions Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Basic Economic Questions.
Різні економічні питання.

The market dictates the answers to the fundamental economic questions.
Ринок же і дає відповіді на основні економічні питання.

Three Basic Economic Questions.
Три основні економічні питання.

The market dictates the answers to the fundamental economic questions.
Як ринок відповідає на фундаментальні питання економіки.

Although very liberal in all economic questions, he has never been a Marxist.
Будучи вельми ліберальним в економічних питаннях, він ніколи не був марксистом.

In a command economy the government decides the three economic questions.
У командній економіці держава вирішує всі економічні питання.

Understand the three fundamental economic questions: What should be produced?
Три фундаментальних проблеми економіки: Що виробляти?

The Basic Economic Questions The basic economic questions can be answered in various ways.
Різні економічні системи по-різному відповідають на основні економічні питання.

The three main economic questions.
Три основні економічні питання.

Lt; rotor>'s programme starts from visual arts and focuses on artistic works that explicitly deal with the social, political, ecological and economic questions of the present day.
Програма< rotor> фокусується на візуальному мистецтві, що звертається до соціальних, політичних, екологічних та економічних питань сучасності.

During the talks the sides discussed topical political and economic questions of the bilateral relations between Ukraine and Poland.
У ході зустрічі сторони обговорили актуальні політичні та економічні питання двосторонніх відносин України та Польщі.

At the Institute of International Relations you can find an expert who will comment on or give an expert judgement on certain international political, law or economic questions.
В Інституті міжнародних відносин Ви можете знайти експерта, який надасть коментар чи експертний висновок з певних міжнародно-політичних, міжнародно-правових чи міжнародно-економічних питань.

The first three great economic questions.
Три основні економічні питання.

After discussion of the technical and economic questions at the Eighth Electrical Engineering Congress(October 1921), the plan was approved by the Sov-narkom(Council of People's Commissars) on Dec. 21, 1921.
Після обговорення на 8-м-коді електротехнічному з'їзді(жовтень 1921) техніко-економічних питань план був затверджений СНК(Рада Народних Комісарів) 21 грудня 1921.

List the three key economic questions.
Охарактеризуйте три основних питання економіки.

Taras Kuzio has been a political consultant to the American, Canadian and Japanese governments and legal and business consultant on legal and economic questions.
Тарас Кузьо був політичним консультантом американського, канадського та японського урядів, а також юридичним і бізнесовим консультантом з юридичних і економічних питань.== Бібліографія== Українською:* Тарас Кузьо.

List the three basic economic questions.
Охарактеризуйте три основних питання економіки.

The relevant economic questions are whether the cultural and commercial value of the performance offsets these costs and whether these benefits can be translated into a combination of box office receipts, sponsorship and public subsidy.
Економічні питання полягають у тому, чи культурна та комерційна цінності вистави компенсують ці витрати та чи ці вигоди можуть бути конвертовані у суму касових зборів, внесків спонсорів та державних субсидій.

To stop politicization in all economic questions, incl.
Припинити політизацію в усіх економіческіхвопросах, в т. ч.

On December 6 at a meeting of the EU Council on financial and economic questions the Directive of the EU Council concerning access of tax authorities to information on counteraction to money-laundering was approved.
Грудня на засіданні Ради ЄС з фінансово-економічних питань була схвалена Директива Ради ЄС щодо доступу податкових органів до інформації з протидії відмивання коштів.

The entire communism of Owen, so far as it engages in polemics on economic questions, is based on Ricardo.
Весь комунізм Оуена тією мірою, якою він включається в полеміку з приводу економічних питань, базується на Рікардо.

They engage to proceed to an exchange of ideas on political and economic questions of a general nature which may arise, and they further promise one another mutual support within the limits of their own interests.
Вони зобов'язуються приступити до обміну думками з політичних і економічних питань спільного характеру, які могли б виникнути, і вони, крім того, обіцяють взаємну підтримку одна одній в межах своїх власних інтересів.

Finally, he was instructed to tell Molotov that Germany was ready to discuss with the Soviet Union not only economic questions but"a return to normal in political relations.".
І, нарешті, Німеччина готова обговорити з Радянським Союзом не тільки економічні питання, а й"повернення до нормальних політичних відносин".

The advent of self-driving vehicles poses a series of regulatory, ethical and economic questions which policymakers will have to grapple with as the technology improves and grows more widespread.
Поява самостійних транспортних засобів створює ряд регуляторних, етичних і економічних питань, з якими владі ще доведеться зіткнутися, оскільки нова технологія покращується і стає більш поширеною.

The prospect of further research should be to find answers to fundamental economic questions- what to produce?, how to produce? for whom to produce?, e?
Перспективою подальших досліджень має стати пошук відповідей на фундаментальні економічні питання- що виробляти?, як виробляти?, для кого виробляти?

Drafting of legal schemes for the organization of the financial- economic questions(transactions, contracts, performance of works and services, etc.);
Складання юридичних схем по організації фінансово- господарських питань(угод, контрактів, виконання робіт і послуг тощо);

The purpose of studying economics is not to acquire a set of ready-made answers to economic questions, but to learn how to avoid being deceived by economists.
Сенс вивчення економічної теорії не в тому, щоб отримати набір готових відповідей на економічні питання, а в тому, щоб навчитися не попадатися на вудку до економістів.

One of the delegates, Alexander Hamilton, convinced his colleagues that commerce was too much bound up with other political and economic questions, and that the situation was too serious to be dealt with by so unrepresentative a body.
Один з делегатів, Александер Гамілтон, переконав своїх колег, що комерція якнайтісніше пов'язана з іншими політичними та економічними проблемами і що становище занадто серйозне, щоб його розв'язання було покладено на.

One of the delegates, Alexander Hamilton, convinced his colleagues that commerce was too much bound up with other political and economic questions, and that the situation was too serious to be dealt with by so unrepresentative a body.
Один з делегатів Александер Гамільтон, переконав своїх колег, що комерція якнайтісніше пов'язана з іншими політичними та економічними проблемами і що становище занадто серйозне, щоб його розв'язання було покладене на недостатньо представницький орган.

Party fractions independent deputies bring in the administration bills of the prices, as well as on other economic questions, to parliaments or government, is direct measures on price control carry out the ministries of economy, finance and central bank.
Законопроекти за цінами, як і по інших господарських питань, вносяться в парламенти партійними фракціями, незалежними депутатами чи урядом, безпосередньо заходи з регулювання цін здійснюють міністерства економіки, фінансів і центральний банк.