Що таке EVERY HOSTESS Українською - Українська переклад

• кожна господиня
• кожної господині

Приклади вживання Every hostess Англійська мовою та їх переклад на Українською

Every hostess dreams of a dressing room.
Кожна господиня мріє про гардеробній кімнаті.

Preservation of tomatoes- for every hostess is a whole ritual.
Консервація помідорів- для кожної господині це цілий ритуал.

Every hostess is worried about the order in the house.
Всі мами турбуються про порядок в домі.

How to do it, probably, knows every hostess, even inexperienced.
Як це зробити, напевно, знає кожна господиня, навіть недосвідчена.

Every hostess wants her house to be cozy andclean.
Кожній господині хочеться, щоб її будинок був затишним ічистим.

The choice of kitchen furniture made to order for every hostess- a special process.
Вибір кухонних меблів для кожної господині- особливий процес.

Virtually every hostess can be found in the kitchen.
Практично кожен інгредієнт можна знайти на будь-якій кухні.

The perfect kitchen- what it should be in the house, every hostess knows.
Ідеальна кухня- якою вона повинна бути в будинку, знає кожна господиня.

Every hostess is doing everything possible to get rid of these"monsters.".
Кожна господиня робить все можливе, щоб позбутися від цих«чудовиськ».

Prepare dinner in the Indian style can be even from those products that are usually at hand at every hostess.
Приготувати обід в індійському стилі можна навіть з тих продуктів, які зазвичай є під рукою у кожної господині.

Every hostess knows that any help at this time is worth its weight in gold.
Кожна господиня знає, що будь-яка допомога в цей час на вагу золота.

Our site Monster Tables will help not only every hostess, but also just those who love to watch their health and body.
Наш сайт Monster Tables допоможе не тільки кожній господині, а й просто тим хто любить стежити за своїм здоров'ям і тілом.

Here, every hostess wants to have all the kitchen attributes that allow her to quickly and easily create culinary masterpieces.
Тут кожна господиня мріє мати всі кухонні атрибути, що дозволяють їй швидко і легко створювати кулінарні шедеври.

In Turia Remeta village, traditions of pysanka are still preserved, and every hostess tries to put three of such pysankas in her Easter basket.
У селі Тур'я Ремета до сих пір збереглися традиції писанкарства, і кожна господиня намагається три такі писанки покласти у свій великодній кошик.

Virtually every hostess, adores differentTrifles that please the eye in the kitchen.
Практично кожна господиня, обожнює різнідрібниці, які радують око на кухні.

How to sew Japanese curtains Japanese curtains have become such a fashion accessory that every hostess wants to decorate the interior of their rooms with them.
Як зшити японські штори Японські штори стали таким модним аксесуаром, що кожна господиня мріє прикрасити ними інтер'єр своїх кімнат.

Several decades ago, every hostess in theperfection had the secrets of cooking a hot first dish with pickled cucumbers.
Кілька десятиліть тому кожна господиня вдосконало володіла секретами приготування гарячого першого блюда з солоними огірками.

And the most important advice- remember that the dish can get incredibly delicious, even on a simple plate, and a failure on the ultra-modern multi-functional, if cooking does not have invested in a good mood, the soul and the ability to surprise, which I think is not to take every hostess.
І найголовніша порада- пам'ятайте, що страва може вийти неймовірно смачним навіть на найпростішій плиті, і невдалим на суперсучасної багатофункціональної, якщо в приготування не були вкладені гарний настрій, душа і вміння здивувати, якого, думаємо, не позичати кожної хозяюшке.

Virtually every hostess can be found onKitchen is not necessary items, starting from the box and ending with a bottle of wine.
Практично у кожної господині, можна знайти накухні не потрібні предмети, починаючи від коробочки і закінчуючи пляшкою з-під вина.

Soup with meatballs is a recipe that every hostess knows Chicken soup with homemade noodles: benefits, cooking and advice Pumpkin puree soup: benefits and cooking recipes Soup from chicken hearts- the heart of the culinary collection Chicken soup: a recipe from different countries Tomato soup with seafood: a recipe for a traditional Italian dish.
Суп з тюфтельками- рецепт, який знає кожна господиня Курячий суп з домашньою локшиною: користь, приготування та поради Суп пюре з гарбуза: користь і рецепти приготування Суп з курячих сердечок- серце кулінарної колекції Курячий суп: рецепт з різних країн Томатний суп з морепродуктами: рецепт традиційного італійського блюда.

Today, every fifth Ukrainian hostess for family dining table chooses mayonnaise TM MakMay. Want to know why?
І тепер кожна п'ята українська господиня для сімейного обіднього столу вибирає майонез ТМ"МакМай". Хочете знати, чому?

Only here, every self-respecting hostess with his own hands demonstrates his skill not only in traditional embroidered vestments, but also in towels and other household items.
Тільки тут кожна поважаюча себе господиня своїми руками демонструє свою майстерність не тільки в традиційних вишиванках, але і в рушниках, і інших предметах побуту.

That they worked as long as possible and pleasedits owner or hostess, it is necessary every several years(once a year) to carry out preventive cleaning.
Щоб вони максимально довго працювали і радувалисвого господаря або господиню, необхідно кожні кілька років(можна раз на рік) проводити профілактичну чистку.

There may be several of them- for every day, for holidays, for different seasons of the year, with children's drawings- each hostess will choose them at her own discretion.
Їх може бути кілька- на кожен день, на свята, для різних сезонів року, з дитячими малюнками- кожна господиня буде вибирати їх на свій розсуд.

Almost every woman knows that it is unrealistic to combine the characteristics of an ideal wife, mother, successful business woman and hostess, but not to understand the perfectionist.
Майже кожна жінка знає, що поєднувати в собі характеристики ідеальної дружини, матері, успішної бізнес-жінки і господині нереально, проте не для розуміння перфекціоніста.

Hosts and hostesses in uniforms, every village has its own.
Господарі і господині у строях, кожне село у своєму.

Here hostess carefully tidying every day.
Тут господиня старанно наводить порядок день у день.

Fissman» dishes will be an excellent gift to a true hostess for every occasion.
Посуд«Фіссман» стане відмінним подарунком справжній господині на будь-яке свято.

Everybody from the hostess who meets our guests, the waiter who quickly brings the dishes, the chef who cooks the dish to the office staff- they all work as a tight-knit team sharing the common goal: to meet expectations of every guest who walks in.
Всі, починаючи з хостес, зустрічаючих гостей, офіціанта, котрий швидко обслуговує, з кухаря, який приготував м'ясну чи рибну страву, і закінчуючи співробітниками офісу, які працюють в одній команді, об'єднані єдиною метою: виправдати очікування гостя.

Every autumn, many hostesses compete with each other in the number of closed cans.
Щоосені багато господинь змагаються між собою в кількості закритих банок.