Приклади вживання Ціни на електроенергію Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ціни на електроенергію постійно зростають.
Energy prices are constantly on the rise.
Відтак, ціни на електроенергію можуть зрости.
So, the price of electricity can rise.
Ціни на електроенергію зменшаться на 10%.
Energy prices should fall by 10%.
Підвищення ціни на електроенергію цієї зими….
Seen the price of electricity this winter…….
Ціни на електроенергію зростуть на 26%.
Electricity rates increase 26 percent.
Зниження ціни на електроенергію, що постачається.
Reducing the price of electricity supplied;
Вони не турбуються про ціни на електроенергію.
They don't care about the impact on energy prices.
Бойко: Ціни на електроенергію більше не підвищуватимемо.
Rama: Electricity price won't increase.
Уряд ввів граничні ціни на електроенергію.
The Cabinet introduced the boundary price of electricity.
При цьому ціни на електроенергію залишалися високими.
Despite all that, electricity cost remains high.
Кабмін введе граничні ціни на електроенергію.
The Cabinet introduced the boundary price of electricity.
Міністр порівняв ціни на електроенергію в різних країнах.
The Minister compared the prices for electricity in different countries.
Уряд з червня підвищив ціни на електроенергію.
The government applied an increase to electricity prices in July.
У Німеччині знижуються ціни на електроенергію завдяки відновлювальній енергетиці.
Power prices go negative in Germany thanks to renewable energy.
Комунальні тарифи 2018: нові ціни на електроенергію і воду.
Utility rates 2018: new prices for electricity and water.
Розкажіть, будь ласка, чи дійсно будуть підвищувати ціни на електроенергію?
Are we being told that these are actually driving up the price of electricity?
Йдеться не тільки про чесні ціни на електроенергію, газ та опалення.
It is not only about fair prices for electricity, gas and heating.
Сьогодні відбувається процес поступової відміни дотування ціни на електроенергію.
Today there is a process of gradual elimination of subsidies to electricity prices.
Канів також зазначив, що в майбутньому ціни на електроенергію впадуть.
Kanev also said that in the future the price of electricity will fall.
Це впливало на формування ціни на електроенергію для кінцевих споживачів.
It bore upon the formation of electricity price for end consumers.
Низькі оптові ціни на електроенергію у Європі та США спричинили дострокове закриття великої кількості атомних реакторів.
Low wholesale power prices in Europe and U.S. have prompted many reactors to close ahead of expectations.
Природно, що це період, коли ціни на електроенергію найвищі.
Naturally, this is the period when the price of the electricity peaks.
У Лондоні підняли ціни на електроенергію і податки на утилізацію твердих відходів.
London has been subject to rising electricity costs and taxes on the disposal of solid waste.
Ціни на електроенергію протягом декількох годин фактично пішли в мінус, а це означає, що комерційним клієнтам доплачують за споживання електрики.
In fact, for a few hours, power prices went negative, meaning commercial customers were being paid to consume energy.
Під тарифної системи в Нігерії, ціни на електроенергію переглядаються кожні п'ять років, для того, щоб зробити для регулювань і забезпечити окупність для інвесторів.
Under Nigeria's tariff system, electricity prices are reviewed every five years, in order to make for adjustments and ensure cost recovery for the investors.
Ціни на електроенергію навіть пішли в мінус на кілька годин, тобто комерційними клієнтам буквально доплачували за споживання електрики",- зазначає Майкл Дж Корен з сайту Quartz.
Power prices actually went negative for several hours, meaning commercial customers were being paid to consume electricity,” Michael J. Coren reported for Quartz at the time.
Наслідки більш високі процентні ставки і ціни на електроенергію, у поєднанні зі зниженням ціни будинку доступність відбивається похолодань період ринку житла.
The effects of higher interest rates and energy prices, combined with decreased home price availability have reflected a cooling-off period of the housing market.
Іноді ціни на електроенергію негативно впливають на виробників, бо існує надлишок електроенергії та відсутній попит на зовнішньому ринку.
Occasionally electricity prices turn negative for producers when there is a glut of electricity production and lack of demand abroad as well.
І справді, оптові ціни на електроенергію в Україні після відкриття ринку є вищими, ніж у сусідніх центральноєвропейських країнах, серед яких лише Польща є винятком.
And indeed, wholesale electricity prices in Ukraine after the market opening are higher than in the neighbouring Central European countries, with Poland being an exception.
Ціни на сонячну електроенергію служать відмінним прикладом того, чому має бути збільшено використання сонячної енергії.
Solar electricity price serves a great example of why there should be an increase in the use of solar energy.
Результати: 148, Час: 0.0306

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська