Що таке ELECTRICITY PRICE Українською - Українська переклад

• цін на електроенергію
• ціна електроенергії
• тарифів на електроенергію
• ціни на електроенергію

Приклади вживання Electricity price Англійська мовою та їх переклад на Українською

Electricity Price Included.
Електрична ціна включена.

Another factor is electricity price changes.
Ще одна важлива зміна ­- збільшення цін на електроенергію.

Electricity price UAH/kW*hour.
Ціна електроенергії грн./кВт*година.

Tonga Power reduces electricity price from December 1.
НКРЕКП знизить оптову ціну електроенергії з 1 січня.

Electricity price may again rise in Ukraine.
Тарифи на електрику в Україні можуть знову зрости.

Compared to April 2019, electricity price increased by 0.8%.
У порівнянні з квітнем 2019 року ціна електроенергії зросла на 0.8%.

Electricity price may again rise in Ukraine.
В Україні знову може зрости вартість електроенергії.

Government endorsed all decisions necessary to prevent electricity price hike.
Уряд схвалив всі необхідні рішення, аби запобігти зростанню цін на електроенергію.

Rama: Electricity price won't increase.
Бойко: Ціни на електроенергію більше не підвищуватимемо.

From September 1st Ukrainians expect the next stage of electricity price increase.
З 1 вересня на українців очікує другий етап підвищення тарифів на електроенергію.

Electricity price is lower than the current retail tariff of the transmission company(oblenergo).
Ціна електричної енергії менше діючого роздрібного тарифу електропередавальної організації(обленерго).

Protesters in Yerevan and other cities are demonstrating against an electricity price increase of over 16 percent.
Хоча спочатку демонстранти в Єревані протестували проти підвищення на 16% тарифів на електроенергію.

According to Energorynok, electricity price of each separate generation type for the period was as follows:.
За даними Енергоринку, ціна електроенергії кожного окремого виду генерації за цей період була наступною:.

About 200 protesters remained in the center of Armenia's capital Yerevan for the overnight protest against the electricity price hike in the country.
Близько тисячі протестувальників залишилися на ніч у центрі вірменської столиці Єревана, продовжуючи акцію протесту проти підвищення тарифів на електроенергію в країні.

Solar electricity price serves a great example of why there should be an increase in the use of solar energy.
Ціни на сонячну електроенергію служать відмінним прикладом того, чому має бути збільшено використання сонячної енергії.

It has been indicated that these indices are used for electricity price forecasting and monitoring the situation in the power market.
Зазначено, що ці індекси використовуються учасниками для прогнозування цін на електроенергію та моніторингу ситуації на ринку електроенергії.

Electricity price increases will affect how much you save on your electricity bills.
Збільшення цін на електроенергію буде впливати на те, скільки грошей ви заощадите сонячними батареями на ваших рахунках за електроенергію..

Taxes and levies in the EU made up on average over a third(37%) of the electricity price charged to households in the first half of 2017, and about a quarter(26%) of the gas price..
Податки та різні оплати в ЄС становили в середньому понад третину(37%) від ціни електроенергії, яку платили домашні господарства, і близько чверті(26%) від ціни газу.

Since the electricity price in Russia is not primarily driven by the market, the export prices may be continuously low enough to hurt domestic production.
Оскільки ціни на електроенергію в Росії, передусім, не визначаються ринком, експортні ціни можуть бути постійно низькими, що завдасть шкоди вітчизняному виробництву.

With 7.5 hours of storage, Noor III was optimized to meet the demand during five peak hours daily during which the electricity price is 18% higher.
Годин зберігання електроенергії які здатна забезпечити Нур Варзазат III призначені для задоволення попиту для п'яти пікових годин щоденно, протягом яких ціна на електроенергію в середньому є на 18% вищою.

