Що таке EMERGENCY MEDICAL HELP Українською - Українська переклад

• екстреної медичної допомоги
• за невідкладною медичною допомогою
• швидка медична допомога

Приклади вживання Emergency medical help Англійська мовою та їх переклад на Українською

Emergency medical help in France.
Мотоцикл екстреної медичної допомоги, Франція.

After this, call for police and emergency medical help.
Після ДТП він викликав поліції та швидку медичну допомогу.

Emergency medical help does not reach in time.
Медична допомога вчасно не надається.

The first thing to do is to call for emergency medical help.
Перше, що потрібно зробити- це викликати швидку медичну допомогу.

You need to get emergency medical help if you identify any of these symptoms.
Необхідно викликати швидку медичну допомогу, якщо виявлені будь-які з цих симптомів.

If someone else is present, send them to call for emergency medical help.
Якщо поруч з вами є ще хтось, то попросіть викликати швидку медичну допомогу.

Get emergency medical help if you have signs of an allergic reaction: hives; difficult breathing;
Отримати невідкладну медичну допомогу, якщо у вас є ознаки алергічної реакції: вулики; важке дихання;

You or a parent, teacher, or coach should call for emergency medical help if you are:.
Ви або батько, вчитель або тренер повинен викликати для надання невідкладної медичної допомоги, якщо ви:.

You should also seek emergency medical help if you think you have swallowed something poisonous.
Ви також повинні звернутися за невідкладною медичною допомогою, якщо ви думаєте, що проковтнули щось отруйне.

Keep monitoring the victim's vital signs(pulse, rate of breathing, blood pressure) until emergency medical help arrives.
Продовжуйте огляд людини на життєво важливі ознаки(пульс, частота дихання, артеріальний тиск), поки швидка медична допомога прибуває.

Get emergency medical help if you have any of these signs of an allergic reaction: hives; difficulty breathing;
Отримати невідкладної медичної допомоги, якщо у вас є які-небудь з цих ознак алергічна реакція: вуликів; утруднене дихання;

You can also use this contact form to notify us on any other events that do not require emergency medical help:.
Ви також можете скористатися формою зворотнього зв'язку для повідомлень про інші страхові події, які не вимагають екстреної медичної допомоги:.

Ukrainian scientifi cally-practical center emergency medical help and medicine of the catastrophes Ministry of Health of Ukraine, SI.
Український науково-практичний центр екстреної медичної допомоги та медицини катастроф МОЗ України, ДЗ.

Keep monitoring the person's vital signs(pulse, rate of breathing, blood pressure, if possible) until emergency medical help arrives.
Продовжуйте огляд людини на життєво важливі ознаки(пульс, частота дихання, артеріальний тиск), поки швидка медична допомога прибуває.

In addition to the situations listed above, get emergency medical help right away for an infant who has any of these symptoms:.
Крім перерахованих вище ознак, негайно зверніться за медичною допомогою для будь-якої дитини, у якого є який-небудь з цих ознак:.

If you develop symptoms of anaphylaxis, such as difficulty breathing, you should inject yourself in the outer thigh before seeking emergency medical help.
Якщо у вас виникають симптоми анафілаксії, такі як утруднене дихання, слід вживати себе в зовнішнє стегно перед тим, як звернутися за невідкладною медичною допомогою.

If the intoxication is acute, a person needs emergency medical help, because due to severe poisoning, epileptic seizures and even the patient falling into a coma are possible.
Якщо інтоксикація гостра, людині потрібна невідкладна допомога фахівців, адже внаслідок сильного отруєння можливі епілептичні припадки і навіть впадання хворого в коматозний стан.

For example, the school pays attention to the skill of riding a bike, providing emergency medical help, cooking, using search engines, and so on.
Наприклад, важливим є вміння їздити на велосипеді, надавати першу медичну допомогу, готувати їжу, користуватися пошуковиками тощо.

In the presence of at least one of the above symptoms, it is recommended to immediately seek emergency medical help at a medical institution.
При наявності хоча б одного із зазначених вище симптомів, рекомендовано негайно звернутися за невідкладною медичною допомогою до лікувальної установи.

If the condition of the body not only not improved, but rather deteriorated, should immediately call the emergency medical help or to self-refer to a medical facility(if possible) for advice and specialized assistance doctors.
Якщо стан організму не просто не покращився, але, навпаки, погіршився, варто негайно викликати швидку допомогу медиків або самостійно звернутися в медичний заклад(по можливості), для отримання консультації та спеціалізованої допомоги медиків..

Department of Emergency Medical Conditions Department of Emergency Medicine and Military Medical Training Center of Emergency Medical Help and Disaster Medicine.
Кафедра невідкладних станів кафедра медицини та військової підготовки Центр екстреної медичної допомоги та медицини катастроф.

Medical insurance certificate(the contract of medical insurance) about rendering emergency medical help(it is made out at the university);
Медичний страховий поліс(договір медичного страхування) про надання екстреної медичної допомоги(оформляється в університеті при вступі);

Emergency symptoms(seek immediate medical help):.
Надзвичайні симптоми(варто негайно звернутися за медичною допомогою):.

If you or someone else appears to be having an anaphylactic allergic reaction, call your local emergency services and get medical help immediately.
Якщо у вас або у когось іншого розвивається анафілактична алергічна реакція, негайно зателефонуйте до місцевої служби екстреної медичної допомоги.

In emergency situations, you can seek medical help without the intervention of an operator.
В екстрених ситуаціях звернутися за медичною допомогою можна без посередництва оператора.

Emergencies and medical help.
Надзвичайні ситуації та медична допомога.

Is professional medical help accessible for routine and emergency care?
Чи доступна професійна медична допомога для поточної та невідкладної допомоги?.

If the person has the following more severe signs and symptoms, they might have alcohol poisoning- this is a medical emergency and medical help ought to be sought as soon as possible.
Якщо людина має наступні більш серйозні ознаки і симптоми, можливо у нього\ неї алкогольна інтоксикація- необхідно якомога швидше викликати медичну допомогу:.

Knowing how to respond to a cardiac emergency while waiting for medical help, whether it's a myocardial infarction or sudden cardiac arrest, can be the deciding factor in how it ends.
Знати, як реагувати під час серцевого нападу, очікуючи на медичну допомогу, будь то інфаркт міокарда або раптова зупинка серця, може зіграти визначальну роль.

Recovery fire subjects, and provide emergency help that is medical.
Відновлення fire предметів, і надати невідкладну допомогу, яка є медичним.