Приклади вживання Elliptical galaxy Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This one is an elliptical galaxy.
The giant elliptical galaxy ESO 325-G004 looms at the cluster's center.
Maffei 1, the closest giant elliptical galaxy.
Maffei 1 є найближчою до нас великою еліптичною галактикою.Such an elliptical galaxy rotates very slowly.
Maffei 1 is the nearest large elliptical galaxy to us.
Maffei 1 є найближчою до нас великою еліптичною галактикою.The light from an elliptical galaxy is brightest in the center and gradually becomes fainter toward its outer regions.
Світло від еліптичної галактики, яскравий в центрі, поступово стає слабкішим з наближенням до її кордонів.Maffei 1 is the closest giant elliptical galaxy to the Milky Way.
Maffei 1 є найближчою до нас великою еліптичною галактикою.Eventually the stars will collect themselves into a giant elliptical galaxy.
Зрештою, They are evolving to passive elliptical galaxy yet have a huge amount of cold gas in them.
Це еволюціонує в пасивну еліптичну галактику, але ми також знайшли в ній багато холодного газу.As a result, they will likely merge into a giant elliptical galaxy.
Зрештою, UGC 1382 was previously thought to be an elliptical galaxy, but low-brightness spiral arms were later detected.
UGC 1382 спочатку вважалась еліптичною галактикою, але пізніше в ній було виявлено рукави з низькою поверхневою яскравістю.Eventually the two galaxies will merge into one giant elliptical galaxy.
Зрештою, The large elliptical galaxy NGC 1275 is a strong source of radio waves as mentioned by P Leslie and B Elsmore in a paper published in 1961.
Велика еліптична галактика NGC 1275 є потужним джерелом радіохвиль, як було згадано P. Leslie і B. Elsmore в статті, опублікованій у 1961 році.Ultimately, the galaxies will merge to form a single giant elliptical galaxy.
Зрештою, This disk lies at the heart of NGC 3258, a massive elliptical galaxy about 100 million light-years from Earth.
Цей диск лежить у центрі NGC 3258- масивної еліптичної галактики, що знаходиться приблизно за 100 мільйонів світлових років від Землі.They think that two spiral galaxies merge together into one elliptical galaxy.
Передбачається, що в цьому випадку дві спіральні While it looks like a compact example of an old, elliptical galaxy, it actually has lots of young stars.
Хоча воно має вигляд компактної старої еліптичної галактики, насправді це об'єкт з дуже великою кількістю молодих зір.In 1970 Hyron Spinrad suggested that Maffei 1is a nearby heavily obscured giant elliptical galaxy.
Року Хайрон Спінрад припустив, щоМаффей 1 є розташованою неподалік сильно затемненою гігантською еліптичною галактикою.Astronomers using the Hubble space telescope took elliptical galaxy NGC 4621, also known as Messier 59.
Астрономи за допомогою космічного телескопа Hubble зняли еліптичну галактику NGC 4621, відому також як Messier 59.Eventually, the two galaxies will merge into one big elliptical galaxy.
У цей час обидвіспіральні It looks like a plain old compact elliptical galaxy, however, a more careful study it turns out that it contains many young stars.
Вона виглядає як звичайна стара компактна еліптична галактика, однак при більш ретельному дослідженні виявляється, що в ній міститься безліч молодих зірок.Centaurus A, also known as NGC 5128,is a peculiar massive elliptical galaxy with a supermassive black hole at its heart.
Centaurus A, також відома як NGC 5128[1],є своєрідною масивною еліптичною галактикою із надмасивною чорною дірою в її ядрі.This disk can be located at the center of NGC 3258, an enormous elliptical galaxy about 100 million light-years from Earth.
Цей диск лежить у центрі NGC 3258- масивної еліптичної галактики, що знаходиться приблизно за 100 мільйонів світлових років від Землі.SagDIG should not be confused with the Sagittarius Dwarf Elliptical Galaxy or SagDEG, a satellite galaxy of the Milky Way.
SagDIG не слід плутати з Стрілець карликової еліптичної Галактики(SagDEG), супутникові The milky Way will collide with Andromeda and forms a giant elliptical galaxy, which will die, losing all their stars into intergalactic space.
Чумацький Шлях зіткнеться з Андромедою і утворює гігантську еліптичну галактику, яка загине, розгубивши всі свої зірки в міжгалактичному просторі.The Milky Way will collide with nearby Andromeda,and form a large, elliptical galaxy, which will die by losing all of its stars to intergalactic space.
Чумацький Шлях зіткнеться з Андромедою і утворює гігантську еліптичну галактику, яка загине, розгубивши всі свої зірки в міжгалактичному просторі.According to new observations with ESO's Very Large Telescope, the giant elliptical galaxy Messier 87 has swallowed an entire medium-sized galaxy over the last billion years.
Нові спостереження із Дуже Великим Телескопом(VLT) ESO засвідчили, що гігантська еліптична галактика Messier 87"проковтнула" цілу New observations with ESO's Very Large Telescope have revealed that the giant elliptical galaxy Messier 87 has swallowed an entire medium-sized galaxy over the last billion years.
Нові спостереження із Дуже Великим Телескопом(VLT) ESO засвідчили, що гігантська еліптична галактика Messier 87"проковтнула" цілу New observations with ESO's Very LargeTelescope have revealed thatthe giant elliptical galaxy Messier 87 has swallowed an entire medium-sized galaxy over the last billion years.
Новими спостереженнями на Дуже Великий ТелескопESO було встановлено, що гігантська еліптична галактика Мессьє 87 протягом минулого мільярда років поглинула цілком іншу 
