Що таке ENORMOUS RESOURCES Українською - Українська переклад

• величезні ресурси
• колосальні ресурси
• колосальні кошти
• величезних ресурсів
• величезні кошти

Приклади вживання Enormous resources Англійська мовою та їх переклад на Українською

They're investing enormous resources.
Тобто вона вкладає величезні ресурси.

But schemes to transform the entire planet would take centuries and would require enormous resources.
Однак для того, щоб зробити всю планету жилої будуть потрібні століття багато ресурсів.

This will require enormous resources which we now do not have.
Це все потребує величезних ресурсів, яких сьогодні нема.

Tracking and containing this disease requires enormous resources.
Затрати на лікування та вивчення цих захворювань потребують великих коштів.

Most of them did not have the enormous resources that are available in Ukraine.
При цьому більшість не мала таких величезних ресурсів, які є в Україні.

If you have decided for themselves to study in the UK by all means, you can easily do so without having enormous resources.
Якщо ж ви для себе вирішили отримати вищу освіту у Великобританії, то ви цілком можете це зробити, не володіючи величезними коштами.

They have access to enormous resources.
І він має доступ до величезних ресурсів.

However, there are enormous resources for generating energy from plant-based biomass.
Однак є величезні ресурси для отримання енергії з біомаси рослинного походження.

Over the past 15 years, Vladimir Putin's Russia has invested enormous resources in the politicization of history.
За минулі п'ятнадцять років путінська Росія вклала багато ресурсів у політизацію історії.

Both sides poured enormous resources into the besieging or defending a town that was reduced to rubble.
Обидві сторони влили величезні ресурси в облогу або захист міста, яке було повністю зруйноване під час боїв.

We will have to build a defensive line near our third capital, Sochi, and spend enormous resources to prevent possible actions from a potential enemy.
Росії доведеться вибудовувати оборонний пояс поблизу нашої третьої столиці- Сочі, що потребує витрат колосальних ресурсів, щоб запобігти можливим діям з боку ймовірного супротивника.

Marine States spend enormous resources on their own Navy to protect sovereign rights at sea, because it is worth it.
Морські держави витрачають величезні ресурси на власні ВМС для захисту суверенних прав на морі, бо воно того варто.

The Prime Minister also stressed that it is necessary to strengthen the responsibility of both central government and local authorities, which have received today just enormous resources.
Прем'єр-міністр також підкреслив, що потрібно посилювати відповідальність як центральної влади, так і місцевої, яка сьогодні отримала колосальні ресурси.

We will have to spend enormous resources to prevent possible actions of a potential enemy.
Нам доведеться витрачати колосальні ресурси на те, щоб запобігти можливим діям ймовірного противника.

As a result of the association of New Holland and Case Corporation under the auspices of Fiat the company becomes structural division of CNH and gets access to enormous resources in 1999.
У результаті об'єднання New Holland і Case Corporation під егідою Fiat у 1999 році компанія стає структурним підрозділом CNH і отримує доступ до колосальних ресурсів.

We will have to spend enormous resources to prevent possible actions of a potential enemy.
Нам доведеться витрачати колосальні ресурси для того, щоб запобігти можливі дії з боку ймовірного супротивника.

In order to respond to the enormous demographic pressure, livestock farming has become a quasi-industrial activity and mobilizes enormous resources with serious repercussions on the environment.
Для того, щоб реагувати на величезний демографічний тиск, тваринництво стало квазі-промисловою діяльністю та мобілізує величезні ресурси, що серйозно впливають на навколишнє середовище.

She said the government was using"enormous resources" to try to identify those responsible for the attempted murder.
Вона зазначила, що уряд залучив"величезні ресурси" для розслідування спроби вбивства.

Breaking up the European Union, playing like equals with the US, and destroying Ukraine as a sovereign state- these are the prime geopolitical objectives of the Kremlin that Putin's Russia is spending enormous resources on.
Розкол Європейського Союзу,«гра на рівних із США», знищення України як суверенної держави- головні геополітичні завдання Кремля, для вирішення яких путінська Росія витрачає величезні кошти.

We will be forced to spend enormous resources to prevent the possible actions of the probable enemy.
Нам доведеться витрачати колосальні ресурси на те, щоб запобігти можливим діям імовірного противника.

Large international corporations not only do not exclude reputational risks(as it is usually done bythe Ukrainian business), on the contrary, they invest enormous resources in efforts to grow and maintain an impeccable reputation.
Великі міжнародні корпорації не просто не відкидають репутаційні ризики(як це зазвичай робиться в українському бізнесі)- а навпаки, вони інвестують величезні ресурси в зусилля, спрямовані на вирощування й збереження бездоганної репутації.

The existence of the socialist community, its enormous resources, its growing unity, and its consistently peace-loving policy are major factors influencing all international development.
Існування соціалістичної співдружності, його величезні ресурси, його міцніюче єдність, послідовно миролюбний курс політики є найважливішими чинниками, що впливають на всі міжнародний розвиток.

This also contributes to a better planning and implementation of shipbuilding programs that require considerable time, enormous resources and ongoing contact with other ministries and agencies of Ukraine, domestic and foreign industries.
Це також сприяє кращому плануванню та реалізації програм кораблебудування, які вимагають значного часу, величезних ресурсів та постійного контакту з іншими міністерствами та відомствами України, вітчизняною і закордонною промисловістю.

It is known that the Pentagon has devoted enormous resources to developing spyware that can penetrate even completely closed networks and this creates a threat to the national security of the Russian Federation.”.
Відомо, що Пентагон виділяє величезні кошти на розробку шпигунських програм, що можуть проникнути в абсолютно закриті мережі, що створює загрозу національній безпеці Росії».

Unlike the developed countries, TNCs have a complicated hierarchical structure of management; and they can freely dispose enormous resources and, consequently, be much more effective, than the states, especially on short time intervals and for the decision of local tasks.
На відміну від розвинутих країн, транснаціональні компанії мають жорстку ієрархічну структуру управління, вони можуть легко розпоряджатись величезними ресурсами і в короткі проміжки часу для вирішення локальних завдань бути більш ефективними, ніж держави.

For 30 years, American schoolshave diverted enormous resources into forced integration, quotas, and bussingoperations.
Упродовж 30 років американські школи вкладали колосальні кошти у примусову інтеграцію, квоти й автобусні перевезення.

For 30 years, American schools have diverted enormous resources into forced integration, quotas, and busing operations.
Упродовж 30 років американські школи вкладали колосальні кошти у примусову інтеграцію, квоти й автобусні перевезення.

According to Kelin, Russia will have to spend enormous resources on preventing it as a possible action against the Kremlin.
За словами Келіна, Росії доведеться витрачати колосальні ресурси на те, щоб запобігти ніби то можливим діям проти Кремля.

The occupied Donbas enclave is an economic black hole that drains enormous resources and provides marginal if any economic benefit to its owner in the foreseeable future.
Окупований Донбаський анклав є своєрідною"чорною дірою" в економічному плані, яка висмоктує величезні ресурси і в найближчому майбутньому зможе забезпечити своєму власникові мінімальну, якщо взагалі хоч якусь, економічну вигоду.