Що таке EMERGING THREATS Українською - Українська переклад

• нові загрози
• виникаючих загроз
• виникаючі погрози

Приклади вживання Emerging threats Англійська мовою та їх переклад на Українською

Is my business protected from emerging threats?
Чи захищені ми від нових загроз?

Emerging threats to maritime energy infrastructure.
Нові загрози для морської енергетичної інфраструктури.

He is chair of the House Foreign Affairs subcommittee for Europe, Eurasia and Emerging Threats.
У комітеті у закордонних справах палати він очолює підкомітет по Європі, Євразії і новим загрозам.

The emerging threats will not go unanswered, the authors of the report are convinced.
Виникаючі загрози не залишаться без відповіді, переконані автори доповіді.

Speed is the next aviation advancement to counter emerging threats in the next several decades.
Швидкість- це наступний щабель прогресу в авіації для протидії новим загрозам в найближчі кілька десятиліть.

Emerging threats include theft from cloud storage, which the NCSC argues too many businesses put their faith in.
Нові загрози, як розкрадання з хмарного сховища, які ННКЦ стверджує, занадто багато підприємств ставлять свою віру ст.

Speed is the one that matters in next aviation advancement in order to counter some emerging threats in the decades to come.
Швидкість- це наступний щабель прогресу в авіації для протидії новим загрозам в найближчі кілька десятиліть.

The FATF mandate was extended in 2008 to include new and emerging threats such as proliferation financing, meaning financing the proliferation of weapons of mass destruction.
У 2008 році мандат FATF було розширено з метою включення нових та виникаючих загроз, а саме фінансування розповсюдження, що означає фінансування розповсюдження зброї масового знищення.

And as a matter of common sense and self-defense, America will act against such emerging threats before they are fully formed.
І відповідно до здорового глузду і необхідності самооборони Америка прийматиме заходи проти виникаючих погроз перш, ніж вони зможуть повністю матеріалізуватися.

To protect against malicious programs and emerging threats, we offer flexible solutions based on a high-performance network security platform for enterprise networks that will not reduce performance.
Для захисту від шкідливих програм і виникаючих загроз ми пропонуємо гнучкі рішення на базі високопродуктивної мережевий платформи безпеки для мереж підприємств, які не знижуватимуть продуктивність роботи.

As a matter of common sense and self-defense, America will act against emerging threats before they are fully formed.
І в рамках здорового глузду і самооборони Америка буде діяти проти таких виникаючих загроз, перш ніж вони повністю сформуються.

Although there has been much speculation about emerging threats to big capital ships, the Navy invests heavily in new offensive and defensive technologies aimed at countering such dangers.
Існує чимало спекуляцій з приводу виникаючих загроз для авіаносців, проте Військово-морські сили США вкладають значні кошти в розробку нових наступальних і оборонних технологій, спрямованих на протидію подібним загрозам..

As a matter of common sense and self-defense, America will act against such emerging threats before they are fully formed.”.
Виходячи з логіки здорового глузду і міркувань самооборони, Америка буде здійснювати дії проти подібних виникаючих загроз перш, ніж вони повністю сформуються»- говориться у документі.

In connection with all the emerging threats, it is very important to carefully listen to your own intuition and intuition- this will make it easier in time to recognize the threat and not miss the opportunity that has turned up.
У зв'язку з усіма окреслилися погрозами, дуже важливо ретельно прислухатися до власного чуття та інтуїції- так буде легше вчасно розпізнати загрозу, і не пропустити подвернувшееся хорошу можливість.

The antivirus has all the necessary means to protect your computer against the emerging threats and supports the advanced settings of the security modules.
Антивірус з усіма необхідними засобами захисту від виникаючих загроз і підтримкою розширеного налаштування модулів безпеки.

It commits NATO to become more agile, more capable and more effective, urging Allies to invest in key capabilities to meet emerging threats.
Вона вимагає від НАТО бути більш рухливою, спроможною і дієвою і закликає членів Альянсу інвестувати в основні сили і засоби, потрібні для протидії новим загрозам.

The United States will not use force in all cases to preempt emerging threats, nor should nations use preemption as a pretext for aggression.
США не будуть використовувати силу в кожному випадку, коли вони вирішать преемптивно ліквідувати виникаючі погрози, і інші держави точно так само не повинні використовувати преемпцію як привід для агресії.

