Що таке ENORMOUS WEALTH Українською - Українська переклад

• величезне багатство

Приклади вживання Enormous wealth Англійська мовою та їх переклад на Українською

As a result, they accumulated enormous wealth.
У результаті вони заволоділи величезними багатствами.

By the time they had enormous wealth and vast lands in Europe.
До того часу вони володіли величезними багатствами і обширними землями в Європі.

If it is trained well, it can create enormous wealth.
Якщо він добре натренований, то здатний швидко створювати справжнє багатство.

Familiarize yourself with the enormous wealth and flexibility of Tableau visual tools.
Ознайомтеся з різноманіттям і гнучкістю візуальних інструментів Tableau.

A well-developed mind can almost instantly create enormous wealth.
Добре розвинений розум може практично миттєво створити величезне багатство.

But the authorities thought that the priest harbors enormous wealth of the church, so Father Nikolai was arrested.
Але владі здавалося, що священик вкриває величезні церковні багатства, тому батько Микола був заарештований.

Another advantage was that British investors gained enormous wealth.
Інша перевага полягала в тому, що британські інвестори набули великих багатств.

The enormous wealth of the mines, largely controlled by Europeans"Randlords" soon became irresistible to the British.
Величезні багатства шахт, в значній мірі контрольовані європейськими„лендлордами“, скоро стали недоступні для британців.

This coalition is able to so because of its enormous wealth and influence.
Ця коаліція можлива із-за її величезного багатства і впливу.

The enormous wealth of the mines, largely controlled by European"Randlords" soon became irresistible for the British.
Величезні багатства шахт, в значній мірі контрольовані європейськими„лендлордами“, скоро стали недоступні для британців.

The policy brought the Dutch and their native allies enormous wealth through the export of cash crops.
Політика принесла голландцями і їхнім рідним союзникам величезні багатства за рахунок експорту товарних культур.

They use their enormous wealth to mould policies and elections, and even the information we receive via the mainstream media.
Вони використовують своє величезне багатство для форми політики і вибори, і навіть інформацію, яку ми отримуємо через основний медіа.

Questions about how the president's old friend, the cellist Sergei Roldugin, came into such enormous wealth are dismissed as“Putinophobia”.
Питання про те, як старий друг президента, віолончеліст Сергій Ролдугін отримав таке величезне багатство відкидаються як“Путінофобія”.

They might not provide us with enormous wealth but they can give us something without what any honestly earned wealth is simply impossible- freedom.
Можливо, вони не забезпечать нам неймовірного багатства, але вони можуть надати нам дещо, без чого чесно зароблене багатство просто не є можливим- свободу.

Dynasty was famous because of its outstanding merits in development of domestic mining industry, enormous wealth, and public charity.
Династія користувалася великою популярністю завдяки видатним заслугах у розвитку вітчизняної гірничозаводської промисловості, величезним багатствам і громадської благодійністю.

In less than three years of his office, he managed to amass enormous wealth and a lot of enemies, while at the same time burying the country's economy and its hopes for the European integration.
Менше ніж за три роки свого правління він встиг нажити величезні багатства і безліч ворогів, поховавши при цьому економіку країни і її надії на європейську інтеграцію.

In fact, Mexican cuisine was declared Intangible Cultural Heritage of Humanity by Unesco in 2010 for its enormous wealth, creativity, transcendence and diversity.
Фактично, мексиканська кухня була оголошена ЮНЕСКО в 2010 році нематеріальною культурною спадщиною людства за її величезне багатство, творчість, трансцендентність та різноманітність.

Despite the enormous wealth of the Urals natural resources, there are still many places that are not of industrial interest, and therefore well preserved and inhabited not only by people but also by wild animals.
Незважаючи на величезне багатство Уралу природними копалинами, ще є багато місць, які не становлять промислового інтересу, а тому добре збереглися і населення не тільки людьми, а й дикими тваринами.

Unlike the typical storyline of Russian government officials and their enormous wealth, Mikhail Mishustin does have a past in a lucrative private sector.
На відміну від типового сценарію про російських урядовців і їхні надмірні багатства, Михайло Мішустін дійсно має історію роботи в прибутковому приватному секторі.

But much like the internet IPO boom of the late 1990s that created enormous wealth- until it came crashing down- the underlying technology of cryptocurrencies, blockchain(like the web technologies of the late 90s), may well form the basis for a secure, distributed application platform that may be less dominated by a few major players than the internet is today.
Але, як і інтернет-IPO бум наприкінці 1990-х років, який створив величезне багатство- до тих пір, поки не вийшов з ладу, основна технологія криптовалютності, блокчан(як веб-технології кінця 90-х років), цілком може скласти основу для безпечного, розподіленого платформа для додатків, яка може бути менш домінуючою кількома основними гравцями, ніж Інтернет сьогодні.

A group of journalists and activists has undertaken to rescue, systematize and investigate the enormous wealth of information about the former owners of the residence.
Група журналістів та волонтерів узялася за порятунок, систематизацію та розслідування величезного масиву інформації про фіндіяльність колишніх власників резиденції.

A group of journalists and activists has undertaken to rescue, systematize and investigate the enormous wealth of information about the former owners of the residence.
Група журналістів і волонтери взялися рятувати їх, забезпечити систематизацію, розслідування величезного масиву інформації про фіндіяльність колишніх власників резиденції.

In this context, the application of the term should be narrowed to the elements of the upper class who use their enormous wealth to manifest social power, whether real or perceived.
У цьому контексті застосування терміну звужувалося до членів вищого класу, які використовували своє величезне багатство для декларації своєї соціальної влади, реальної чи уявної.

According to the CCDI, Wang had accepted bribes and helped families and friends to amass enormous wealth, and he had continued to do so even after the 18th National Party Congress.
За інформацією Комісії із перевірки дотримання дисципліни, Ван брав хабарі і допомагав сім'ї та друзям накопичити величезне багатство, причому робив це і після 18-го Національного з'їзду партії.

The combination of large field of view, excellent image quality, and the very efficient operations scheme of the VST will produce an enormous wealth of information that will advance many fields of astrophysics,” concludes Konrad Kuijken, head of the OmegaCAM consortium.
Поєднання великого поля зору, високої якості зображення та дуже ефективної роботи схеми VST буде продукувати величезне багатство інформації, яка буде сприяти багатьом областях астрофізики“, укладає Konrad Kuijken, глава консорціуму OmegaCAM.

The first decades of post-communist Ukraine were marked by the domination of the post-Soviet bureaucracy and the supremacy of criminal leaders, who managed to collect enormous wealth through corruption schemes, mainly through privatization and redistribution of previously state-owned assets.
Перші десятиліття посткомуністичної України відзначено засиллям пострадянської бюрократії і верховенством кримінальних лідерів, яким вдалося зібрати величезні статки за рахунок корупційних схем, головним чином шляхом приватизації та перерозподілу активів, що раніше належали державі.