Що таке НОВІ ЗАГРОЗИ Англійською - Англійська переклад

• new threats
• new dangers
• emerging threats
• new threat
• new hazards

Приклади вживання Нові загрози Українська мовою та їх переклад на Англійською

Новий президент- нові загрози.
New president- new threat.

Але виникли нові загрози для людини праці.
But another threat to the work arose.

Конфлікти поглибились, з'явились нові загрози».
Conflicts have deepened and new dangers have emerged.

Обговорювали нові загрози для української армії.
We have new attacks of Ukrainian army.

Конфлікти загострилися і з'явилися нові загрози.
Conflicts have deepened and new dangers have emerged.

Ринок брухту: нові загрози на горизонті.
Crypto ransomware: the new threat on the horizon.

Нові технології несуть й нові загрози.
New technology also leads to new threats.

Непокоять нові загрози свободі слова в Україні".
New threat against free speech in Australia.”.

Конфлікти загострились та з'явилися нові загрози.
Conflicts have deepened and new dangers have emerged.

Нові загрози для морської енергетичної інфраструктури.
Emerging threats to maritime energy infrastructure.

І третій елемент- це політична рішучість і військова здатність відбивати нові загрози.
And the third element is the political determination and military strength to avert new dangers.

Звертаюсь до світової спільноти: кожен день окупації несе нові загрози для жителів Криму.
I appeal to the international community: every day of occupation brings new threat to the residents of Crimea.

Ми подолаємо нові загрози, включаючи ті, які постали через збільшення агресії Росії в світі»,- заявив він.
We will triumph over new threats, including those posed by Russia's increased aggression around the world,” he said.

Нові технології несуть як нові можливості, так і нові загрози.
With new technologies come new opportunities- as well as new threats.

Нові загрози, як розкрадання з хмарного сховища, які ННКЦ стверджує, занадто багато підприємств ставлять свою віру ст.
Emerging threats include theft from cloud storage, which the NCSC argues too many businesses put their faith in.

Звертаюсь до світового співтовариства: кожен день окупації несе нові загрози для мешканців Криму.
I appeal to the international community: every day of occupation brings new threat to the residents of Crimea.

Звичайно, Голодомор був страшним злочином проти України, але сьогодні перед нами нові біди, нові загрози.
Certainly, the Holodomor was a terrible crime against Ukraine, but today, before us, there are new troubles, new threats.

Вони допоможуть Вам вчасно помічати недоліки, нові загрози та можливості, а нові статті на нашому сайті допоможуть в цьому.
They will help you to identify defects, new hazards and opportunities and new articles on our website will help you in that.

Але тепер їм доведеться битися зі своїм власним самолюбством, а також не забувати про нові загрози, які рухаються з півдня, півночі та сходу.
These time they have more dangerous enemy, which are own self conceit, do not forget about the new threats that are moving from east, north and south.

Касові збори фільмів про нові загрози для людства б'ють усі рекорди кінопрокату, а режисери отримують омріяні«Оскари».
Box office collections of movies about new threats to mankind beat all records of the film distribution, and the directors receive the coveted"Oscars".

Нові загрози, викликані кліматичними змінами, конфліктами та відсутністю продовольчої безпеки, означають, що необхідно зробити ще більше для того, щоб вивести людей із бідності.
New threats brought on by climate change, conflict and food insecurity, mean even more work is needed to bring people out of poverty.

Так звана монополія адвокатури в Україні створила нові загрози незалежності правничої професії і серйозні перешкоди всім людям у доступі до правосуддя.
A so-called monopoly of the Bar in Ukraine created new threats to the independence of the legal profession and serious obstacles to all people in access to justice.

Нові загрози, викликані кліматичними змінами, конфліктами та відсутністю продовольчої безпеки, означають, що необхідно зробити ще більше для того, щоб вивести людей із бідності.
With new threats brought on by climate change, food insecurity and conflict, more work is needed to bring people out of poverty world-wide.

Транспортна система перетворилася на складову частину загального прогресу людства, в якому водночас виникають і нові загрози, а саме- дорожньо-транспортні пригоди.
The transport system has become an integral part of the general progress of mankind, in which new threats simultaneously arise, namely, road traffic accidents.

Говорячи про демографічні перспективи окупованих територій сходу України, слід враховувати нові загрози для здоров'я місцевого населення, що виникли через російську окупацію.
Discussing the demographic prospects for the occupied territories of the east of Ukraine, one should take into account new threats posed for the health of local residents, resulting from the Russian occupation.

Переклад значної частини інформації в електронну форму, використання локальних і глобальних мереж створюють якісно нові загрози конфіденційної інформації.
The translation of a significant part of information into electronic form, the use of local and global networks pose a completely new threat to confidential information.

До того ж, 5G не тільки викличе нові загрози, але й надасть кібер-злочинцям нові можливості для здійснення атак, які, як ми бачили, почастішали за останній період.
What's more, 5G will not only give rise to new threats, but it will also provide cyber criminals with new opportunities to carry out attacks that we have seen grow in popularity over the years with greater force and impact.

Говорячи про значущість альянсу для безпеки у всьому світі, Ріш нагадав учасникам слухань про нові загрози, з якими країни Заходу зіткнулися в останні роки.
Speaking about the significance of the Alliance for security in the world, Rish reminded the participants of the hearings about the new threats that the West has faced in recent years.

Надання необхідної відповіді на суттєві нові загрози цілісності фінансової системи відповідно до потреб, виявлених міжнародним співтовариством, зокрема, Радою Безпеки ООН, G-20 та самою FATF;
Responding as necessary to significant new threats to the integrity of the financial system consistent with the needs identified by the international community, including the United Nations Security Council, the G-20 and the FATF itself;