Що таке EUROPE AND UKRAINE Українською - Українська переклад

• європі та україні
• європи та україни
• європою та україною
• європа та україна
• європу та україну

Приклади вживання Europe and ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

Bad weather in Europe and Ukraine.
Негода в Європі й Україні.

Europe and Ukraine in dialogue with the representatives of the Programme.
Європа та Україна в діалозі з участю представників Програми.

Active tourism in Europe and Ukraine!
Активний туризм в Україні та Європі!

Traditionally, the three scenes in the city center will perform the best jazz performers from USA, Europe and Ukraine.
Традиційно на трьох сценах в центрі Львова виступатимуть найкращі джазові виконавці США, Європи та України.

In Southern Europe and Ukraine, the opposite is true!
А в Південній Европі та Україні- навпаки!

The document States that he is threatening Europe and Ukraine.
У документі говориться, що він загрожує Європі та Україні.

The future of Ukraine is in Europe and Ukraine will become a member of the European Union.
Майбутнє України- в Європі, і Україна стане частиною Євросоюзу.

It was an intolerable situation, for Europe and Ukraine….
Це була нестерпна ситуація, для Європи і для України.

Delivery of goods from Europe and Ukraine- order cargo transportation from the company Trans-Lil.
Доставка вантажів з Європи та України- замовити вантажоперевезення від компанії Транс-Ліль.

The conference will bring together about 20 speakers from Europe and Ukraine.
Загалом конференція об'єднає близько 20 спікерів з Європи і України.

Why is the partnership between Europe and Ukraine important for Europe?.
Чому партнерство між Європою і Україною є важливим для Європи?.

The Group has 15 warehouses in Kyiv, and 11 warehouses in Russia, Europe and Ukraine.
Група має 15 складів у Києві, 11 складів у Росії, Європі та Україні.

They differ from similar products from Europe and Ukraine at an incredibly low cost.
Вони відрізняються від аналогічних товарів з Європи і України неймовірно низькою вартістю.

LEOSWEEP is an international cooperation project involving leading R&D centers in Europe and Ukraine.
LEOSWEEP- міжнародний проект, що залучає провідні науково-дослідні та конструкторські центри в Європі та Україні.

This year experts from Europe and Ukraine will share the experience. Among speakers:.
Своїм досвідом у цьому році поділяться експерти з Європи та України. Серед спікерів вже підтвердили участь:.

He also clarified that the fund sought from Russia, Europe and Ukraine.
Він також уточнив що до фонду звернулися компанії з Росії, Європи та Україною.

The election campaigns in Europe and Ukraine have shown the real scale of the Russian cyber threat.
Виборчі кампанії в Європі та Україні продемонстрували реальні масштаби російської кіберзагрози.

Transport and and freight forwarding between Europe and Ukraine;
Транспортно-експедиційні послуги по перевезенням між країнами Європи та Україною;

We invite TOP-specialists from the USA, Europe and Ukraine who will present talks, full of practical examples from real-life projects.
Запрошуємо ТОП-фахівців з США, Європи та України, які прочитають доповіді, насичені практичними прикладами з реальних проектів.

I prefer to use modern powder steel manufactured in the USA, Europe and Ukraine.
Вважаю за краще використовувати сучасні порошкові сталі виробництва США, Європи та України.

You will be offered as well-known beer brands from Europe and Ukraine as well as traditional brand of Irish beer.
В«О'Коннорсі» вам завжди запропонують як відомі марки пива з Європи та України, так і традиційні марки ірландського пива.

The Forum, which has been organized since 2007, is one of the largest European events intensifying the dialogue between Europe and Ukraine.
Форум, що вперше був організований 2007 року, є одним з найбільших європейських заходів, які сприяють діалогу між Європою та Україною.

AERO-UA- Strategic and targeted support for cooperation between Europe and Ukraine in the field of aviation research.
AERO-UA«Стратегічна та цільова підтримка співробітництва між Європою та Україною в галузі авіаційних досліджень».

Participants also agreed that Europe and Ukraine face in 2019 the similar threats of populism and Russian-sponsored disinformation.
Учасники також погодилися, що Європа та Україна в 2019 році зіткнуться зі спільними загрозами популізму та дезінформації, що підживлюється та спонсорується Росією.

At this, as always, Russia chose the most favorable for it moment- the onset of colds in Europe and Ukraine since the end of February 2018.
При цьому, як завжди Росією був обраний найбільш сприятливий для неї момент- наступу холодів в Європі та Україні з кінця лютого ц.

The tube is certified in Europe and Ukraine(certificate of laboratory VERITAS and state standard of Ukraine) has a hygienic conclusion of the Ministry of health of Ukraine..
Пробка сертифікована в Європі та Україні(сертифікат лабораторії VERITAS та Держстандарту України), має гігієнічний висновок Міністерства охорони здоров'я України..

During this period, pupils of the school repeatedly became winners and prize-winners of the Paralympic and Deflympic games, championships and World Cups, Europe and Ukraine.
За цей період вихованці школи неодноразово ставали переможцями і призерами паралімпійських і дефлімпійських ігор, чемпіонатів і Кубків світу, Європи та України.

You can see the most interesting travel options for Europe and Ukraine, to buy discounted tickets or to book a bus tour.
Ви зможете ознайомитися з найбільш цікавими варіантами подорожей по Європі та Україні, купити гарячу путівку або забронювати автобусний тур.

About joint journalistic investigations in Europe and Ukraine the participants will learn from German investigator Marcus Bensmann and Head of the Ukrainian project“Slidstvo. Info” Dmytro Hnap.
Про спільні журналістські розслідування в Європі та Україні учасники дізнаються від німецького розслідувача Маркуса Бенсмана та керівника українського проекту«Слідство. Інфо» Дмитра Гнапа.

Despite the huge difference in cost for dental services in Europe and Ukraine, the level of quality in some clinics is not inferior to the West.
Не дивлячись на колосальну різницю у вартості на стоматологічні послуги в Європі та Україні, рівень якості в деяких клініках не поступається західним.