Що таке EVERY QUARTER Українською - Українська переклад

• кожного кварталу
• кожні чверть
• щоквартально
• кожен квартал
• кожному кварталі
• кожний квартал
• щокварталу

Приклади вживання Every quarter Англійська мовою та їх переклад на Українською

It meets every quarter.
Розраховується кожного кварталу.

Furthermore, we are increasing capacity every quarter!
Більш того, ми нарощуємо потужності кожного кварталу!

Every quarter of the world's cars are made in China.
Половина всіх автомобілів світу вироблятиметься в Китаї.

And fought hard for every quarter.
Боротьба йшла за кожний квартал.

Every quarter, Verisign publishes a DDoS trends report.
Verisign кожного кварталу публікує звіти про атаки типу DDoS.

You have rates every quarter.
Ви кожного кварталу піднімаєте тарифи.

Every quarter, every street of thisConservative city is unique.
Кожен квартал, кожна вулиця цьогоконсервативного міста унікальна.

Rate of interest changes every quarter.
Кожного кварталу ставка змінюється.

Every quarter PAKITE arranges a group tour to promote the feelings of everyone.
Кожен квартал PAKITE організовує груповий тур для просування почуття кожного..

These trainings are held every quarter.
Тренінги проводяться кожного кварталу.

The clock bells ring every quarter of an hour during the daytime and Great Peter strikes the hour.
Дзвіночки годинника дзвонять кожні чверть години вдень, а Великий Петро вражає годину.

The price is reviewed every quarter.
Кожного кварталу ціна буде переглядатися.

Every quarter Lviv IT Cluster gathers its member-companies and partners to discuss progress, determine future plans and make important decisions.
Щокварталу Львівський ІТ Кластер збирає усіх учасників організації, щоб обговорити прогрес, визначити плани та прийняти важливі стратегічні рішення.

You have to pay more every quarter.
І більше того- треба платити кожен квартал.

Every quarter a special almanac is published in Ukraine, bringing the most interesting examples of the development of AHs and the most important projects implemented locally.
Щокварталу в Україні виходить спеціальний альманах, який приводить найбільш цікаві приклади розбудови об'єднаних громад та найбільш важливі проекти, реалізовані на місцях.

Have that discussion every quarter.
Такі засідання проводяться кожного кварталу.

This program is offered year-round with enrollment occurring every quarter.
Ця програма пропонується круглий рік з реєстрацією відбувається кожен квартал.

These meetings occur every quarter.
Такі засідання проводяться кожного кварталу.

Even during the global financial crisis, UniCredit remained profitable in every quarter.
Навіть під час світової фінансової кризи UniCredit Group залишалася прибутковою у кожному кварталі.

The company is committed to the development and expansion of markets, which is why we release new items every quarter and adhere to all requirements of products.
Підприємство прагне до розвитку та розширення ринків збуту, саме тому ми випускаємо новинки кожного кварталу і дотримуємося всіх вимог щодо виробленої продукції.

Once your business is a bit more established, you can update your budget after every quarter.
Як тільки ваш бізнес стане більш стійким, ви зможете оновлювати свій бюджет після кожного кварталу.

And you have to pay them every quarter.
І більше того- треба платити кожен квартал.

Schedule of reception of citizens, their representatives and representatives of legal entities every quarter.
Графік прийому громадян, їх представників та представників юридичних осіб разів у квартал.

Innovate it! will be held every quarter.
Innovate it! буде проводитися щоквартально.

LG's recent phones haven't succeeded in turning around the company's mobile division, which still loses money every quarter.
На останніх телефонах LG не вдалося обійти мобільне підрозділ компанії, яка все ще втрачає гроші щоквартально.

During peak hours a train stops at Sassenheim station every quarter of an hour.
У пікові години поїзд зупиняється на станції Сассенхайм кожні чверть години.

The property price index is calculated on a monthly basis for all regions except Northern Ireland which is calculated every quarter.
Цей новий індекс цін від тепер публікуватимуть кожного місяця, окрім Північної Ірландії, де він буде публікуватись кожного кварталу.

So you're not looking at your profits every quarter?
Ви ж не хочете, щоб вас оцінювали за результатами кожного кварталу.

A V.A. T declaration form is required to be submitted every quarter.
Подавати декларацію з ПДВ потрібно по закінченні кожного кварталу.

After experiencing such a serious addition to the family, the clock keeps showing accurate time and beating every quarter of an hour.
Переживши таке серйозне поповнення в сімействі, годинник і нині показує точний час і відбиває кожні чверть години.