Що таке EVEN DISTRIBUTION Українською - Українська переклад

• рівномірний розподіл
• рівномірного розподілу
• рівномірному розподілу

Приклади вживання Even distribution Англійська мовою та їх переклад на Українською

Homogenization means the even distribution of the fat molecules in the milk liquid.
Гомогенізація означає рівномірний розподіл жирових молекул в молоці рідині.

This is due to the fact that it is impossible to ensure an even distribution of the inhibitors on.
Це пов'язано з тим, що неможливо забезпечити рівномірний розподіл інгібіторів на.

This is necessary for a more even distribution of the load and greater stability of the aquarium.
Це необхідно для більш рівномірного розподілу навантаження і більшої стійкості акваріума.

The presence of louvers on both sides of the channel promotes even distribution of the air flow;
Наявність жалюзі по обидві сторони каналу сприяє рівномірному розподілу повітряного потоку;

In order to get an even distribution of airflow,“the nozzles should be pointing upwards, not towards people's faces”.
Для рівномірного розподілу повітря«дефлектори мають бути спрямовані вгору, а не на обличчя людей».

Bred in the clubs colors and each add whipped whites and mix for even distribution of color.
Розводимо в гуртках барвники і в кожну додаємо збитий білок і перемішуємо для рівномірного розподілу кольору.

Textile air ducts provide an even distribution of air, ensuring the maintenance of a constant temperature.
Текстильні повітоводи забезпечують рівномірне розподілення повітря, гарантуючи підтримання постійної температури.

The duplication of the foam rubber with burlap on both sides ensures its durability and even distribution of a load.
Проклейка поролону мішковиною з двох сторін забезпечує його довговічність і рівномірний розподіл навантаження.

Consumers expect that will continue even distribution of pulp in the juice with.
Споживачі очікують, що буде зберігатися рівномірний розподіл м'якоті в соку з.

This is due to a lower center of gravity of the engine and vehicle in General, and a more even distribution of weight.
Цим обумовлюється більш низький центр ваги двигуна і автомобіля в цілому, а також більш рівномірний розподіл ваги.

This even distribution of cards is considered to be one of the components of guerrilla advertising, is considered as a relatively-cheap.
При цьому, навіть роздача візиток вважається одною зі складових партизанської реклами, оскільки вважається відносно-дешевою.

However, depending on the traffic, this may not provide even distribution across the links in the trunk.
Проте, в залежності від трафіку, то це може не забезпечити рівномірний розподіл між каналами в магістралі.

Rotation device provides an even distribution of syrup on the surface of kernels, and the air stream before it dries icing condition.
Обертання пристрою забезпечує рівномірний розподіл сиропу по поверхні горіхів, а повітряний струмінь висушує його до стану глазурі.

Due to the use of 120 springs/m², the optimum support and even distribution of body weight is reached.
За рахунок використання 120 пружин/м² досягається оптимальна підтримка хребта та рівномірний розподіл маси тіла.

PROS: limited supply, even distribution, 7$ yearly staking reward, strong and active international community supporting the coin.
ПРОФІ: обмежена пропозиція, рівномірний розподіл, 7$ в рік нагорода провешивания, сильне і активне міжнародне співтовариство підтримує монету.

RAID0 is based on the technology of block data striping and its even distribution among all disks of the array(stripe).
RAID0 базується на технології чергування блоків даних та їх рівномірного розподілу між всіма дисками масиву(страйпу).

Even distribution(the same dose mornings and evenings) following a fixed schedule(every 12 hours) is appropriate for the majority of the patients.
Рівномірний розподіл(однакові дози вранці та ввечері) згідно з фіксованою схемою(кожні 12 годин) прийнятний для більшості пацієнтів.

Cushion of broken bricks under the concrete base will contribute to the even distribution of pressure between the foundation and the ground.
Подушка з битої цегли під бетонну основу сприятиме рівномірному розподілу тиску між фундаментом і грунтом.

When rolling occurs even distribution of air, entrained dough during mixing, and excess air is removed, so that the dough acquires a finely porous structure.
При прокатці відбувається рівномірний розподіл повітря, яке захоплюється тестом під час перемішування, а надлишок повітря віддаляється, завдяки чому тісто набуває дрібнопористу структуру.

For a spacious single-ceilinged bathroomThe luminaire will be small, as it will not be able to provide an even distribution of color.
Для просторій ванній одного стельовогосвітильника буде мало, оскільки він не зможе забезпечити рівномірний розподіл кольору.

The pilot's cockpit was at the rear, in order to ensure an even distribution of weight with the 330 kg explosive charge inside the bow.
Кабіна пілота знаходилася у кормовій частині, для забезпечення рівномірного розподілу ваги вибухової речовини у 330 кг уздовж корпусу.

This Dumper features a huge 800kg bucket, with rubber crawler are used in special circumstances and provide a more even distribution of weight.
Цей Хранитель має величезний ківш 800 кг, з гумовим гусеничному використовуються в особливих умовах і забезпечують більш рівномірний розподіл ваги.

An ultrasonic treatment of the slurry results in very fine particles with even distribution so that more nucleation sites for precipitation are created.
Ультразвукова обробка суспензії призводить до дуже дрібних частинок з рівномірним розподілом так, що створюються нові місця для зародження атмосферних опадів.

To create backflow and water circulation, which helps even distribution of chemical disinfectants throughout the cup, buy a low-pressure pump is enough.
Для створення противотока і циркуляції води, що допомагає рівномірному розподілу хімічних дезінфікуючих засобів по всій чаші, досить купити низьконапірний насос.

Minimum temperature difference Ventilation system(patent) and heating(original heating element of a large area) allows to achieve an even distribution of temperature values throughout the volume.
Система вентиляції(патент) і нагрівання(оригінальний нагрівальний елемент великої площі) дозволяє досягти рівномірного розподілу температурних значень по всьому об'єму.

The nozzles have a spiral ribbed surface, which provides a more even distribution of the serum and provides the so-called“triple blade effect” at the time of directional movement.
Насадки мають спиралевидную ребристу поверхню, що забезпечує більш рівномірний розподіл сироватки і забезпечує так званий“ефект потрійного леза” в момент спрямованого руху.

Ventilation system(patent) and heating(original heating element of a large area) allows to achieve an even distribution of temperature values throughout the volume.
Система вентиляції(патент) і нагрівання(оригінальний нагрівальний елемент великої площі) дозволяє досягти рівномірного розподілу температурних значень по всьому об'єму.

Kneading the dough in a batch kneading machines Kneading dough should ensure even distribution of the components of the raw material in the test and thereby obtain a homogeneous composition of the test.
Заміс тесту в періодично діючих місильних машинах заміс тесту повинен забезпечити рівномірний розподіл складових частин сировини в тесті і тим самим отримання тесту однорідного складу.

Glycerin distilled Improves wettability of the tissue and promotes a more even distribution of the active substance on the surface of the tissue.
Гліцерин дистильований Покращує змочуваність тканини для більш рівномірного розподілу активної речовини на поверхні тканини.

The world GDP per capita is roughly a third of the US GDP per capita, so even distribution without increased production would make the US a lot poorer.
Світовий ВВП на душу населення становить приблизно третину ВВП США на душу населення, тому навіть розподіл без збільшення виробництва зробить США набагато біднішими.