Що таке ENERGY DEPENDENCE Українською - Українська переклад

• енергозалежність
• енергетичну залежність
• енергонезалежність
• енергетичної залежності
• енергетична залежність
• енергозалежності

Приклади вживання Energy dependence Англійська мовою та їх переклад на Українською

After all, it reduces energy dependence of Ukraine from Russia.
Адже це знижує енергозалежність України від Росії.

Energy dependence- caldrons can not operate without induce-draught fan;
Енергозалежність- без димососа працювати не можуть;

The site has a lot of assets to reduce our energy dependence.
Сайт має багато ресурсів для зменшення енергетичної залежності.

Our energy dependence from abroad is now 75%.
Наша енергетична залежність від закордонної сировини зараз становить 75%.

LDaily: Now they are actively talking about the energy dependence of Ukraine.
LDaily: Зараз активно говорять про енергонезалежність України.

Our energy dependence from imports currently is 75%.
Наша енергетична залежність від закордонної сировини сьогодні становить 75%.

EU allocates EUR 647 min to reduce energy dependence on Russia.
ЄС виділив 647 млн євро на зменшення енергетичної залежності від Росії.

Energy dependence of Ukraine on Russia is not limited to scandalous gas and oil-product problems.
Енергетична залежність України від Росії не вичерпується скандальними газовими і нафтопродуктовими проблемами.

Due to this, the EU and Ukraine's energy dependence on Russian gas will decrease.
За рахунок цього буде знижена енергетична залежність ЄС та України від російського газу.

The energy dependence of business and the formation of a positive image of the company in the eyes of society and potential customers.
Енергозалежність бізнесу і формування позитивного іміджу компанії в очах суспільства і потенційних клієнтів.

Relations with Russia are complicated by energy dependence and by payment arrears.
Стосунки з Росією ускладнюються енергетичною залежністю України і виплатою заборгованості.

In order to reduce the energy dependence on anthracite, there have been taken measures for transitioning TPPs to gas coal since 2017.
З метою зменшення енергетичної залежності від антрациту з 2017 приймаються заходи для переходу ТЕС на вугілля газової групи.

He, in particular, has previously stated that the project's release will only increase the energy dependence of the Central European region from Russia.
Він, зокрема, наголошував, що релізація проекту лише збільшить енергозалежність регіону Центральної Європи від Росії.

Climate change, resource depletion, and energy dependence are the challenges of the 21st century for individuals as well as for large manufacturers.
Зміна клімату, вичерпність ресурсів і енергонезалежність- виклики ХХІ ст. не тільки для пересічних людей, а й для великих виробників.

The EastMed pipeline is expected to satisfy about 10% percent of the European Union's natural gas needs decreasing energy dependence on Russia.
Очікується, що трубопровід EastMed задовольнить близько 10% потреб Європейського Союзу у природному газі, зменшуючи енергетичну залежність від Росії.

We are still in the state when our energy dependence on Russia still exists and Russia can influence it," Kryvonos said.
Ми ще перебуваємо в тому стані, коли наша енергетична залежність від Росії ще існує і вона може впливати",- пояснив Кривонос.

The decision to build Kaliningrad terminal was made in 2013 after Lithuania declared its desire to break energy dependence on Russia.
Рішення про будівництво калінінградського терміналу було прийнято в 2013 році після того, як Литва заявила про бажання розірвати енергетичну залежність від Росії.

Thus, the EU and the US are willing to reduce the energy dependence of the former Warsaw Pact countries on Russian gas supplies.
Тим самим ЄС і США хочуть зменшити енергетичну залежність колишніх держав Варшавського договору від російських поставок газу.

It does this by financing projects and programs that help to reform energy markets and to reduce national energy dependence and consumption.
Вона реалізується через фінансування проектів і програм, що допомагають реформувати енергетичні ринки та зменшити національну енергозалежність та споживання.

Energy dependence of the detector readings at gamma radiation DER and DE measurements in the energy range from 0.05 MeV to 1.25 MeV±25%.
Енергетична залежність результатів вимірень детектора при вимірюванні ПАЕД та АЕД гамма-випромінення в енергетичному діапазоні від 0, 05 до 1, 25 MeB 25%.

It does this by financing projects and programmes that help to reform energy markets and reduce national energy dependence and consumption.
Це робиться шляхом фінансування проектів і програм, які допомагають реформувати енергетичні ринки і скоротити національну енергетичну залежність та споживання.

I raised the question of European, and particularly German, energy dependence on Russia, and was told that Germany only imports 30 percent of its energy from Russia.
Я порушив питання європейської, а особливо- німецької енергетичної залежності від Росії, і мені розповіли, що Німеччина імпортує 30% енергоресурсів з Росії.

It does this by financing projects and programs that help to reform energy markets and to reduce national energy dependence and consumption.
Це робиться шляхом фінансування проектів і програм, які допомагають реформувати енергетичні ринки і скоротити національну енергетичну залежність та споживання.

These plants would overcome the annexed peninsula's energy dependence on Ukraine, but EU companies aren't supposed to supply energy equipment to Crimea.
Ці заводи дозволять здолати енергетичну залежність анексованого півострова від України, але європейські компанії не повинні постачати енергетичне обладнання в Крим.

Given a large nuclear generation share in the energy mix, electric vehicles could be a factor for reducing the state's energy dependence, but it requires infrastructure development.
Зважаючи на велику частку атомної генерації в енергобалансі, електротранспорт може стати фактором зменшення енергозалежності держави, але вимагає розвитку інфраструктури.

For this, we know what solutions to offer in principle to reduce the energy dependence of your production, thereby making it competitive, profitable and successful.
Для цього, ми знаємо які рішення запропонувати, щоб принципово зменшити енергетичну залежність Вашого виробництва, тим самим зробити його конкурентоспроможним, прибутковим і успішним.

Beside the urgently needed modernisation of the energy system, the expansion of RES would lead to less energy dependence of Ukraine and enhance the countries energy security.
Крім нагально необхідної модернізації енергетичної системи, розширення ВДЕ призведе до меншої енергетичної залежності України та посилить енергетичну безпеку країни.

For Ukraine the greatest negative will be increase of prices of energy carriers in the situation of the country's energy dependence on Russia and its global plans of building the Eurasian Union.
Для України найбільшим негативом буде підвищення вартості енергоносіїв в умовах збереження енергетичної залежності від Російської Федерації та її глобальних планів щодо побудови Євразійського союзу.