Що таке ENCLOSED AREA Українською - Українська переклад

• закриту територію
• закрите приміщення

Приклади вживання Enclosed area Англійська мовою та їх переклад на Українською

Large enclosed area.
Велика огороджена територія.

It is especially effective in enclosed areas.
Особливо ефективні вони в важкодоступних районах.

When grown in enclosed areas, bushes are tied to crossbars.
При вирощуванні в закритих площах кущі підв'язують до поперечин.

It has a small, secure, enclosed area for….
Вона представляє собою невелику закриту територію.

When using in enclosed areas, these should be aired until the characteristic smell disappears.
Якщо використовується в приміщенні, провітрюйте, поки не зникне характерний запах.

They can also be used in enclosed areas.
Їх також можна використовувати і в закритих приміщеннях.

When using in enclosed areas, these should be aired until the characteristic smell disappears.
При застосуванні штукатурки в закритих приміщеннях їх слід провітрювати доти, поки не зникне характерний запах.

It is particularly effective in enclosed areas.
Особливо ефективні вони в важкодоступних районах.

You should avoid being in enclosed areas with large groups of people.
Намагайтеся не залишатися в закритих приміщеннях з великою кількістю людей.

At your service there are summer cottages on a separate enclosed area.
До ваших послуг будиночки літнього типу на окремій огородженій території.

For use in enclosed areas.
Для використання в закритих приміщеннях.

The problem is that insects have limited access to the enclosed area.
Вся проблема полягає в тому, що в закрите приміщення обмежений доступ комах.

Complex there is an enclosed area with sunshades, umbrellas, sunbeds, tables and trestle beds.
Територія пансіонату являє собою закриту зону з тіньовими навісами, парасольками, лежаками, столиками і топчанами.

It is not recommended to mount the unit in an enclosed area such as the glove box.
Не рекомендується встановлювати пристрої в закриті простори, наприклад, в шафу.

That the construction of the frame is nothing like the future ice rink, said three employees working in an enclosed area.
Про те, що каркас не що інше, як майбутній льодовий каток, розповіли троє співробітників, що працюють на закритій території.

Baidu envisages it being used for“last-mile” drop-offs within enclosed areas, such as airports and tourist sites.
Baidu передбачає його використання в закритих місцевостях таких, як аеропорти та туристичні об'єкти.

The enclosed area will allow you to feel safe and create an atmosphere of separation from the noise and relentless traffic of the big city.
Закрита територія дозволить почуватися у безпеці та створить атмосферу відокремленості від шуму та невпинного руху великого міста.

American ships were concentrated in a small enclosed area of internal raid.
Американські кораблі були зосереджені на невеликому замкнутому просторі внутрішнього рейду.

Ozernyi Hai Hatne will have a fenced, enclosed area with video surveillance, which is an additional guarantee of security of living.
Озерний гай» буде мати огороджену, закриту територію з відеоспостереженням, що є додатковою гарантією безпеки проживання.

Shall be 4 separate buildings located on large the green(pine, juniper, grapes, apple, cherry), enclosed areas(20 acres).
Здаються 4 окремі будинки, розміщені на великій озелененій(сосни, ялівець, виноград, яблуні, вишні), огородженій території(20 соток).

Keeping dolphins in an enclosed area with several other animals is like putting a person in a room with strangers and forcing them to interact.
Утримання дельфінів у закритому просторі з декількома іншими тваринами подібне до поселення людини у кімнату з незнайомцями, з якими її змушують взаємодіяти.

Despite a ban on smoking in restaurants, pubs and bars being introduced in 2008, over 25% of small cafes in the Netherlands still have enclosed areas where patrons could legally smoke, under an exception to the legislation.
Незважаючи на загальну заборону на куріння в ресторанах, пабах і барах, яку було введено в 2008 році, більш ніж 25% невеликих кафе в Нідерландах, як і раніше, мають спеціальні обгороджені місця, де відвідувачі можуть законно курити, в зв'язку з винятком у цьому законодавстві.

Here, in an enclosed area of more than half a hectare, with the concept of a yard without cars, green park alleys and recreational areas are spread out.
Тут, на закритій території у понад пів гектара, з концепцією двір без машин, розкинулись зелені паркові алеї та зони для вашого відпочинку.

Other risk factors include the appearance of white patches or spots in the mouth, known as leukoplakia,[1] which in about⅓ of cases develops into cancer, and breathing or inhaling silica from cutting concrete, stone or cinder-blocks, especially in enclosed areas such as a warehouse, garage or basement.
Інші фактори ризику включають появу білих плям або точок у роті, відомих як лейкоплакія[1] які приблизно в ⅓ випадків переростають у рак, та вдихання кремнезему при різанні бетону, каменю або шлакоблоків, особливо у закритих приміщеннях, такі як склад, гараж або підвал.

First, all waste for recycling is brought to the scrap site- the enclosed area, where there are weights, press, cranes and people who work on sorting, cutting and preparing the metal.
Спочатку всі відходи для утилізації звозять на металломайданчик- обгороджену територію, де є вагові, прес, крани і люди працюють над сортуванням, порізкою і підготовкою металу.

If a pair of rabbits is placed in an enclosed area, how many rabbits will have been born at any month in the future if we assume that every month a pair of rabbits produces another pair, and that rabbits begin to bear young two months after their birth?
Якщо пару кроликів поміщають в закрите приміщення, скільки кроликів народяться там, якщо ми припустимо, що кожен місяць пара кроликів народжує ще одну пару, і що кролики починають приносити молодняк через два місяці після народження?

But now the eggs are bought up by the conservation projects and are hatched in a natural way in enclosed areas where the birds don't have a chance of picking them up and the babies are let into the sea after two days at night time which offers them a better chance of survival.
Але зараз яйця розкуповуються проектами з охорони і вирощуються природним способом у закритих районах, де птахи не мають можливості їх підібрати, а діти пускають у море після двох днів у нічний час, що пропонує їм більше шансів на виживання.

If a pair of rabbits is placed in an enclosed area, how many rabbits will be born there if we assume that every month a pair of rabbits produces another pair, and that rabbits begin to bear young two months after their birth?
Якщо пару кроликів поміщають в закрите приміщення, скільки кроликів народяться там, якщо ми припустимо, що кожен місяць пара кроликів народжує ще одну пару, і що кролики починають приносити молодняк через два місяці після народження?

Began construction of a huge mesh fence(a dog fence), enclosing areas of sheep grazing in the southern Квинсленде, order to protect livestock from dingos, and grazing by rabbits bred. In the 1960s.
Було розпочато зведення величезного сітчастого огорожі(собачий паркан), огороджує ділянки овечих пасовищ в південному Квінсленді, щоб убезпечити худобу від дінго, а пасовища від розплодилися кроликів. У 1960-х рр….

The size of the active area of the field is decreased by making new walls that enclose areas without balls in them. To complete a level, the player must decrease the size of the active field by at least 75percnt; within the time allowed.
Зменшити площу активної області поля можна створенням нових стін, які відгороджуватимуть області без кульок. Щоб перейти на наступний рівень, гравцеві потрібно зменшити площу активної області принаймні на 75percnt; за відведений за цього час.