Що таке ENVIRONMENTAL TEMPERATURE Українською - Українська переклад

• температури навколишнього середовища

Приклади вживання Environmental temperature Англійська мовою та їх переклад на Українською

When environmental temperature change by more than 0.8◦С;
При зміні навколишньої температури більш ніж на 0.8◦;

Self-discharge rate per month between 1-3%(environmental temperature effect).
Швидкість саморазряженія в місяць в межах 1-3%(ефект температури навколишнього середовища).

Depending on environmental temperature and humidity, ice crystals can develop from the initial hexagonal prism into numerous symmetric shapes.
Залежно від температури навколишнього середовища і вологості, крижані кристали можуть розвиватися з початкової шестикутної призми до численних симетричних форм.

It affects the nose and respiratory passages and produced by very low environmental temperatures.
Вона впливає на ніс і дихальні шляхи і отримують дуже низьких температурах навколишнього середовища.

Normal start-up and operating in any place where environmental temperature drops o to as low as -15 C, ideal to be kept in a garage or utility room.
Нормальний запуск і робота в будь-якому місці, де температура навколишнього середовища знижується до-15 C, ідеально підходить для зберігання в гаражі або підсобному приміщенні.

Advanced frame design ensures consistent high-accuracy electrical discharge machining under varying environmental temperature conditions.
Удосконалений каркас гарантує стабільну високоточну електроерозійну обробку в різних температурних умовах.

Unlike humans, the sex of sea turtles is determined by environmental temperatures, which means that warmer nests are resulting in a higher percentage of female sea turtles.
На відміну від людей, стать морських черепах визначається температурою навколишнього середовища, що означає, що більш теплі гнізда призводять до більш високого відсотка самок.

During operation, this not only includes controlling the pneumatic cylinder but also monitoring the environmental temperature and signals from various sensors.
Під час роботи система включає в себе не тілько керування пневматичним циліндром, але і моніторинг температури навколишнього середовища і сигналів від різних датчиків.

As against conventional memory foams, Soya Foam responds to the environmental temperature much less*, interacting more with the sleeper's body and providing the necessary local adaptation and wrapping of the body.
На відміну від звичайних пін з«пам'яттю», Soya Foam набагато менше* реагує на температуру навколишнього середовища, більше взаємодіючи з тілом сплячого і забезпечуючи необхідну локальну адаптацію і огортання тіла.

Accurate temperature compensation, it can automatically accommodate the charging voltage according to the environmental temperature, optimizing for long battery life.
Accurate компенсація температури, вона може автоматично пристосувати напруга зарядки в залежності від температури навколишнього середовища, оптимізації для збільшення терміну служби батареї.

The environmental temperature- increase of temperature decreases the drying duration The environmental humidity- decrease of humidity will decrease the drying duration Wind velocity- Sometimes people put a fan near the clothes when drying them indoors Direct sun- usually only the external line will be exposed to direct sun, so usually people put the thickest clothes on the most external line.
Температура середовища- підвищення температури зменшує тривалість сушіння Вологість середовища- зниження вологості зменшить тривалість сушіння Швидкість вітру- Іноді люди ставлять вентилятор біля одягу, коли сушать його у приміщенні Пряме сонце- зазвичай тільки зовнішня сторона буде піддаватися впливу прямого сонця, тому зазвичай люди вішаються найтовстіший одяг на зовнішню сторону.

In addition, the model does not take into account the environmental temperature, humidity and barometric pressure.
Крім того, в моделі не враховується температура довкілля, вологість і барометричний тиск.

For the climatic conditions of the middle zone of the USSR, the quantity of water, usually introduced with food and drink, is 2.5 liters per day per person, and at a high environmental temperature- 3,5 L.
Для кліматичних умов середньої смуги СРСР кількість води, зазвичай вводиться з їжею і питвом, становить 2, 5 л на добу на людину, а при високій температурі навколишнього середовища- 3, 5 л.

