Що таке EVEN FATAL Українською - Українська переклад

• навіть смертельними
• навіть фатальними
• навіть летальних
• навіть смертельні

Приклади вживання Even fatal Англійська мовою та їх переклад на Українською

Health or even fatal.
Отруйна чи, навіть, смертельна.

When this happens, the result may be serious, or even fatal.
Якщо це станеться, то результат може бути дуже серйозним і навіть фатальним.

It can be a serious, even fatal, condition for those with compromised immune systems.
Може мати серйозний і навіть смертельний характер для людей із суттєво ослабленою імунною системою.

But that would be a foolish and even fatal mistake.
Але це було б величезною натяжкою й навіть засадничою помилкою.

It can be a severe or even fatal illness if not treated in the first few days of symptoms.
Це важка або навіть смертельна хвороба, якщо не лікувати в перші кілька днів після виявлення симптомів.

Some, unfortunately, suffer serious and even fatal injuries.
Дехто з них при цьому отримує важкі і навіть смертельні травми.

It can be a sign of a serious or even fatal illness, or it can simply be the result of stress from a hard day.
Вона може бути ознакою серйозного або навіть смертельного захворювання, а може бути просто результатом стресу від важкого дня.

This could result in a very dangerous or even fatal shock.
Це може призвести до дуже небезпечного або навіть смертельного шоку.

Although brutal low temperature and even fatal without the appropriate equipment, thermometer rarely drops below -73 degrees Celsius.
Хоча температура звірячому низька і навіть смертельна без відповідного спорядження, стовпчик термометра рідко опускається нижче-73 градусів по Цельсію.

If not treated, RBF can be a serious or even fatal disease.
Без належного лікування ВГС може бути серйозною, навіть смертельною хворобою.

The consequences of such transportation and ignoring the rules are often very negative, even fatal.
Наслідки такого перевезення та ігнорування правил часто бувають вкрай негативні, аж до смерті.

Many parents assume that all birth defects are severe or even fatal, but the fact is that many are treatable.
Багато батьків вважають, що усі природжені дефекти є серйозними або навіть фатальними, проте багато хто з них піддається лікуванню.

The side effects of steroids can be very serious and even fatal.
Побічні ефекти від стероїдів можуть бути дуже серйозними і навіть смертельними.

Hormones, in turn, can cause severe complications and in some cases even fatal if hyperstimulation syndrome.
Гормональні препарати у свою чергу можуть викликати сильні ускладнення і в деяких випадках навіть до фатального результату при синдромі гіперстимуляції.

If after a fire there are injured by burning, they should be given prompt attention, because if this problem worsens the consequences for the patient could be even fatal.
Якщо після пожежі травми отримали печіння, їм слід негайно звернути увагу, оскільки якщо ця проблема погіршується, наслідки для пацієнта можуть бути навіть смертельними.

A collision with them can have disastrous and even fatal consequences.
А зіткнення з ними може мати катастрофічні і навіть фатальні наслідки.

The sting of this territory opasen, that may cause allergic reaction sharp, even fatal.
Укус цієї території Небезпечний, що може викликати різку алергічну реакцію, навіть з летальним результатом.

This is several times greater than the risk of dying from Smoking, diabetes, heart diseases and even fatal diseases in the last stages.
Це в кілька разів більше, ніж ризик померти від куріння, діабету, серцевих хвороб і навіть смертельних захворювань на останніх стадіях.

Extremely important as quickly as possible to respond to external stimuli because some of them can be dangerous and even fatal.
Дуже важливо швидко реагувати на зовнішні дратівливі дії, тому що серед них можуть бути небезпечні або навіть смертельні.

Beware, however, to acquire a mixture of herbs in village markets- they can cause allergic reactions and even fatal asphyxiation.
Побоюйтеся, проте, набувати сумішей трав на сільських ринках- вони можуть викликати алергічні реакції і навіть смертельну задуху.

Rare reactions such as hypersensitivity, induction of infection, and autoimmunity do occur and can be severe and even fatal".
Рідкісні реакції гіперчутливості, індукція інфекції та аутоімунні захворювання виникають і можуть бути тяжкими і навіть фатальними".

However, excess testosterone, whether in its natural or synthetic form, can prove hazardous and even fatal to one's health.
Однак, надлишок тестостерону, будь то в його природні чи синтетичні формі, може виявитися небезпечним і навіть смертельним для здоров'я.

Particularly among those between the ages of 18 and 24, drinking can be dangerous and even fatal.
Особливо важливо відзначити, що вживання алкоголю у віці від 18 до 24 років може бути небезпечним і навіть смертельним.

Although most stings do not require medical care, remember some stings can be serious or even fatal.
Хоча більшість укусів комах не вимагають медичного втручання, пам'ятайте, що деякі укуси можуть бути серйозними або навіть фатальними.

With a little foresight and a knowledge of your child's level of development, you can help prevent injuries or even fatal accidents.
Виявляючи трохи передбачливості, й, беручи до уваги вік дитини, ви можете допомогти відвернути травми і навіть смертельні випадки.

But deciding not to vaccinate your child puts them at risk of catching a range of potentially serious, even fatal, diseases.
Вирішуючи не вакцинувати свою дитину, ви піддаєте її ризику підхопити цілу низку потенційно серйозних, навіть зі смертельними наслідками, захворювань.

It starts as just a cold but within days has polio-like symptoms, potentially causing permanent or even fatal paralysis.
Він починається як застуда, але протягом декількох днів набуває поліомієлітоподібних симптомів, що потенційно може спричинити постійний або навіть смертельний параліч.

If you take an artificial HGH injections, you can highly increase the risk of"HGH abuse" which frequently causes resinous(and even fatal) side effects.
Якщо ви приймаєте штучний ін'єкції HGH, ви можете високо збільшити ризик"HGH зловживання", яка часто викликає смоляльні(і навіть фатальні) побічні ефекти.

Due to the marginal liver function in these patients, hepatitis reactivation at discontinuation of lamivudine or loss of efficacy during treatment may induce severe and even fatal decompensation.
Враховуючи вкрай низьку функцію печінки у таких пацієнтів, реактивація гепатиту після відміни ламівудину або втрати ефективності лікування може призвести до тяжкої або навіть летальної декомпенсації.

Due to the marginal liver function in these patients, hepatitis reactivation at discontinuation of lamivudine or loss of efficacy during treatment may induce severe and even fatal decompensation.
Через порушену функцію печінки у цих пацієнтів, реактивація гепатиту внаслідок припинення прийому ламівудину або втрати його ефективності під час лікування може викликати серйозну і навіть смертельну декомпенсацію.