Examples of using Equal distribution in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the end, will get roughly equal distribution.
I slutten, vil få omtrent lik fordeling.Round shape ensures equal distribution of load around the bearing ring.
Runde formen sikrer lik fordeling av last rundt lageret ringen.This is why all GROHE showers have advanced shower engines that ensure equal distribution of water over all nozzles.
Dette er grunnen til at alle GROHE dusjer har avanserte dusjmotorer som sikrer jevn fordeling av vann gjennom alle dysene.An equal distribution of men and women in managerial positions or.
Å ha en lik fordeling av menn og kvinner i ledende stillinger eller som.All of our diffusers ensure equal distribution of scent.
Alle våre duftløsninger sikrer en jevn fordeling av duft.
There is an equal distribution of men and women at all levels, incl. management level.
Det er en jevn fordeling av kvinner og menn på alle nivåer, inkludert i ledelsen.The purpose of the fathers quota has been to contribute to a more equal distribution of care taking between mothers and fathers.
Hensikten med fedrekvoten har vært å bidra til en likere fordeling av omsorgsarbeidet mellom mødre og fedre.That there is an equal distribution of men and women in managerial positions or carrying out work of a confidential nature.
Å ha en lik fordeling av menn og kvinner i ledende stillinger eller som jobber med fortroligt arbeide.If the prize pool cannot be divided equally between winners,the win amount is rounded up to ensure equal distribution.
Dersom premiepotten ikke kan deles likt mellom vinnerne,vil premiebeløpet bli rundet opp for å forsikre en rettferdig fordeling.Both parts wanted a more equal distribution between the provider role and the caring role.
Begge parter ønsket en likere fordeling mellom forsørger- og omsorgsrollen.An example might be, to create two simple enrollment groups with 500 women and500 men in order to attain an equal distribution of genders.
Et eksempel kan være å opprette påmeldingsgrupper med 500 kvinner og500 menn for å oppnå en lik fordeling mellom kjønnene blant respondentene som svarer.Kerbin has a roughly equal distribution of liquid surface water and solid land, with polar ice caps and scattered deserts.
Kerbins overflate har en omtrent lik fordeling av flytende vann og fast land, med isdekte poler og spredte ørkener.When you study apparently equal situations in depth,it becomes clear that what seems like equal distribution may not be so equal after all.”.
Når man går i dybdenpå tilsynelatende likestilte situasjoner, ser man at det som virker som lik fordeling, kanskje ikke egentlig er det.
Kerbin has a roughly equal distribution of liquid surface water(oceans) and solid land, with polar icecaps and scattered deserts.
Kerbins overflate har en omtrent lik fordeling av flytende vann og fast land, med isdekte poler og spredte ørkener.The traditional criteria are, for example, equal distribution of women and men, age groups, zip codes or other demographic variables.
De klassiske parameterne er for eksempel lik fordeling mellom kvinner og menn, aldersgrupper, postnumre eller andre demografiske variabler.They think of themselves as an initiative of global citizens who support climate justice through an overall reduction in greenhouse gas emissions and an equal distribution of these emissions across all of the people in the world.
Disse ambassadørene ser på seg selv som verdensborgere som kjemper for klimarettferdighet ved å redusere utslippene av drivhusgasser og en lik fordeling av disse utslippene på alle mennesker i verden.How do we achieve equal distribution of power andinfluence(representation in terms of numbers does not always mean equal distribution)?
Hvordan oppnår vi jevn The higher hourly wage costs in Norwegian manufacturing industry compared with the trade partners reflects the high levels of productivity and income of the Norwegian economy, and a more equal distribution of income, but also higher wage growth than abroad until 2015.
At timelønnskostnadene er høyere i norsk industri enn i industrien hos våre handelspartnere reflekterer norsk økonomis høye produktivitet og inntektsnivå, samt jevnere fordeling av inntektene, men også en høyere lønnsvekst enn i utlandet fram til 2015.In accord with this, IRIS desires a fairly equal distribution between the genders, both in terms of its employees and the composition of governing bodies.
IRIS ønsker derfor en rimelig lik fordeling mellom kjønnene både når det gjelder ansatte og sammensetning av styrende organer.The equal distribution of economic power that complements the equal distribution of political power, which is completely incompatible with globalization and its institutions.
Likestilling av økonomisk makt som utfyller likestilling av politisk makt, som er helt uforenlig med globaliseringen og dens institusjoner.To achieve an equal distribution of men and women in leadership or trusted positions, and that 80% of all employees work according to a collective agreement.
Å oppnå en jevn fordeling av menn og kvinner i ledende eller betrodde stillinger samt at 80% av alle ansatte følger en kollektiv avtale.The chart below plots the expected return for a bettor when betting into odds with a 3% margin,for a proportional and equal margin distribution.
Diagrammet nedenfor viser den forventede avkastningen for en tippespiller som spiller på odds med 3 % margin,for en proporsjonal og lik fordeling av marginen.
