Що таке ENABLES CUSTOMERS Українською - Українська переклад

• дозволяє клієнтам
• дозволяє замовникам
• дає можливість клієнтам
• надати можливість клієнту

Приклади вживання Enables customers Англійська мовою та їх переклад на Українською

The option enables customers to work with SWIFT payments.
Опція дозволяє клієнтові працювати зі SWIFT-платежами.

The plugin itself is called Brilliant Web-to-Lead for Salesforce, and it enables customers to enter their data on your WordPress website.
Сам плагін називається BrilliantWeb-to-Lead для Salesforce(англ), і він дозволяє клієнтам вводити свої дані на ваш веб-сайт WordPress.

It enables customers to accumulate GlusCoins and use them for their own purchases.
Вона надає можливість клієнтам накопичувати GlusCoin та використовувати їх для власних покупок.

PIN code change The option enables customers to change PIN code by themselves.
Зміна PIN-коду Опція дозволяє клієнтові самостійно змінити PIN-код.

It enables customers to view their individual charging statistics and charging progress in the myAudi portal and the myAudi app.
Він дозволяє власникам переглядати індивідуальну статистику заряджання та стан заряджання на порталі myAudi та в додатку myAudi.

Intergraph is a leading global provider of engineering and geospatial software that enables customers to visualize complex data.
Intergraph® є провідним світовим постачальником інженерного і геопросторового програмного забезпечення, яке дозволяє клієнтам візуалізувати складні дані.

Unless the application enables customers to be even closer to your broker moving paris.
Якщо програма не дозволяє клієнтам бути ще ближче до вашого брокеру рухається париже.

Intergraph is the leading global provider of engineering, geospatial and security software that enables customers to visualize complex data.
Intergraph® є провідним світовим постачальником інженерного і геопросторового програмного забезпечення, яке дозволяє клієнтам візуалізувати складні дані.

Coaching via the Internet enables customers to use the services of a coach, regardless of region of residence.
Коучинг через Інтернет дає можливість клієнтам користуватися послугами коуча незалежно від регіону проживання.

ABB Ability™ is the company's unified cross-industry digital offering with devices, systems, solutions, services and a platform which enables customers to increase productivity and lower costs.
ABB Ability™- уніфікована міжгалузева цифрова пропозиція компанії з пристроями, системами, рішеннями, сервісами та платформою, що дозволяє клієнтам підвищувати продуктивність при зниженні витрат.

This insight enables customers to streamline operations and to improve and execute their strategies effectively.
Це розуміння дозволяє клієнтам раціоналізувати та оптимізувати бізнес-операції для швидкого і ефективного виконання своїх стратегій.

Samsung SDS was launched in April 2017 alongside the launch of Nexsign, a biometric authentication solution also developed by Samsung that enables customers to gain access to a multitude of services using a single ID authentication.
Samsung SDS був запущений в квітні 2017 року разом з запуском Nexsign- біометричного рішення для перевірки автентичності, розробленого також Samsung, яке дозволяє клієнтам отримувати доступ до безлічі сервісів, використовуючи єдину ідентифікацію.

Geotab enables Customers to integrate data in an open, collaborative way, which accelerates a business's strategic use of data.
Geotab дозволяє клієнтам інтегрувати дані відкритим, інтуїтивно зрозумілим чином, що прискорює стратегічне використання даних в бізнесі.

Google Cloud Platform is an‘Infrastructure as a Service'(IaaS) type of platform, which enables Customers to build, test and develop their own applications at the Google infrastructure on high-performance virtual machines.
Google Cloud- це платформа виду“інфраструктура як сервіс”(IaaS), що дозволяє клієнтам створювати, тестувати і розгортати власні програми на інфраструктурі Google, у високопродуктивних віртуальних машинах.

Office 365 enables customers to spend less time managing their IT infrastructure, freeing up time for strategic projects that drive the business forward.
Office 365 дозволяє клієнтам витрачати менше часу на управління IT-інфраструктурою, звільняючи час для стратегічних проектів, які просувають бізнес уперед.

Coined the POWER6 Live Partition Mobility function, this technology-- currently in beta, with general availability planned for later this year-- enables customers to move active virtualized partitions without temporarily suspending them.
Нова функція під назвою POWER6 Live Partition Mobility- Яка в даний час існує в бета-версії, а в широкий продаж надійде до кінця цього року- дозволяє замовникам переміщати активні віртуальні розділи без тимчасового призупинення їх функціонування.