Assuming an electricity price of 5c per kWh and a Bitcoin price of US$10,000, this means that each Bitcoin consumes about 150 megawatt-hours of electricity..
Якщо ціна електрики- 5 центів за кіловат-годину, а ціна біткоїну(припустимо)- 10 тисяч доларів США, це значить, що кожен біткоїн споживає близько 150 мегават-годин електроенергії.

Taxes and levies in the EU made up on average over a third(37%) of the electricity price charged to households in the first half of 2017, and about a quarter(26%) of the gas price..
Податки і збори в ЄС становили в середньому більше третини(37%) від ціни електроенергії, що стягується з домашніх господарств у другій половині 2018 року, і близько чверті(27%) від ціни на газ.

The total cost of energy production, which factors in externalities such as air quality, climate change and human toxicity among others, shows that coal is more expensive than the highest retail electricity price in the EU.
Загальна вартість виробництва енергії, включаючи такі зовнішні фактори, як якість повітря та зміна клімату, демонструє, що вугілля коштує дорожче за найвищу роздрібну ціну електроенергії в ЄС.

Electricity price comparisons do not support the French authorities' claim that French prices are the lowest in Europe thanks to nuclear power, even if overall they do appear to be low.
Зіставлення цін на електроенергію не служить підтвердженням заяви французької влади, що французькі ціни на електроенергію є найнижчими у Європі завдяки наявності ядерної енергії, навіть якщо в цілому вони справді низькі.

The price of electricity, which was supplied by TPPs, increased by 14.4% compared to last year- up to 1875.5 UAH/MWh, NPPs' electricity price increased by 5.1%- up to 574.2 UAH/MWh.
Вартість електроенергії, що надавалась теплоелектростанціями зросла відносно минулого року на 14.4%- до 1875. 5 грн/МВт·г, ціна електроенергії атомних станцій виросла на 5.1%- до 574. 2 грн/МВт·г.

During the meeting, the parties discussed the effect of the electricity price increase on the water supply and heating prices for population, tariffs for the industrial enterprises, as well as mechanisms of electricity price regulation given the monopoly position in the market of individual producers.
Що під час зустрічі, зокрема, обговорювали вплив подорожчання електроенергії на ціни на водопостачання та опалення для населення, тарифи для промисловості, а також механізми регулювання вартості електричної енергії з урахуванням монопольного становища на ринку окремих виробників.

Following the meeting, Representative of the President in the Cabinet of Ministers Andriy Gerus informed that an agreement had been achieved as regards three steps necessary to reduce electricity price.
За результатами наради представник Президента в Кабінеті Міністрів Андрій Герус на брифінгу повідомив, що досягнуто домовленостей щодо трьох кроків, необхідних для зниження цін на електроенергію.

However, the study's authors emphasize that the situation varies greatly among the distribution networks in Germany and that some regions may experience an electricity price increase due to higher grid fees.
Проте автори дослідження підкреслюють, що ситуація в розподільчих мережах у Німеччині дуже відрізняється від регіону до регіону і в окремих зонах може відбутися зростання цін на електроенергію при більш високих витратах на утримання мережі.

Representatives of the Democratic Party tried to negotiate with the authorities of Transnistria about the victory of SDPP(the main taxpayer in the territory of the unrecognized republic) and about saving the intermediary company at the electricity price of$ 9 per 1 MWh.
Представники Демпартії(тобто Плахотнюка) намагалися домовитися з владою Придністров'я і про перемогу ГРЕС(головного платника податків на території невизнаної республіки) і про збереження компанії-посередника при ціні електроенергії$49 за 1 МВт-год.

Instead of“green” tariff, quotas for the construction of renewable capacities will be established for which market participants who want to build an object will compete and propose electricity price which is suitable for them.
Замість«зеленого» тарифу визначатимуть квоти на будівництво потужностей ВДЕ, за які боротимуться в ході аукціонів- учасники ринку, які бажають побудувати об'єкт, будуть самі пропонувати ціну на електроенергію, яка їх влаштує.