Tested under riding in full power, 70kg load, 25°C environmental temperature and 15km/h average speed on pavement.
Протестовано на повній потужності, із навантаженням 70 кг, при навколишній температурі 25°C і середній швидкості 15 км/год по тротуару.

In warm, sunny days the temperature of the fruits peel can be higher by 10- 15 °C from the environmental temperature and can be +50° C and above, which causes temperature increment and fetal tissue damage.
В теплі сонячні дні температура шкірки плодів може бути вищою на 10- 15°С від температури навколишнього середовища і становити+50°С і вище, що викликає температури та пошкодження тканин плоду.

Although transmission depends on the bite of infected ticks, which are active from April to October(depending on environmental temperature and humidity), Lyme arthritis may start at any time during the year due to the long and variable time between the infecting tick bite and the onset of joint swelling.
Хоча передача залежить від укусу заражених кліщів, що є активними з квітня по жовтень(залежить від навколишньої температури і вологості), втім Лайм-артрит може починатися у будь-який час впродовж року, через тривалий час між укусом зараженого кліща та напуханням суглобів.

Although transmission depends on the bite of infected ticks, which are active from April to October(depending on humidity and environmental temperature), Lyme arthritis can be started at any time of the year due to the long and variable time between the bite infectious of the tick and the onset of joint inflammation.
Хоча передача залежить від укусу заражених кліщів, що є активними з квітня по жовтень(залежить від навколишньої температури і вологості), втім Лайм-артрит може починатися у будь-який час впродовж року, через тривалий час між укусом зараженого кліща та напуханням суглобів.

Supports(optional) environmental monitoring sensors: temperature, humidity and smoke.
Підтримує(опціонально) датчики моніторингу стану навколишнього середовища: температура, вологість і задимленість.

The barrier property are almost not affected by the influence of environmental humidity and temperature changes.
Властивості бар'єру практично не впливають вплив вологості навколишнього середовища та зміни температури.

It protects lips from wind-burning, parching and the effect of adverse environmental factors(temperature differences, dry air).
Захищає губи від обвітрювання, пересихання і впливу несприятливих зовнішніх факторів(перепад температур, сухе повітря).

Disadvantages: difficult to corrosion adverse environmental protection, high temperature easy to fold, easy to shrink;
Недоліки: важко несприятливих екологічних захист від корозії, висока температура легко скласти, легко скорочуватися;

The real flux output of the luminaire depends on environmental conditions(e.g. temperature and pollution).
Реальний світловий потік залежить від умов навколишнього середовища(наприклад, температури, забруднення атмосфери,…).

LED lamps must be used in applications designed and approved for the environmental conditions(temperature, humidity) within the normal specified operating range.
Світлодіодні лампи повинні бути використані в додатках, розроблених і затверджених для умов навколишнього середовища(температура, вологість) в межах нормального робочого діапазону.

Under the influence of environmental factors(temperature, oxygen, sunlight, acids, alkalis in the environment), vitamins are destroyed and lose their biological activity.
Під впливом факторів зовнішнього середовища(температури, кисню, сонячного світла, кислот, лугів в середовищі) вітаміни руйнуються і втрачають свою біологічну активність.

UV-proof substance is added in the peucine to defend the shells from the damage of environmental changes and low temperature.
УФ-доказ речовина додають в peucine для захисту оболонки від пошкодження змін в навколишньому середовищі і низькій температурі.

The real flux output of the luminaire depends on environmental conditions(e.g. temperature) and may vary with specific configurations.
Реальний світловий потік світильника залежить від умов експлуатації, зокрема температури довкілля, та може різнитися залежно від конфігурації світильника.

We adopt brand new environmental material with high temperature resistence, high sturdiness and durability to ensure no breaking and peeling off.
Ми приймемо новий екологічний матеріал з високою температурою опорів, високою міцністю і довговічністю, щоб забезпечити відсутність розриву і лущення.

Combined environmental test equipment integrated temperature, humidity, vibration of the three functions of the test box.
Комбіноване обладнання для кліматичних випробувань інтегрованої температури, вологості, вібрації з трьох функцій тесту box.