Що таке ENERGY PRICES Українською - Українська переклад

• ціни на енергоносії
• ціни на енергію
• ціни на енергоресурси
• ціни на електроенергію
• цін на енергоносії
• цін на енергію
• цін на енергоресурси
• цін на електроенергію
• цінами на енергоносії

Приклади вживання Energy prices Англійська мовою та їх переклад на Українською

Energy prices are constantly on the rise.
Ціни на електроенергію постійно зростають.

Japanese also endure very high energy prices.
Німці теж страждають від високих цін на енергоносії.

Energy prices should fall by 10%.
Ціни на електроенергію зменшаться на 10%.

Relatively low energy prices on the global markets.
Відносно низькі ціни на енергоресурси на світових ринках.

The aluminum industry in the world exists in certain preferences with respect to energy prices.
Алюмінієва промисловість в усьому світі існує в певних преференціях стосовно енергетичних тарифами.

Correlation with world energy prices no longer plays primary role.
Кореляція зі світовими цінами на енергоресурси вже не грає первинну роль.

The United States is concerned about the possible subsidization of the state industry through non-market energy prices.
У США існує стурбованість щодо можливого субсидування державної промисловості за рахунок неринкових цін на енергію.

We are concerned that energy prices have once again become a political issue.
Ми занепокоєні тим, що ціни на енергоресурси знову стали політичним питанням.

Additional tools discovered in various objects of expenditure, including by reducing energy prices, and by eliminating duplication of functions.
Додаткові кошти виявлені в самих різних статтях витрат, у тому числі й внаслідок зниження цін на енергію, а також у результаті усунення дублювання функцій.

Considering rising energy prices, this affects the costs of processing.
Враховуючи зростання цін на енергію, це впливає на витрати на обробку.

Among other topics allocated by the organisers- global security, climate change, energy prices and“a new normality”(referring to the era of low economic growth).
Також обговорюватиметься глобальна безпека, зміна клімату, ціни на енергоресурси і"нова нормальність"(настання епохи низьких темпів економічного зростання).

Inflation: Sinking energy prices beginning already at the end of 2018 suggest that the EU's rate of inflation will fall.
Інфляція: Зниження цін на енергоносії з кінця 2018 року засвідчує, що рівень інфляції в ЄС знизиться.

The time afforded by high global energy prices was not used effectively.
Закуплені за високими світовими цінами енергоресурси до того ж неефек-тивно використовуються.

Ever-growing energy prices and, as a result, all consumer goods, forcing our citizens to seek a way out of the situation.
Постійно зростаючі ціни на енергоносії і, як наслідок, на всі товари народного споживання, змушують наших громадян шукати вихід зі сформованої ситуації.

Corruption can be traced to the fact that unjustifiably, voluntaristically, energy prices were increased by 6 times or more, that is, gas and electricity.
Корупційність простежується в тому, що необґрунтовано, волюнтаристськи були підвищені ціни на енергоносії в 6 і більше разів, тобто, на газ, електроенергію.

Unsubsidized clean energy prices keep setting new world-record lows, and these tend to"become the normal prices shortly afterwards.".
Несубсидовані ціни на чисту енергію продовжують встановлювати все нові рекордні мінімуми, і досить швидко стають«нормальними цінами».

It has cleaned up the malfunctioning banking sector, stabilized the currency, and rationalized energy prices- all in compliance with requirements from the International Monetary Fund.
Він очистив непрацюючий банківський сектор, стабілізував валюту та раціоналізував ціни на енергоресурси- все це відповідає вимогам Міжнародного валютного фонду.

Serviceline cannot control energy prices, government policies or the global economy, but we can improve the way we manage energy in the here and now.
Окремі організації не можуть контролювати ціни на енергоносії, політику уряду і глобальну економіку, але вони можуть поліпшити управління енергією тут і зараз.

This new world will feature considerably lower energy prices, and in turn, geopolitics will hinge less on oil and gas.
У цьому новому світі ціни на енергію будуть значно нижчими і, як наслідок, геополітика набагато менше залежатиме від нафти і газу.

When global energy prices were high, the Kremlin used natural gas a tool in its foreign policy, giving discounts to some countries or threatening cut-offs to others.
Коли ціни на енергоносії були високими, Кремль використовував природній газ як інструмент зовнішньої політики, надаючи знижки одним країнам і погрожуючи припиненням поставок іншим.

Theresa May has promised to revive a plan to cap energy prices for an extra 12 million consumers, saving them an average of £100 a year.
Тереза Мей пообіцяла відродити план кепка цін на енергоносії за додаткову 12 мільйонів споживачів, зберігаючи їх в середньому?100 на рік.

High energy prices drove Alberta's energy boom resulting in multibillion-dollar government surpluses and the subsequent creation of a $4.5 billion provincial post-secondary educational endowment.
Високі ціни на енергоносії змусили енергетичний бум Альберти в результаті багатомільярдних урядових надлишків і подальше створення$4. 5 млрд провінційних послесреднего підтримку освіти.

On the other hand, global energy prices may be lower than those projected in the NBU's baseline scenario.
З іншого боку, ціни на енергоресурси у світі можуть виявитися нижчими ніж у базовому сценарії Національного банку.

He said the"gas wars" over energy prices that often disrupted supplies to Europe were a thing of the past.
Він сказав"газові війни" через ціни на енергоресурси, які часто підривали постачання до Європи, залишилися в минулому.

Individual Organizations cannot control energy prices, government policies or the global economy, but they can improve the way they manage energy in the here and now.
Окремі організації не можуть контролювати ціни на енергоносії, політику уряду і глобальну економіку, але вони можуть поліпшити управління енергією тут і зараз.

Putin benefited from high global energy prices, which enabled him to stuff the Kremlin's coffers and allowed his government to finance Russia's restabilization.
Путін виграв від високих світових цін на енергоносії, що дало йому змогу наповнити кремлівську казну і дозволило його урядові фінансувати поновлення стабілізації Росії.

The effects of higher interest rates and energy prices, combined with decreased home price availability have reflected a cooling-off period of the housing market.
Наслідки більш високі процентні ставки і ціни на електроенергію, у поєднанні зі зниженням ціни будинку доступність відбивається похолодань період ринку житла.

Organizations are not able to control energy prices, national country policy or the global economy, however, an organization can improve the way they manage energy..
Окремі організації не можуть контролювати ціни на енергію, політики держав або світову економіку, проте, вони можуть поліпшити спосіб управління енергією на даний момент.

Individual organizations cannot control energy prices, government policies or the global economy, but they can improve the way they manage energy in the own premises.
Окремі організації не можуть контролювати ціни на енергію, політики держав або світову економіку, проте, вони можуть поліпшити спосіб управління енергією на даний момент.

In a context of climate change and rising energy prices have become realities, the transport sector must engage in reflection and action to ensure the competitiveness of the economic system.
У контексті, коли кліматичні зміни та зростаючі ціни на енергію стали реальністю, транспортний сектор повинен займатися рефлексією та конкретними діями для забезпечення конкурентоспроможності економічної системи.