The warehouse of responsible storage enables customers to place their cargo or other goods, transferring all the material responsibility to KM Group of Companies.
Склад відповідального зберігання дає можливість клієнтам розмістити свої товари чи інший вантаж, передавши всю матеріальну відповідальність Групі компаній«КМ».

This enables customers to track, for example, that a batch of peppercorns has been processed using the Bühler Laatu technology,” said Nicolas Meneses, Laatu Project Manager at Bühler.
Це дозволяє клієнтам, наприклад, відслідковувати, що партія перцю була оброблена з використанням технології Bühler Laatu»,- сказав Ніколас Менесес, керівник проекту Laatu в Bühler.

The company offers a full range of network equipment, and thus enables customers to purchase everything about the necessary equipment for their projects exclusively from Cisco Systems.
Прагне представити повний спектр мережевого обладнання, і таким чином надати можливість клієнту закупити абсолютно все необхідне мережеве обладнання виключно у Cisco Systems.

Ua enables customers to get acquainted with a wide range of medications, vitamins, nutritional supplements, skin care products, essential oils, medical equipment and other medical products that can be ordered at a discount.
Ua дає можливість клієнтам ознайомитися з широким асортиментом лікарських препаратів, вітамінів, харчових добавок, лікувальної косметики, ефірних олій, медтехніки і іншими лікарськими засобами, які можна замовити зі знижкою.

The company offers a full range of network equipment, and thus enables customers to purchase everything about the necessary equipment for their projects exclusively from Cisco Systems.
Компанія пропонує повний спектр мережевого обладнання, і таким чином надає можливість клієнту закупити абсолютно все необхідне обладнання для своїх проектів виключно у Cisco Systems.

The Globalstar 9600 enables customers to use an application to pair their existing satellite phone and smartphone to send and receive email over Globalstar's satellite network.
Globalstar 9600 дозволяє клієнтам використовувати обладнання для сполучення супутникового телефону чи смартфону для відправки та отримання електронної пошти через мережу Globalstar.

BullBinary's trading platform, known as BullTrader, is a world-class trading platform that enables customers to invest rapidly and securely in more than 180 through 20 markets by simply predicting if the price of an asset will go up or down.
BullBinary в торговельну платформу, відомий як BullTrader, є світового класу торговельну платформу, що дозволяє клієнтам вкладати кошти швидко і надійно в більш ніж 180 через 20 ринків, просто пророкуючи, якщо ціна активу буде йти вгору або вниз.

The Coinbase Card enables customers in the U.K. and the EU to spend cryptocurrencies like bitcoin“as effortlessly as the money in their bank,” and considering the lack of success of companies in maintaining Visa debit card operations in the past, it could be considered by investors as a positive step towards adoption.
Картка Coinbase дозволяє клієнтам у Великобританії та ЄС витрачати криптовалюти, такі як біткойн,«так само легко, як і гроші у своєму банку», і з огляду на відсутність успіху компаній у підтримці операцій з дебетовими картками Visa в минулому, її можна розглянути як позитивний крок до прийняття.

Visa's QR based payment solution enables customers and merchants to send and receive payments directly from their Visa prepaid, debit or credit card accounts.
Рішення для здійснення платежів на основіQR-коду від Visa дає клієнтам і продавцям можливість надсилати та отримувати платежі безпосередньо зі своїх рахунків передоплачених, дебетових або кредитних карт Visa.

A similar approach to work on projects enables customers to monitor its progress, promptly make the necessary adjustments, and follow the terms and quality of work, making the development process"transparent".
Подібний підхід до організації роботи над проектами дозволяє замовникам контролювати її хід, своєчасно вносити необхідні корективи, а також стежити за термінами та якістю виконання робіт, роблячи процес розробки«прозорим».

A similar approach to the Organization of work on projects enables customers to monitor its progress, in a timely manner to make the necessary adjustments, as well as keep track of the timing and quality of execution, making the process of developing a"transparent".
Подібний підхід до організації роботи над проектами дозволяє замовникам контролювати її хід, своєчасно вносити необхідні корективи, а також стежити за термінами та якістю виконання робіт, роблячи процес розробки«прозорим».