Що таке ECONOMIC INCENTIVES Українською - Українська переклад

• економічні стимули
• економічних стимулів
• економічне стимулювання
• економічними стимулами
• економічного стимулювання
• для економічні стимули

Приклади вживання Economic incentives Англійська мовою та їх переклад на Українською

Availability of economic incentives.
Відсутність економічних стимулів.

Economic incentives for energy efficient development of regions of Ukraine;
Економічне стимулювання енергоефективного розвитку регіонів України;

There have to be economic incentives.
Необхідно вводити й економічні стимули.

The economic incentives exist for ASIC manufacturers to use such a trick to attack each other.
Для виробників ASIC існують економічні стимули використовувати такий трюк для атаки один на одного.

Ideally, this should be done by some positive economic incentives.
В ідеалі, це має бути зроблено за рахунок позитивних економічних стимулів.

Where possible, economic incentives are embraced.
Там, де можливо, задіюється економічний стимул.

To enterprises introduced self-financing and economic incentives to work;
Вводився госпрозрахунок та економічні стимули праці;· заохочувалась.

Social and economic incentives for the participation of citizens and organizations in the voluntary fire protection, including participation in fire management.
Соціальне і економічне стимулювання участі громадян і організацій в добровільній пожежній охороні, в тому числі участі в боротьбі з пожежами.

To enterprises introduced self-financing and economic incentives to work;
На держпідприємствах вводився госпрозрахунок та економічні стимули праці;

What economic incentives can the Groysman's government be proud of if Ukraine has not yet risen to the level of macroeconomic indicators of 2013,” the MP noted.
Якими економічними стимулами може пишатися уряд Гройсмана, якщо Україна до сих пір не піднялася до рівня макроекономічних показників 2013 року»,- зазначив народний депутат.

Development and application of economic incentives and social securities;
Розроблення і застосування на підприємстві економічних стимулів і соціальних гарантій;

Participation of local people and that they receive income from tourist activity that causes them economic incentives for conservation.
Участь місцевихжителів і одержання ними доходів від туристичної діяльності, що створює для них економічні стимули до охорони природи.

Now some even seriously propose that we should have economic incentives, to charge polluters a fee for polluting- and the more they pollute the more they pay.
Тепер навіть дехто серйозно пропонує, що варто створити економічні стимули, штрафувати забруднювачів за забруднення- і чим більше вони забруднюють, тим більше платять.

What we need are tougher clearer environmental laws that are enforced- not with economic incentives but with jail terms.
Те, що ми потребуємо- це строгіші і зрозуміліші екологічні закони, які реалізуються не з допомогою економічних стимулів, а з допомогою тюремних термінів.

As Bitcoin has shown, cryptography and well-thought-through economic incentives can create a secure way of storing and managing information, including personal information.
Як показав біткойнов, криптографія та продумані економічні стимули можуть створити безпечний спосіб зберігання і управління інформацією, включаючи особисту інформацію.

Participation of local people and that they receive income from tourist activity that causes them economic incentives for conservation.
Участь місцевих жителів і одержання ними доходів від туристичної діяльності, що створює для них економічні стимули до охорони природи.

The system of state property management is aimed at creating powerful economic incentives for rational organization of use and further reproduction of state property.
Система управління державною власністю націлена на створення потужних економічних стимулів для раціональної організації використання і подальшого відтворення держвласності.

There has been a considerable increase in the financial resources that enterprises and organizations use to expand production and to provide economic incentives.
Значно збільшилися фінансові ресурси підприємств і організацій використовувані на розширення виробництва і економічне стимулювання.

Ethnicity only had an effect where economic incentives for rebellion were weak.
Фактор етнічної приналежності спрацьовував лише там, де економічні стимули повстання були слабкими.

Mockus achieved success in reducing corruption by building a‘citizenship culture', mixing psychology with traditional economic incentives.
Моккус досягнув значного успіху у зменшенні рівня корупції шляхом побудови«громадянської культури», змішуючи психологію з традиційними економічними стимулами.

All these elements can supplement institutional instruments, economic incentives, energy dependence, military threats, and the political pressures applied by the Kremlin.
Всі ці складники можуть бути доповнені інституційними засобами, економічними стимулами, енергетичним узалежненням, войовничими погрозами та політичним тиском, до якого вдається Кремль.

Any aspect of the choice architecture that alters people's behavior in a predictable way without forbidding any options or significantly changing their economic incentives.
За допомогою яких можна змінювати поведінку людей у передбачуваний спосіб, не забороняючи жодних варіантів і жодним чином не змінюючи їхніх економічних стимулів.

October 1965 resolution" On improving and strengthening the economic incentives for industrial production.
Жовтня 1965 постанова« вдосконалення і посилення економічного стимулювання промислового виробництва.

For example, economic incentives and market-based instruments such as taxes and tax exemptions, tradable permits, and fees can be very effective to encourage compliance with environmental policy.
Наприклад, економічні стимули та ринкові інструменти, такі як податки та податкові пільги, торгуючі дозволи та збори, можуть бути дуже ефективними для заохочення дотримання екологічної політики.

Emission trading is an administrative approach used to control pollution by providing economic incentives to reduce the emission of pollutants.
Торгівля викидами- адміністративний підхід, який застосовується для контролю забруднень шляхом надання економічних стимулів для зменшення викидів забруднюючих речовин.

High levels of inequality are a problem- messing up economic incentives, tilting democracies in favor of powerful interests, and undercutting the ideal that all people are created equal.
Високі показники нерівності є проблемою: вони руйнують економічні стимули, викривляють демократію на догоду потужним інтересам і підривають саму ідею, що усі люди створені рівними.

Marriage facilitated a partnership between the father and prospective husbands, and enabled the formation of a mutually beneficial alliance with both political and economic incentives at heart.
Шлюб сприяє партнерству між батьком і майбутніми чоловіками, а також формуванню взаємовигідного союзу з політичними та економічними стимулами.

The opening of such kind of enterprises creates new jobs, therefore, local authorities in many cases offer for companies various economic incentives to attract construction to their territory.
Відкриття таких підприємств створює нові робочі місця, тому місцева владав багатьох випадках пропонує компаніям різні економічні стимули, щоб залучити будівництво на свою територію.