Що таке EVERYTHING IS CHANGING Українською - Українська переклад

• все змінюється
• усе змінюється
• усе міняється

Приклади вживання Everything is changing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Everything is changing.
Все змінюється.

Now, in independent Ukraine, everything is changing.
Нині, у незалежній Україні, усе змінюється.

Everything is changing and I hate it.
Усе міняється і мені це осоружно.

While this is happening, everything is changing.".
Хоча все тече, все змінюється".

Everything is changing before our eyes.
Але все змінюється на наших очах.

Nothing in this world is stable, everything is changing with time.
Ніщо не стоїть на місці, все змінюється з плином часу.

Everything is changing and it's simply too much.
Усе міняється і для мене це занадто.

In this context, he noted that"everything is changing in our lives.
У цьому контексті він зазначив, що“усе змінюється у нашому житті.

Everything is changing, and it's simply too much.
Все меняется, и для меня это слишком.

Time does not stay on its place, everything is changing… we also are changing..
Час не стоїть на місці, все міняється… міняємося і ми.

Everything is changing, but nothing will disappear.
Все змінюється, але ніщо не пропадає.

The only thing that never changes in life is the fact that everything is changing!
Єдина річ, яка ніколи не змінюється, так це факт, що речі змінюються!

Everything is changing, but nothing will disappear.
Усе змінюється, проте нічого не зникає.

Now everything is going to the fact that your yesterday's experience will be irrelevant tomorrow because everything is changing rapidly.
Зараз все йде до того, що ваш вчорашній досвід завтра буде вже неактуальний, бо все змінюється стрімко.

Everything is changing very rapidly in advertising.
У сфері реклами все змінюється дуже стрімко.

I feel as if at some point we, the whole country, just kind of leapt into or entered a parallel reality, because everything is changing so fast.
Я взагалі вважаю, що в якийсь момент ми всі ніби цілою країною стрибнули або зайшли в якусь паралельну реальність розвитку, тому що все змінюється настільки швидко.

Everything is changing from one state into the opposite and back.
Все переходить з одного стану в протилежний, і назад.

Zradofily” aren't united by a political idea or values, but by the certainty that(a) everything is changing only for the worse in Ukraine today and(b) changing this situation is impossible because it would violate(a).
Зрадофіли не об'єднані політичною ідеєю або цінностями, однак точно знають, що в Україні: а все змінюється тільки на гірше; б змінити такий хід справ неможливо, адже це буде порушенням пункту а.

Everything is changing right now and I don't know where I'm going.
На роботі зараз все змінюється, і я не знаю, який у мене буде дохід.

The scientific dialectical method of cognition is revolutionary because the recognition that everything is changing and developing leads to the conclusion that everything that has outlived its time and that is hindering historical progress must be destroyed.
Діалектичний метод пізнання є революційним, бо визнання того, що все змінюється, розвивається, веде до висновків про необхідність знищення всього віджилого, що заважає історичному прогресу.

Everything is changing and irretrievably going away except for a true and sincere love.
Усе змінюється, усе йде назавжди. Окрім справжнього кохання. Щирого.

And in a world where everything is changing, we need to be very careful about how we define nature.
Тому у світі, де все змінюється, ми повинні уважно тлумачити природу.

Everything is changing quite rapidly, and young people are able to adapt to the modern world, absorb new experiences and share it with others faster.”.
Усе змінюється досить стрімко, і тільки молоді люди здатні адаптуватися до сучасного світу, увібрати в себе новий досвід і ділитися ним з іншими.

And in order to understand that everything is changing(and sometimes radically), communicate more, learn something new, travel, develop.
А щоб зрозуміти, що все змінюється(причому іноді кардинально), більше спілкуйтеся, дізнавайтеся щось нове, подорожуйте, розвивайтеся.

Now everything is changing too rapidly, and we do not even have time to understand what exactly is happening.
Зараз все змінюється занадто стрімко, і ми навіть не встигаємо зрозуміти, що саме і як відбувається.

Absolutely everything is changing, improving, improving for a more comfortable existence, safety.
Абсолютно все змінюється, вдосконалюється, покращується для більш комфортного існування, безпеки.

But, everything is changing, when technology fails, then everything changes radically.
Але, все змінюється, коли техніка виходить з ладу, то все докорінно змінюється..

Everything is changing: although I cannot say that everything has become so cool, something is done for this and now we can feel the difference with how it was before.
Все змінюється: хоч я не можу сказати, що все стало так круто, але щось для цього робиться і вже зараз ми можемо відчути різницю з тим, що було.

If everything is changing in every kind of way, seeing has no right to be called seeing rather than not-seeing, or perception to be called perception rather than not-perception.
Якщо все змінюється у всьому, то зір не має права називатися більше зором, ніж незреніем, а яке-небудь сприйняття не має права називатися більше сприйняттям, ніж несприйняттям.

Everything is changing and evolving very quickly, so we have to give the students constant learning capabilities as what they assimilate today is a good foundation for the future, but not enough.
Усе змінюється та еволюціонує дуже швидко, тож ми повинні дати слухачам навички постійного навчання, оскільки те, що вони засвоять сьогодні- гарний фундамент для майбутнього, але цього замало.