Що таке EQUAL DISTRIBUTION Українською - Українська переклад

• рівний розподіл
• рівномірний розподіл
• рівного розподілу
• рівномірного розподілу

Приклади вживання Equal distribution Англійська мовою та їх переклад на Українською

Equal distribution of power and influence.
Рівний розподіл влади та впливу.

Transparent and equal distribution of wagons.
Прозорий та рівномірний розподіл вагонів.

Equal distribution of risk among the partners.
Рівний розподіл ризиків між партнерами.

This is a roughly normal scan, showing equal distribution of energy.
Це нормальний скан, який показує рівномірний розподіл енергії.

An equal distribution of land is impossible.
Справедливий поділ Землі неможливий.

The very nature of corporate incentives to invest in any equal distribution is being undermined by their own business model.
Сама природа корпоративної мотивації інвестування в рівний розподіл підривається її ж власною бізнес-моделлю.

Equal distribution of risk among the partners.
Справедливий розподіл між партнерами ризиків.

Distilled glycerin Improves fabric wettability for more equal distribution of active substance over the fabric surface.
Гліцерин дистильований Покращує змочуваність тканини для більш рівномірного розподілу активної речовини на поверхні тканини.

Provides equal distribution of antioxidant in products.
Забезпечує рівномірний розподіл антиоксиданту.

Sometimes it is very difficult to implement joint investment, and most importantly- to organize control over the equal distribution of financial profit.
Часом дуже складно реалізувати спільне інвестування, а головне- організувати контроль за рівним розподілом фінансового прибутку.

Requirement for equal distribution in caramel toppings.
Необхідні умови для рівномірного розподілу начинки в карамелі.

This second process is potentially more destabilizing than the first, and it no doubt represents the principal threat to an equal distribution of wealth over the long run.
Другий процес потенційно дестабілізаційніший, і, поза сумнівом, він є головною загрозою для рівного розподілу багатства в довготривалій перспективі.

Equal distribution of the budgeted expenditures to women and men.
Рівний розподіл бюджетних видатків між жінками та чоловіками.

The case α=∞ corresponds to perfectly equal distribution(G= 0) and the α= 1 line corresponds to complete inequality(G= 1).
Випадок із α= ∞ відповідає ідеально рівномірному розподілу(G= 0) а пряма α= 1 відповідає повністю нерівному розподілу(G= 1).

Equal distribution and control of radiators or heat radiating surfaces;
Рівномірний розподіл і регулювання радіаторів чи випромінюючих тепло площин;

It is important to choose ecological heating systems and fuel and to ensure equal distribution of radiators or heat emitting planes inside the buildings.
Доцільно вибирати екологічні системи опалення і палива та забезпечувати рівномірний розподіл радіаторів чи випромінюючих тепло площин в приміщеннях.

At equal distribution of forces 50/50 winner receives a subject for every bet subject at the same price;
При рівному розподілі сил 50/50 переможець отримує предмет, за кожен поставлений, за такою ж ціною;

Consistency of structural and mechanical properties helps to create a fine-dispersed system, equal distribution of margarine among other components of dough;
Постійність структурно-механічних характеристик, сприяє створенню дрібнодисперсної системи, рівномірному розподілу маргарину серед інших рецептурних компонентів тіста;

If two languages A and B use the same alphabet(e.g., the Latin alphabet), then H will be larger for A when the letters are more evenly distributed, i.e., are closer to an equal distribution.
Якщо дві мови A і B використовують однаковий алфавіт(наприклад, латинський алфавіт), то H буде більше для A, коли літери розподілені більш рівномірно, тобто, ближче до рівного розподілу.

While economic growth is important for development, without equal distribution of resources, national economic growth can even deepen health inequalities.
Хоча економічне зростання має важливе значення для розвитку, без рівного розподілу ресурсів, зростання національної економіки може навіть поглибити нерівності стосовно здоров'я.

On the other hand, equal distribution of resources would have led to a slowdown in general progress and would not have brought any improvements to the average person, as everyone would have become equally poor.
З іншого боку- рівномірний розподіл ресурсів призвів би до сповільнення загального прогресу та не приніс би жодного покращення середній людині, всі стали б рівномірно бідні.

Nimses generates dominims and infinims and introduces the Temple system to promote open access and equal distribution of The Common Good amongst active<Humans>
Німзес генерує домініми та інфініми й надає систему Темплів для відкритого всезагального доступу до зрозумілого та рівноправного перерозподілу Добробуту серед активних носіїв статусу<Х'юмана>

This index measure the extent to which the distribution of income(or, in some cases, consumption expenditure) among individuals or households within an economy deviates from a perfectly equal distribution.
Індекс Джині вимірює ступінь, до якого розподіл доходів(або, в деяких випадках, споживчих витрат) серед фізичних осіб або домашніх господарств у економіці відхиляється від абсолютно рівномірного розподілу.

The industrially backward nations of the East will, for instance, probably recommend equal distribution per capita of population, a mode that would obviously favor them at the expense of the industrially advanced nations.
Наприклад, промислово нерозвинені країни Сходу, можливо, рекомендуватимуть рівний розподіл на душу населення, метод, який очевидно сприятиме їм на шкоду промислово передовим країнам.

Gini index measures the extent to which the distribution of income(or, in some cases, consumption expenditure) among individuals or households within an economy deviates from a perfectly equal distribution.
Індекс Джині вимірює ступінь, до якого розподіл доходів(або, в деяких випадках, споживчих витрат) серед фізичних осіб або домашніх господарств у економіці відхиляється від абсолютно рівномірного розподілу.

When engaged, the intelligent 4Drive system can adjust the driving torque delivered to each axle, equal distribution between the front and rear(50%- 50%) and can even send all the power to the rear axle instantly.
В активному стані інтелектуальна система 4Drive може регулювати тягове зусилля на кожній осі окремо, забезпечувати рівномірний розподіл(50/50) і навіть миттєво спрямовувати всю рушійну силу на задню вісь.

One believes in a completely equal distribution of political power,'one man, one vote', while the other believes that it is the duty of the economically fit to drive the unfit out of business and into economic extinction.
Демократія вірить в абсолютно рівний розподіл політичної влади за принципом«одна людина- один голос», тоді як капіталізм вірить, що економічно пристосовані повинні виганяти з ринку непристосованих- в економічний небуття.

Plans aiming at a more or less equal distribution of the soil among the farming population are, under the conditions of the market economy, merely plans for granting privileges to a group of less efficient producers at the expense of the immense majority of consumers.
Плани, спрямовані на більш-менш рівний розподіл землі між сільськогосподарським населенням, в умовах ринкової економіки представляють собою просто плани надання привілеїв групі менш ефективних виробників за рахунок переважної більшості споживачів.