It is an open cloud platform that integrates seamlessly with existing security solutions and provides current analytics of current and emerging threats,"he said.
Це відкрита хмарна платформа, яка легко інтегрується з існуючими рішеннями безпеки і являє актуальну аналітику поточних і нових загроз»,- повідомив він.

The new Strategic Concept urges Allies to invest in key capabilities to meet emerging threats and agree to develop within NATO the capabilities necessary to defend against ballistic missile attacks and cyber attacks.
Нова Стратегічна концепція закликає союзників інвестувати в сили і засоби, необхідні для відповіді на нові загрози, що з'являються, і домовились розвивати в рамках НАТО можливості захисту від балістичних ракет і комп'ютерних атак.

Her recent writing and commentary have focused on genocide prevention, the rise of populist authoritarianism, and emerging threats to the transatlantic alliance.
Останнім часом її статті та коментарі зосереджуються на попередженні геноциду, зростання популістського авторитаризму, та загроз, що виникають для трансатлантичного альянсу.

Under these circumstances, Russia is forced to take symmetric measures to neutralize emerging threats to its national security, conduct strategic deterrence measures, and increase the combat capabilities of the Southern Military District.".
У цих умовах Росія змушена приймати симетричні заходи щодо нейтралізації виникаючих загроз національній безпеці, проводити заходи стратегічного стримування, підвищувати бойові можливості Південного військового округу”.

According to the modern requirements for security assurance in crowded places, security service of the railway station needs to identify and prevent emerging threats in real time.
Згідно з сучасними вимогами щодо забезпечення безпеки в місцях скупчення великої кількості людей, у служби безпеки вокзального комплексу виникає необхідність ідентифікувати та запобігати загрозам, що виникають, в реальному часі.

To defend America, and to secure a peaceful and prosperous world, we need to clearly understand these emerging threats, grasp their complexity, and formulate a strategy that deals with them before they explode into conflict.
Щоб захистити Америку й для забезпечення мирного та процвітаючого світу, ми маємо чітко розуміти ці нові загрози, усвідомити їхню складність, а також розробити стратегію, яка дозволить ліквідовувати їх, перш ніж вони спричинять конфлікт.

We also expect that the ongoing reform of the peace and security pillar envisaged by the Secretary-General, with the support of the General Assembly, would contribute to the speed and abilities of the Organization to react to the emerging threats to international peace and security.
Ми також очікуємо, що поточна реформа в області підтримання миру та безпеки, ініційована Генеральним секретарем за підтримки Генеральної Асамблеї, сприятиме підвищенню можливостей та швидкості Організації у питанні реагування на нові загрози для міжнародного миру та безпеки.

Once you enroll in Advanced Protection, we will continually update the security of your account to meet emerging threats- meaning Advanced Protection will always use the strongest protections that Google has to offer.
Як тільки ви зареєструєтесь в Програмі додаткового захисту, ми постійно оновлюватимемо безпеку вашого облікового запису, щоб захищати від нових загроз,- тобто Програма додаткового захисту завжди використовуватиме найнадійніші заходи, які може запропонувати Google.

The security and stability of Ukraine, and its ability to handle emerging threats successfully, has a very significant influence to the security situation of the entire region, therefore cooperation with Ukraine has been one of the key foreign and security policy priorities of Lithuania for a long time already- and it will remain that way, despite hostile efforts to diminish Lithuania's support to Ukraine.
Безпека та стабільність України, її здатність успішно долати нові загрози має значний вплив на безпеку регіону, тому, співпраця з Україною вже тривалий час є одним з ключових пріоритетів міжнародної та безпекової політики Литви- так і залишиться, незважаючи на ворожі зусилля зі зменшення підтримки України Литвою.

NATO has rightly focused on this emerging threat by elevating anti-submarine warfare capabilities in the North with Iceland, Norway, the United Kingdom and the United States all contributing.
НАТО, цілком правильно, зосередилась на цій новій загрозі, посилюючи протичовнові сили і засоби на Півночі за участю Ісландії, Норвегії, Великої Британії і США.