Що таке ECONOMIC STIMULUS Українською - Українська переклад

• економічні стимули
• економічного стимулювання
• економічних стимулів
• стимул для економіки

Приклади вживання Economic stimulus Англійська мовою та їх переклад на Українською

Vacation as Economic Stimulus?
Довголіття як стимул для економіки?

More support for innovation and activities close to the market, leading to a direct economic stimulus;
Збільшення підтримки інновацій та діяльності, наближеної до ринку, що веде до прямого економічного стимулювання;

Wilderness as economic stimulus?
Довголіття як стимул для економіки?

In 1993, Rogers was one of only three Republicans to vote for then-President Bill Clinton's economic stimulus package.
У 1993 році Роджерс був одним із трьох республіканців, які голосували за пакет економічних стимулів тодішнього президента Білла Клінтона.

Obama said an economic stimulus package will be his first priority.
Обама назвав підписання пакета економічних стимулів одним з головних пріоритетів своєї політики.

Now we're talking economic stimulus.
Але я зараз говорю про економічні стимули.

An economic stimulus is a monetary or fiscal policy enacted by governments with the intent of stabilizing their economies during a fiscal crisis.
Економічний стимул є грошово-кредитної або податково-бюджетної політики, прийнятий урядами з метою стабілізації їх економіки під час фінансової кризи.

Plus, talk about economic stimulus.
Так, але я зараз говорю про економічні стимули.

The economic stimulus provided by the wall and Septimius's subsequent campaigns in Scotland improved Londinium's financial prosperity in the early 3rd century.
Економічні стимули, які забезпечила стіна і наступні кампанії Септимуса в Шотландії, поліпшили фінансове процвітання Лондиніума на початку 3-го століття.

Obama's budgets included the economic stimulus package.
Бюджет Обами включав в себе пакет ряду економічних стимулів.

Of course they could also use a larger economic stimulus, but the fact that they don't have one is due to the neoliberal policies of their own government and those of the European Union, especially the European Central Bank.
Звичайно, вони також могли б використовувати більше економічних стимулів, але тим фактом, що цього не відбувається, вони зобов'язані неліберальної політиці свого власного уряду і Європейського Союзу, особливо Європейського Центрального Банку.

It was also judged to have an immediate impact on the community, providing“economic stimulus and work opportunities”.
Також було встановлено, що відновлення базару безпосередньо вплине на суспільство, надаючи«економічні стимули та можливості для роботи».

Should the government use economic stimulus to aid the country during times of recession?
Чи повинен уряд використовувати економічні стимули, щоб допомогти країні під час економічного спаду?

To break it down for you and to summarize the key provisions, we have developed this 2009 Economic Stimulus Package FAQ.
Щоб розбити його для вас і підвести підсумки ключових положень, ми розробили цю Поширені запитання щодо пакета економічних стимулів 2009 року.

President Obama has signed into law an economic stimulus package that covers 2009 and 2010.
Президент Обама підписав закон про пакет економічних стимулів, який охоплює 2009 і 2010 роки.

By contrast, financial aid to Ukraine would clearly signal that the EU will not tolerate the country's destabilization, while providing economic stimulus in Ukraine and the entire region.
Навпаки, фінансова допомога Україні дасть зрозуміти, що Євросоюз не має наміру терпіти дестабілізацію країни, але одночасно забезпечить економічні стимули для України і всього регіону.

In other words, in Ukrainian realities, only economic stimulus is capable of keeping personnel on its territory.
Іншими словами, в реаліях України, лише економічні стимули здатні затримувати кадри на її території.

Draft law 4835-d, which proposes to set an economic stimulus in a form of“green tariff” for waste incineration that is not in compliance with the EU directives.
Законопроект 4835-д, який пропонує встановити економічний стимул у вигляду«зеленого тарифу» для спалювання відходів, що не відповідає директивам ЄС у цій сфері.

The Bank of England today voted to keep its key interest rate at a 0.50% and to maintain its economic stimulus program amid mixed signals for the British economy.
Сьогодні Банк Англії проголосував за збереження своєї ключової процентної ставки на рівні 0.50% та підтримання програми економічного стимулювання серед змішаних сигналів для британської економіки.

Investment in railway construction served as economic stimulus that helped China recover quickly from the worldwide economic downturn in 2008.
Інвестиції в будівництво залізниць служили економічним стимулом, який допоміг Китаю швидко відновитися після світової економічної кризи в 2008 році.

President Obama called Wednesday on Congress to extend a tax break for students included in last year's economic stimulus package, arguing that the policy provides more generous assistance.
Президент Обама закликав в середу Конгрес продовжити податкові пільги для студентів, включених до економічних стимулів в минулому році, стверджуючи, що політика забезпечує більш щедру допомогу.

In reponse to: Should the government use economic stimulus to aid the country during times of recession?
Чи повинен уряд використовувати економічні стимули, щоб допомогти країні під час економічного спаду?

If they want to build a huge dam, bulldoze neighborhoods to make way for highways or airports, or mount a rapid economic stimulus package, they can do so far more quickly than democratic India.
Якщо вони збираються будувати величезну греблю, зрівняти із землею ділянку для прокладання автомагістралі або розширення аеропорту чи моментально зібрати швидкодіючий пакет економічного стимулювання, вони здатні робити це значно швидше, ніж демократична Індія.

However, some national policy measures of a more general scope(national bailout programmes, economic stimulus packages) introduced in response to the crisis are likely to have an impact on FDI flows and TNC operations in an indirect manner.
Проте деякі міри національної політики більш загального характеру(національні санаційні програми, пакети економічних стимулів), введені в дію в зв'язку з кризою, швидше за все зроблять на потоки ПІІ і діяльність ТНК непрямий вплив.

The Democratic Party under the Obama presidency moved forward reforms including an Economic Stimulus package, the Dodd-Frank financial reform act, and the Affordable Care Act.
Демократична партія при президентстві Обами просунула реформи, включаючи пакет економічного стимулювання, закон про фінансову реформу Додд-Френка та Закон про доступну допомогу.

Like Roosevelt, his first steps focused on economic stimulus, a program on which all factions could agree.
Подібно до Франкліна Рузвельта, його перші кроки зосередилися на економічному стимулювання, програми, з якою були згодні всі фракції коаліції.

Like Franklin Roosevelt, his first steps focused on economic stimulus, a program on which all factions could agree.
Так само як і у Франкліна Рузвельта в США, його перші кроки були зосереджені на економічному стимулюванні, програми, з якою погоджувались всі фракції коаліції.

Democrats under the Obama presidency moved to pass reforms including an Economic Stimulus package, Dodd-Frank financial reform, and the Affordable Care Act.
Демократична партія при президентстві Обами просунула реформи, включаючи пакет економічного стимулювання, закон про фінансову реформу Додд-Френка та Закон про доступну допомогу.

The initial rally in commodities at the beginning of 2016 was caused by a bet that more economic stimulus and industrial reform in China would lead to a spike in demand for commodities used in construction.
Первісне ралі цін на сировину на початку 2016 року був викликаний у ставку, що додаткові економічні стимули і промислових реформ в Китаї призведе до різкого стрибка попиту на сировинні товари, що використовуються в будівництві.